Brideshead Revisited — Evelyno Waugh romanas apie katalikybę ir meilę
Evelyno Waugh "Brideshead Revisited" — jautrus romanas apie katalikybę, meilę ir aristokratų likimus; gilios tikėjimo, aistros ir praradimo istorijos.
Brideshead Revisited, The Sacred & Profane Memories of Captain Charles Ryder - anglų rašytojo Evelyno Waugh romanas. Pirmą kartą jis buvo išleistas 1945 m. Romane nagrinėjamos tokios temos kaip religija, ypač katalikybė, ir meilė Dievui. Jame pasakojama apie šeimą, vadinamą Flyte. Tai aristokratų šeima. Istoriją pasakoja pasakotojas Čarlzas Raideris.
1981 m. "Brideshead Revisited" tapo televizijos serialu, kurį sukūrė "Granada Television". 2008 m. pagal knygą sukurtas filmas. Filme keletas knygos istorijos pakeitimų. Filme daugiausia kalbama apie Čarlzo ir Džulijos santykius.
Siužeto ir struktūros apžvalga
Knyga pasakojama pirmuoju asmeniu iš Čarlzo Raiderio perspektyvos: ji yra retrospektyva — prisiminimai apie įvykius nuo jo studijų Oksforde tarpukariu iki Antrojo pasaulinio karo. Pagrindinė ašis — Čarlzo draugystė su Sebastijanu Flyte ir vėlesni santykiai su Džulija Flyte. Per šią šeimą atskleidžiama ne tik asmeninė drama, bet ir didesnės temos: tikėjimo, nuodėmės, atpirkimo, socialinės hierarchijos ir nuosmukio temos. Brideshead dvaras pats tampa romano simboliu — grožio, prabangos ir dvasinės priklausomybės vieta.
Pagrindiniai personažai
- Čarlzas Raideris — pasakotojas, menininkas; per jo akis matome Flyte šeimą ir jos lūžius.
- Sebastijanas Flyte — charizmatiškas, jautrus, linkęs į alkoholį; draugystė su Čarlzu yra vienas iš romano emocinių centrų.
- Džulija Flyte — Sebastijano sesuo; santykiai su Čarlzu atskleidžia meilės ir tikėjimo konfliktus.
- Lady Marchmain ir Lordas Marchmain — šeimos galva ir jo žmona; jų santykiai su katalikybe ir visuomene formuoja šeimos likimą.
Pagrindinės temos
- Katalikybė ir dvasinis gyvenimas: Waugh, pats tapęs kataliku, nagrinėja konversijos, ištikimybės, kaltės ir atleidimo klausimus. Katalikybė Romanoje dažnai priešpastatoma pasaulietiškoms pagundoms.
- Sakralus ir profaniškas: knygos antraštė atspindi nuolatinį kontrastą tarp grožio (sakralumo) ir žmogaus silpnybių (profaniškumo).
- Pamiršimas ir atmintis: pasakojimo tonas yra nostalgiškas; prisiminimai nagrinėja, kaip praeitis formuoja dabartį.
- Socialinė kaita: Waugh vaizduoja aristokratijos nuosmukį ir tarpukario Anglijos pokyčius.
- Meilė ir draugystė: romaną perkelia subtilūs, kartais ambivalenti santykiai — tiek romantiški, tiek platoniški.
Publicistika, priėmimas ir literatūrinė reikšmė
Brideshead Revisited dažnai laikomas vienu iš Evelyno Waugh geriausių kūrinių. Knyga sulaukė tiek pagyrų už rafinuotą prozą ir gilią tematiką, tiek kritikos už sentimentališkumą ar idealizavimą. Ji išlieka svarbi XX a. anglų literatūros dalis dėl savo intelektualinio ir dvasinio iššūkio skaitytojui.
Adaptacijos
1981 m. Granada televizijos serialas sulaukė didelio populiarumo ir iki šiol daugeliui žiūrovų lieka „definitinine“ adaptacija — jis detaliai perteikia romano atmosferą ir personažų raidą. 2008 m. kino filmas supaprastino siužetą, sutelkdamas dėmesį į Čarlzo ir Džulijos santykius ir praradęs kai kurias platesnes romano dvasines ir šeimynines temas; tokie pakeitimai sulaukė mišrių atsiliepimų iš kritikų ir gerbėjų.
Kam rekomenduojama
Knyga skirta skaitytojams, kurie domisi dvasinėmis temomis, klasikinės literatūros gerbėjams bei tiems, kurie vertina subtilų personažų portretavimą ir retrospektyvinį pasakojimą. Tai romanas, kuriame grožinė forma derinama su teologiniais ir moraliniais klausimais, todėl jis pritraukia tiek literatūros mėgėjus, tiek skaitytojus, ieškančius dvasinio apmąstymo.
Sklypas
Istoriją pasakojantis Charlesas Ryderis yra Oksfordo universiteto studentas. Jis susidraugauja su Sebastianu Flyte'u, jaunesniuoju aristokratų šeimos sūnumi. Sebastianas, kilęs iš labai turtingos šeimos, nusiveža Čarlzą į savo šeimos namus, Brideshedo pilį. Čarlzas susipažįsta su jo šeima, įskaitant Sebastiano seserį Džuliją.
Per atostogas Čarlzas grįžta į savo namus, kur gyvena su tėvu. Atostogų metu Sebastianas patiria nedidelę traumą ir Čarlzas grįžta pas jį. Likusią vasaros dalį Sebastianas ir Čarlzas praleidžia kartu.
Sebastiano šeima yra katalikiška. Jo tėvas, lordas Marčmenas, buvo anglikonas, bet atsivertė į katalikybę - žmonos religiją. Šeima daug kalba apie religiją, o tai stebina Čarlzą, kuris visada manė, kad krikščionybė nėra svarbi tema. Ponia Maršmen, Sebastiano motina, yra labai griežta katalikė. Ji stengiasi kontroliuoti kitus, priversdama juos jaustis kaltais. Sebastianas paguodą randa gerdamas alkoholį. Jis dažnai girtuokliauja ir per dvejus metus vis mažiau bendrauja su Flyte'ų šeima.
Tačiau Čarlzui lemta vėl susitikti su Flyte'ų šeima ir jis įsimyli Juliją, kuri tuo metu yra ištekėjusi už turtingo kanadiečio Rekso Mottramo.
Čarlzo žmona buvo neištikima, todėl jis ketina su ja išsiskirti, kad galėtų susituokti su Džulija. Tačiau Džulija dėl religinių priežasčių nusprendžia, kad jai nederėtų ištekėti už Čarlzo. Mirštantis lordas Maršmenas priėmė ypatingojo patepimo sakramentą. Šis aktas taip pat turėjo įtakos Čarlzui, kuris "tomis dienomis ieškojo meilės", kai pirmą kartą sutiko Sebastianą, "tas žemas duris sienoje... kurios atsivėrė į uždarą ir užburtą sodą", - tai svarbi knygos metafora.
Čarlzas tapo architektu. Per Antrąjį pasaulinį karą tampa karininku. Atsitiktinai jis apgyvendinamas Bridesheade. Jam atrodo, kad statybininkai dirba naudingą darbą, nors kartais kyla problemų.
Klausimai ir atsakymai
K: Kas parašė knygą "Brideshead Revisited"?
A: "Brideshead Revisited" parašė Evelyn Waugh.
K: Kada pirmą kartą buvo išleistas Brideshead Revisited?
A: "Brideshead Revisited" pirmą kartą buvo išleistas 1945 m.
K: Kokios temos nagrinėjamos "Brideshead Revisited"?
A: "Brideshead Revisited" nagrinėja tokias temas kaip religija, ypač katalikybė, ir meilė Dievui.
K: Kas yra šeima, apie kurią sukasi "Brideshead Revisited" istorija?
A.: "Brideshead Revisited" istorija sukasi apie šeimą, vadinamą Flyte.
K: Kas yra "Brideshead Revisited" pasakotojas?
A: "Brideshead Revisited" pasakotojas yra personažas Čarlzas Rideris.
K: Ar buvo sukurtas filmas "Brideshead Revisited"?
A: Taip, 2008 m. "Brideshead Revisited" buvo ekranizuotas.
K.: Koks yra "Brideshead Revisited" ekranizacijos tikslas?
A: "Brideshead Revisited" ekranizacijoje daugiausia dėmesio skiriama Čarlzo ir Džulijos santykiams, o knygos istorijoje padaryta keletas pakeitimų.
Ieškoti