Sanfordas Dole'as (1844 m. balandžio 23 d. - 1926 m. birželio 9 d.) - JAV politikas. Dole'as priklausė verslininkų grupei, kuri karaliaus Davido Kalakaua valdymo metu pirmiausia privertė šalį priimti naują Havajų nacionalinę konstituciją, o po jo mirties nušalino karalienę Liliuokalani nuo sosto ir 1893 m. perėmė šalies kontrolę. Jie pašalino karalienę, grasindami panaudoti Honolulu uoste stovėjusius JAV karinio jūrų laivyno karo laivus.

Karalienė Liliuokalani nenorėjo, kad jos žmonės nukentėtų, todėl sutiko daryti tai, ko norėjo revoliucionieriai. Karalienė nuvyko į Vašingtoną ir pasikalbėjo su JAV prezidentu Groveriu Klivlendu. Klivlandas nusprendė, kad tai buvo karo aktas prieš Havajų karalystę. Klivlendas įsakė Sanfordui Doliui, naujai susikūrusios respublikos prezidentui, vėl padaryti Liliuokalani karaliene.

Dole'as atsisakė tai padaryti. Jis teigė, kad prezidentas Klivlendas kišosi. Klivlendą išrinkus Klivlendą, Dole'as liko Havajų prezidentu nuo 1894 m. iki 1900 m. Naujai išrinktas JAV prezidentas Viljamas Makinlis pasirašė Newslando rezoliuciją. Pagal Newslando rezoliuciją Havajų salos tapo Jungtinių Valstijų teritorija. Taip baigėsi bet kokios teisinės ar karinės galimybės atkurti karalienę ir Havajų karalystę.

Nuo 1900 m. iki 1903 m. Dole'as dirbo Havajų gubernatoriumi, jis buvo pirmasis, kai priėmė Jungtinių Valstijų apygardos teismo teisėjo pareigas. Teisėju jis dirbo iki 1915 m.

Ankstyvas gyvenimas ir teisės karjera

Sanfordas B. Dole'as gimė Honolulu, kilęs iš amerikiečių misijonierių šeimos. Jaunystėje jis mokėsi miestelio mokyklose ir vėliau pasirinko teisės profesiją. Prieš įsitraukdamas į politiką Dole'as buvo žinomas kaip advokatas ir teisėjas Havajų Karalystėje — jis ėjo teisėjo ir kitas teisininko pareigas, dalyvavo šalies administracijoje ir teisės reformose. Dole'o teisinis pasirengimas ir ryšiai su vietos verslininkų sluoksniu padėjo jam tapti vienu iš pagrindinių 1890‑ųjų politinių veikėjų.

Havajų karalystės nuvertimas (1893) ir Respublikos prezidentūra

1893 m. Dole'as tapo vienu iš vadovų Committee of Safety – grupės, sudarytos daugiausia iš vietos verslininkų ir užsieniečių, kuri nuvertė karalienę Liliuokalani. Nuvertimą palengvino JAV diplomatinė bei karinė parama: tada JAV ministro Honolulu poste ir dalies karo laivyno veiksmų vaidmuo vėliau tapo prieštaringas ir buvo ištirtas tiek Blounto ataskaitoje, tiek Kongreso tyrimuose. Po nuvertimo buvo paskelbta laikinoji administracija, o vėliau – Havajų Respublika, kuriai nuo 1894 m. iki 1900 m. vadovavo Sanfordas Dole'as kaip prezidentas.

Per šį laikotarpį Respublikos vadovybė priėmė įstatymus, orientuotus į politinį ir ekonominį ryšį su Jungtinėmis Valstijomis, stiprino teisės ir administracijos institucijas Respublikos rėmuose ir siekė tarptautinio pripažinimo bei galimybių aneksijai.

Santykiai su JAV administracija ir aneksija

Po perversmo prezidentas Groveris Klivlendas inicijavo tyrimą ir laikė nuvertimą neteisėtu; jis ragino atkurti karalienę. Sanfordas Dole'as to atsisakė, teigdamas, kad Respublika yra teisėtas Havajų valdžios darinys ir užsienio valstybės sprendimai į ją neturi kištis. Klivlendo primygtinumas neatnešė rezultatų, o po Jo antraeilio laikotarpio pabaigos administracija pasikeitė: naujas prezidentas Viljamas Makinlis labiau rėmė aneksijos idėją. 1898 m. priimta vadinamoji Newslando rezoliucija (Newlands Resolution) leido Jungtinėms Valstijoms aneksuoti Havajus, ir 1898 m. salos tapo JAV teritorija. Tai praktiškai užbaigė bandymus atkurti Havajų karalystę per oficialią JAV politiką.

Gubernatoriaus ir teisėjo pareigos

Po aneksijos Dole'as buvo paskirtas pirmuoju Havajų teritorijos gubernatoriumi (1900–1903 m.). Jis vadovavo administracijai, kuri pritaikė vietinę teisę prie JAV teisinių reikalavimų ir tvarkė perėjimą prie naujos politinės struktūros. Po gubernatoriaus kadencijos Dole'as ėjo Jungtinių Valstijų apygardos teismo teisėjo pareigas Havajuose — šias pareigas jis ėjo iki 1915 m.

Mirtis, paveldas ir ginčai

Sanfordas Dole'as mirė 1926 m. birželio 9 d. Havajuose. Jo palikimas yra prieštaringas: vieni laiko jį praktiniu valstybės veikėju, kuris prisidėjo prie Havajų modernizavimo ir įtraukimo į pasaulio ekonomiką; kiti jį kritikuoja už svarbų vaidmenį nuvertus suverenią karalystę ir už tai, kad vietinei havajiečių tautai buvo atimta politinė savivalda. Per pastaruosius šimtmečius Havajų politinė padėtis ir Dole'o vaidmuo tapo svarbiomis temomis kalbant apie kolonializmą, teisinį teisingumą ir vietinių teisių atkūrimą. Daug havajiečių ir istorikų iki šiol ginčijasi dėl nuvertimo teisėtumo ir dėl to, ar aneksacija atitiko vietos žmonių valią.

Papildoma informacija

  • Tarp jų tirimų: Blounto ataskaita (1893) pabrėžė JAV diplomatinės misijos vaidmenį perversme, tuomet kaip atsakas Kongresas vėliau atliko tolesnius tyrimus.
  • Teisinis perėjimas: Dole'o administracija rengė teisines ir administracines reformas, kad Havajai taptų suderinami su JAV teritorijos statusu.

Pastaba: dėl to, kad originalus tekstas yra glaustas ir vietomis netikslus, aukščiau pateikta platesnė apžvalga siekia papildyti istorinius kontekstus, bet išsaugoti faktines pagrindines datas ir nuorodas, nurodytas pradiniame tekste.