Du plius keturi sutartis
Sutartis dėl galutinio sureguliavimo Vokietijos atžvilgiu (vok. Vertrag über die abschließende Regulung in bezug auf Deutschland pranc: Traité portant règlement définitif concernant l'Allemagne rusų k: (angl. Догοвор об окончательном урегулировании в отношении Германии) kartais vadinama Sutartimi 2 + 4.
Ją 1990 m. rugsėjo 12 d. Maskvoje (SSRS) pasirašė abi Vokietijos (Vakarų ir Rytų) ir keturios karo sąjungininkės (Prancūzija, Jungtinės Amerikos Valstijos, Jungtinė Karalystė ir Sovietų Sąjunga (SSRS).
Šia sutartimi oficialiai užbaigtas Antrasis pasaulinis karas. Antrojo pasaulinio karo sąjungininkės atsisakė įgaliojimų ir pareigų, kurias turėjo abiejose Vokietijose ir Berlyne, nes 1945 m. nacių kapituliacija nutraukė Antrojo pasaulinio karo kovas.
Sutartį pasirašė šešios šalys, bet tik penkios ją ratifikavo (patvirtino). Taip atsitiko todėl, kad 1990 m. spalio 3 d., praėjus trims savaitėms po sutarties pasirašymo, Vokietija susivienijo į vieną vyriausybę.
Sutartis leido Rytų ir Vakarų Vokietijai susijungti į vieną šalį. Sutartyje teigiama, kad Vokietija bus taiki ir nepradės karų. Vokietija pažadėjo apriboti savo kariuomenės, karinio jūrų laivyno ir oro pajėgų dydį ir negaminti branduolinių bombų.
Sutartyje taip pat nustatytos Vokietijoje esančių užsienio karių perkėlimo gairės. Iki 1994 m. SSRS turėjo išvesti visus savo karius iš Rytų Vokietijos ir Rytų Berlyno. Trijų Vakarų sąjungininkių buvo paprašyta išlaikyti savo karius Berlyne, kol sovietai pasitrauks. Vokietija taip pat pažadėjo neleisti NATO kariams persikelti į Rytų Vokietiją, taip pat neleisti į Rytus įvežti tam tikrų rūšių ginklų.
Sutartimi taip pat nustatytos Vokietijos sienos, o Vokietijos vyriausybė patvirtino, kad 1970 m. sudaryta sutartis su Lenkija dėl sienos tarp šalių liks galioti.
1991 m. kovo 15 d. sutartis įsigaliojo ir Vokietija tapo visiškai suvereni (t. y. galėjo kontroliuoti viską savo teritorijoje, įskaitant Berlyną).
Sutarties 2+4 ratifikavimas Vokietijoje
Klausimai ir atsakymai
Klausimas: Kaip kartais vadinama Sutartis dėl galutinio susitarimo su Vokietija?
Atsakymas: Sutartis dėl galutinio sureguliavimo Vokietijos atžvilgiu kartais vadinama 2 + 4 sutartimi.
K: Kas pasirašė sutartį?
A: Sutartį pasirašė abi Vokietijos (Vakarų ir Rytų) ir keturios karo sąjungininkės (Prancūzija, Jungtinės Amerikos Valstijos, Jungtinė Karalystė ir Sovietų Sąjunga).
K: Kada ji įsigaliojo?
A: Sutartis įsigaliojo 1991 m. kovo 15 d.
K: Ką ji leido?
A: Sutartimi buvo leista Rytų ir Vakarų Vokietijai susijungti į vieną šalį.
K: Kokius pažadus Vokietija davė dėl savo karinių pajėgų?
A: Vokietija pažadėjo apriboti savo kariuomenės, karinio jūrų laivyno ir oro pajėgų dydį ir negaminti branduolinių bombų.
K: Ko buvo prašoma užsienio karių, susijusių su šia sutartimi?
A: SSRS buvo paprašyta iki 1994 m. išvesti visus savo karius iš Rytų Vokietijos ir Rytų Berlyno, o trijų Vakarų sąjungininkių buvo paprašyta išlaikyti savo karius Berlyne, kol sovietai pasitrauks.
K: Ką ši sutartis nustatė dėl sienų tarp šalių?
A: Šia sutartimi buvo nustatytos gairės dėl Vokietijoje esančių užsienio kariuomenių perkėlimo ir Vokietijos sienų nustatymo; ja taip pat patvirtinta, kad galioja ankstesnis 1970 m. Lenkijos ir Vokietijos susitarimas dėl sienų.