Natūralisto ir dailininko Džono Džeimso Audubono knyga "Amerikos paukščiai". Joje pateikiamos įvairių Jungtinių Amerikos Valstijų paukščių iliustracijos. Pirmą kartą ji buvo išleista 1827-1838 m. Edinburge ir Londone.

Darbą sudaro iš graviruotų plokštelių išraižyti rankomis spalvoti natūralaus dydžio atspaudai, kurių matmenys yra maždaug 39 × 26 coliai (99 × 66 cm). Jame pavaizduoti šeši dabar jau išnykę paukščiai: Karolinos papūga, balandis keleivis, Labradoro antis, didžioji auka, Esquimaux Curlew ir tetervinas.

Apie leidinį ir jo ypatumus

"Amerikos paukščiai" (angl. The Birds of America) yra vienas žymiausių XIX a. gamtos meno ir ornitologijos darbų. Audubonas keliavo po Šiaurės Ameriką, stebėjo paukščius natūralioje aplinkoje, ruošė piešinius ir eksponavo juos taip, kad paukščiai būtų pavaizduoti gyvai, dažnai natūralaus dydžio. Plokštelės buvo graviruojamos (daugiausia ant vario), o atspaudai vėliau rankomis akvarele uždažomi—tai ilgas ir kruopštus darbas, kuriame dalyvavo keli dažytojų meistrai.

Technika ir formatas

  • Dydis: darbą paprastai vadina „double elephant folio“ dėl labai didelio formato — apie 99 × 66 cm.
  • Plokštelių skaičius: originaliame leidime yra 435 rankomis spalvinti plokščių atspaudai.
  • Graviravimas ir spauda: plokšteles graviravo ir atspaudus spaudė profesionalūs meistrai, daug plokštelių susijusios su Havell šeimos darboviete Londone; po to atspaudai buvo kolorijuojami rankomis.

Leidimo istorija ir išdėstymas

Leidimas buvo platinamas prenumeratos būdu dalimis, per kelis metus — tai leido Audubonui surinkti lėšas ir palaipsniui išleisti visą ciklą. Kartu su paveikslais vėliau pasirodė komentatorinis tekstas, suteikiantis išsamias rūšių aprašų, biologinių pastebėjimų ir natūralių buveinių aprašų.

Kultūrinė ir mokslinė reikšmė

Audubono darbai sujungia meną ir mokslą: jie padėjo supažindinti Europą ir pasaulį su Šiaurės Amerikos paukščių įvairove, formavo vizualinę ornitologijos kalbą ir inspiravo vėlesnius gamtos meno kūrėjus bei gamtosaugos judėjimus. Nors vėlesnės mokslinės studijos parodė kai kurias netikslumus ir perdėtą pozų dramatizmą, Amerikos paukščiai išlieka nepakeičiamu istoriniu šaltiniu ir meno kūriniu.

Retumas ir kolekcinė vertė

Originalūs Audubono leidimo egzemplioriai yra reti ir vertinami — pilni rinkiniai saugomi muziejuose ir universitetų bibliotekose visame pasaulyje. Juos taip pat įsigyja kolekcionieriai; tokie leidiniai pasirodo aukcionuose ir dažnai pasiekia aukštas kainas dėl savo istorinės, mokslinės ir dailės vertės.

Šiuolaikinės reinterpretacijos ir leidimai

Nuo originalaus leidimo pradžios buvo parengta daug perleidimų, reprodukcijų ir tyrimų, skirtingų spaudos technikų bei mažesnių formato leidimų. Daugelyje institucijų vyksta Audubono darbų restauravimo, skaitmeninimo ir tyrimo projektai, todėl ši medžiaga prieinama ir platesnei visuomenei bei tyrėjams.

Jei domina giliau, verta žiūrėti į atskirus plokščių pavyzdžius, lyginti jų kompozicijas, techniką ir skaityti lydimus biologinius aprašus — taip geriau suprantama, ką šis milžiniškas leidinys reiškė savo laikmečiui ir ką reiškia dabar.