Tautų Sandraugos valstybės: karalienė Elžbieta II ir generalgubernatoriai

Sužinokite apie Tautų Sandraugos valstybes, karalienę Elžbietą II ir generalgubernatorių vaidmenis — teisės aktų pasirašymai, titulai ir įžymūs pavyzdžiai.

Autorius: Leandro Alegsa

04-01-2026 18:20

Sandraugos karalystė - tai Tautų Sandraugos valstybė, kurios monarchė yra karalienė Elžbieta II. Jai priklauso jos gimtoji Jungtinė Karalystė ir daugelis buvusių jos kolonijų ar teritorijų, pvz:

Kiekvienoje ne Jungtinės Karalystės šalyje karalienė skiria jai atstovaujantį generalgubernatorių, kuris, pasikonsultavęs su karalystės vyriausybe, turi visus karalienės įgaliojimus ir pareigas. Paprastai generalgubernatorius pasirašo visus parlamento priimtus teisės aktus, tačiau gali palaukti ir paprašyti karalienės patarimo arba laukti, kol ji pati pasirašys teisės aktą. Taip atsitiko 1982 m., kai karalienė Elžbieta vizito Otavoje metu pasirašė svarbią Kanados teisių ir laisvių chartiją, o 1986 m. Kanberoje - Australijos įstatymą.

Nors karalienė Elžbieta II yra daugelio šalių monarchė, Didžiosios Britanijos vyriausybė neturi galios kitose karalystėse, kaip ir kitų karalysčių vyriausybės neturi galios Jungtinėje Karalystėje. Todėl kiekviena karalystė pati sprendžia dėl oficialaus karalienės titulo. Paprastai jis yra "(karalystės) ir kitų jos karalysčių bei teritorijų karalienė, Sandraugos vadovė". Tačiau dvi šalys savo karalienės titule mini Jungtinę Karalystę: Grenada naudoja "Jungtinės Didžiosios Britanijos ir Šiaurės Airijos Karalystės, Grenados ir jos kitų karalysčių bei teritorijų karalienė, Sandraugos vadovė", o Kanada naudoja senamadišką formą, kuri skamba taip: "Dievo malone, Jungtinės Karalystės, Kanados ir jos kitų karalysčių bei teritorijų karalienė, Sandraugos vadovė, tikėjimo gynėja". Ne visos šalys naudoja Tikėjimo gynėjos titulą.

Atnaujinimas ir paaiškinimai. Aukščiau pateiktas tekstas atspindi istorinę situaciją, kurioje dauguma minėtų šalių monarche turėjo karalienę Elžbietą II. Tačiau Elžbietos II mirtis 2022 m. rugsėjo 8 d. pakeitė monarcho statusą: nuo tada karalius yra Karolis III. Valstybės, kurios išlaiko monarchiją (vadinamos Sandraugos karalystėmis arba Commonwealth realms), gali individualiai nuspręsti, kaip skelbti irformuluoti monarcho titulą savo teisės aktuose.

Pastabos dėl sąrašo. Sąraše aukščiau pateikti pavyzdžiai yra iliustraciniai. Kai kurios šalys, anksčiau minimose kaip karalystės, nuo to laiko tapo respublikomis arba pakeitė savo konstitucinę formą. Pavyzdys: Barbadosas tapo nepriklausoma respublika 2021 m. lapkričio 30 d., todėl nuo to laiko jis nebėra Sandraugos karalystė. Kitos šalys—pvz., Kanada, Australija, Naujoji Zelandija—išlieka karalystėmis, kur monarchas yra valstybės galva.

Generalgubernatoriaus vaidmuo plačiau. Generolubdatoriaus pareigos paprastai yra ceremoninės ir konstitucinės:

generalgubernatorių nominaliai skiria monarchas pagal šalies Ministrą Pirmininką ar vyriausybės patarimą;
jis ar ji pasirašo įstatymus (royal assent), atidaro ir uždaro parlamentą, skiria Ministrą Pirmininką ir kitas svarbias pareigas einančius asmenis;
generalgubernatorius turi taip vadinamas „rezervines galias“ (reserve powers) – ekstremaliose situacijose jis gali atsisakyti suteikti royal assent, priversti parlamento paleidimą arba atleisti vyriausybę; šios galios retai naudojamos ir dažniausiai grindžiamos konstitucine praktika;
vienas žymus pavyzdys, kai rezervinės galios buvo panaudotos, yra 1975 m. Australijos atvejis (vadinamasis Dismissal), kai generalgubernatorius atleido premjerą; tai parodė, kad, nors daugeliu atvejų monarchija ir jos atstovai veikia ceremoniniu lygmeniu, jų konstitucinės galios gali turėti reikšmingų pasekmių politika.

Ką tai reiškia praktikoje? Daugelyje karalysčių monarchas ir generalgubernatorius veikia pagal konstitucinę tradiciją ir ministrų patarimus; kasdienėje politikoje jie dažniausiai atlieka reprezentacines ir formalias funkcijas. Vis dėlto konstitucinės sistemos skirtumai tarp šalių reiškia, kad specifinės pareigos, titulai ir procedūros gali skirtis — kiekviena valstybė turi teisę nustatyti savo taisykles dėl monarcho statuso, titulinės formuluotės ir generalgubernatoriaus įgaliojimų.

Sandraugos karalystės, pažymėtos rožine spalva

Klausimai ir atsakymai

Klausimas: Kas yra Sandraugos karalystė?

A: Sandraugos karalystė - tai Tautų Sandraugos šalis, kurios monarchas yra karalius Karolis III.

K: Kokios šalys priklauso Sandraugos karalystėms?

A: Sandraugos karalystėms priklauso Jungtinė Karalystė ir daugelis jos buvusių kolonijų ar teritorijų, pavyzdžiui, Antigva ir Barbuda, Australija, Bahamų salos, Grenada, Jamaika, Kanada, Naujoji Zelandija, Papua Naujoji Gvinėja, Sent Kitsas ir Nevis, Sent Lusija, Sent Vinsentas ir Grenadinai, Saliamono salos ir Tuvalu.

Klausimas: Ką karalius Karolis III paskiria atstovauti jam kiekvienoje šalyje už Jungtinės Karalystės ribų?

Atsakymas: Kiekvienoje ne Jungtinės Karalystės šalyje, priklausančioje Sandraugos karalystei, Karalius Karolis III skiria jam atstovaujantį generalgubernatorių.

K: Kokius įgaliojimus turi generalgubernatoriai?

A: Pasitarę su atitinkamos karalystės (šalies) vyriausybe, generalgubernatoriai turi visus įgaliojimus ir pareigas, kurias paprastai turi monarchas. Tai apima ir įstatymų pasirašymą po to, kai juos priima parlamentas.

Klausimas: Ar yra kokių nors šios taisyklės išimčių?

A: Yra keletas išimčių, kai karalienė Elžbieta II pasirašė tam tikrus svarbius dokumentus vizitų Otavoje (Kanada) arba Kanberoje (Australija) metu. Tokiais atvejais ji turėjo visišką valdžią tiems dokumentams, nors techniškai tose šalyse ji nebuvo valdovė.

Klausimas: Kaip skiriasi karalienės Elžbietos II titulas įvairiose šalyse?

Atsakymas: Paprastai jos oficialus titulas yra "Karalienė / Karalius (karalystė) ir Jos / Jo kitų karalysčių ir teritorijų Sandraugos vadovė". Tačiau dvi šalys savo tituluose mini Didžiąją Britaniją - Grenada naudoja "Jungtinės Didžiosios Britanijos ir Šiaurės Airijos Karalystės ir Grenados karalienė bei jos kitų karalysčių ir teritorijų vadovė", o Kanada naudoja senamadišką formą, kuri skamba taip: "Iš Dievo malonės Jungtinės Karalystės, Kanados ir jos kitų karalysčių ir teritorijų karalienė, Sandraugos vadovė, tikėjimo gynėja". Ne visos šalys naudoja šią paskutinę dalį apie tikėjimo gynėją.

Klausimas: Ar Didžiosios Britanijos vyriausybė turi kokią nors valdžią kitoms karalystėms ?

Atsakymas: Ne , Didžiosios Britanijos vyriausybė neturi jokios galios kitoms karalystėms, kaip ir kitų karalysčių vyriausybės neturi jokios galios Jungtinei Karalystei.

Ieškoti