Devynioliktoji Jungtinių Amerikos Valstijų Konstitucijos pataisa
1920 m. rugpjūčio 18 d. ratifikuota Jungtinių Valstijų Konstitucijos XIX pataisa suteikė Amerikos moterims teisę balsuoti. Ši pataisa užbaigė ilgą kovą dėl moterų teisių Jungtinėse Valstijose, prasidėjusią XIX a. viduryje. Šis judėjimas, pavadintas moterų rinkimų teise, reiškė radikalius pokyčius, susijusius su požiūriu į moteris Amerikoje. Kai buvo rašoma Konstitucija, buvo priimta, kad moteris neturi atskiros nuo vyro teisinės tapatybės. Moterų rinkimų teisė metė iššūkį šiai sampratai. Devynioliktoji pataisa panaikino ankstesnį Jungtinių Valstijų Aukščiausiojo Teismo sprendimą byloje Minor v. Happersett. Teismas nusprendė, kad teisė balsuoti, keturioliktąja pataisa garantuojama visiems Jungtinių Valstijų piliečiams, netaikoma moterims. Moterys buvo pilietės, bet neturėjo teisės balsuoti. Devynioliktąją pataisą 1878 m. Kongrese pirmą kartą pateikė senatorius Aaronas A. Sargentas. Kitus 40 metų įstatymo projektas, kuriuo raginama priimti pataisą, buvo nesėkmingai teikiamas kasmet. Galiausiai 1919 m. Kongresas patvirtino pataisą ir pateikė ją ratifikuoti valstijoms. Po metų Tenesio valstija surinko paskutinį balsą, kurio reikėjo, kad pataisa būtų įtraukta į Konstituciją.
Tekstas
Jungtinės Amerikos Valstijos ar kuri nors valstija negali atimti ar apriboti Jungtinių Valstijų piliečių teisės balsuoti dėl lyties.
Kongresas turi teisę užtikrinti šio straipsnio vykdymą atitinkamais teisės aktais.
Pagrindinė informacija
Kolonijinėje Amerikoje moterys turėjo nusistovėjusius lyčių vaidmenis, kuriuos išmoko iš savo motinų. Augdama moteris teisiškai buvo pavaldi tėvui. Kai ištekėdavo, ji tapdavo feme covert (pranc. ištekėjusi moteris). Jos nuosavybė ir teisinis statusas pereidavo vyrui. Šio saugomos klasės statuso tikslas buvo apsaugoti moteris nuo blogybių, su kuriomis susidurdavo vyrai, įskaitant politiką. Be to, šis paprotys buvo naudojamas ir siekiant uždrausti moterims dirbti profesinį darbą, įgyti aukštąjį išsilavinimą, balsuoti, būti prisiekusiųjų komisijos narėmis ir liudyti teisme. Vienišos moterys galėjo dirbti tik mokytojos ir slaugės darbą.
1848 m. nacionaliniu lygmeniu prasidėjo moterų rinkimų teisės judėjimas. Seneka Fols, Niujorko valstijoje, abolicionistės Elizabeth Cady Stanton ir Lucretia Mott suorganizavo suvažiavimą, kuriame taip pat buvo reikalaujama, kad moterys turėtų teisę balsuoti. Susan B. Anthony kartu su kitomis aktyvistėmis prisijungė prie Mott ir Stanton ir įkūrė organizacijas, reikalaujančias balsavimo teisės. Daugelis ankstyvųjų orgainizatorių nesulaukė, kol po maždaug 70 metų buvo priimta devynioliktoji pataisa.
Leser prieš Garnett
Kai buvo priimta XIX pataisa, ja buvo užtikrinta, kad balsavimo teisė negali būti atimta dėl lyties. Tačiau tai nereiškė, kad moterims leidžiama balsuoti. Aukščiausiojo Teismo byloje Leser prieš Garnett (1922 m.), nors to ir nebuvo siekiama, ši teisė buvo įtvirtinta. Ieškovai užginčijo devynioliktąją pataisą kaip prieštaraujančią Konstitucijai. Pirmiausia jie teigė, kad pataisa negalioja, nes ja be Merilendo valstijos sutikimo padidintas rinkėjų skaičius. Antra, jie teigė, kad ratifikavimas buvo grindžiamas tuo, jog kelios valstijos savo valstijų konstitucijose buvo atsisakiusios suteikti moterims balsavimo teisę, todėl jų įstatymų leidėjai neturėjo teisės ratifikuoti pataisos. Trečiasis argumentas buvo tas, kad dvi paskutinės pataisą ratifikavusios valstijos - Tenesis ir Vakarų Virdžinija - pažeidė savo pačių darbo tvarkos taisykles.
Teismas vienbalsiai atmetė visus tris argumentus. Pirmasis argumentas negalioja, nes jo formuluotė buvo beveik tokia pati kaip Penkioliktosios pataisos. Kiekvienoje iš jų buvo naudojamas tas pats priėmimo būdas, todėl viena negali būti galiojanti, o kita negaliojanti. Antrasis argumentas, kad tam tikrų valstijų įstatymų leidėjai neturėjo įgaliojimų ratifikuoti remdamiesi savo konstitucijomis, atmestas, nes jie ratifikavo federalinės Konstitucijos pataisą, taigi tai yra federalinė funkcija. Trečiąjį argumentą Teismas pripažino nepagrįstu, nes po Tenesio ir Vakarų Virdžinijos valstijų (Konektikuto ir Vermonto), kurios laikėsi savo pačių procedūrų, būtų pakakę ratifikuoti pataisą. Tačiau nagrinėdamas argumento esmę, Teismas toliau nurodė, kad Tenesio ir Vakarų Virdžinijos valstijų valstybės sekretoriai pritarė įstatymų leidžiamųjų organų ratifikavimui, todėl šių dviejų valstijų ratifikavimas yra galiojantis. Devynioliktoji pataisa suteikė moterims teisę balsuoti, tačiau Lesser užtikrino, kad šia teise galima pasinaudoti net ir tose valstijose, kuriose valstijų konstitucijos to neleido.
Klausimai ir atsakymai
K: Ką padarė devynioliktoji pataisa?
A: Devynioliktoji pataisa suteikė Amerikos moterims teisę balsuoti.
K: Kada ji buvo ratifikuota?
A: Ji buvo ratifikuota 1920 m. rugpjūčio 18 d.
K: Kas buvo prieš devynioliktąją pataisą?
A: Devynioliktoji pataisa užbaigė ilgą kovą už moterų teises Jungtinėse Valstijose, prasidėjusią XIX a. viduryje ir vadinamą moterų rinkimų teise.
K: Kaip šis judėjimas kvestionavo esamą požiūrį į moteris?
A: Šis judėjimas metė iššūkį sampratai, kad rašant Konstituciją buvo priimta, jog moteris neturi atskiros nuo vyro teisinės tapatybės. Moterų rinkimų teisė siekė pakeisti šį požiūrį ir suteikti moterims lygias teises pagal įstatymą.
K: Kas pateikė pataisą Kongrese?
A: Senatorius Aaronas A. Sargentas ją pristatė 1878 m.
K: Kiek kartų ji buvo nesėkmingai pristatyta, kol 1919 m. Kongresas ją patvirtino?
Atsakymas: 40 metų, kol 1919 m. Kongresas patvirtino pataisą, ji buvo nesėkmingai teikiama kasmet.
K:Kokį Aukščiausiojo Teismo sprendimą jis panaikino?
A:Devynioliktoji pataisa panaikino ankstesnį Jungtinių Valstijų Aukščiausiojo Teismo sprendimą byloje Minor v. Happersett, kuriame buvo nuspręsta, kad Keturioliktąja pataisa visiems Jungtinių Valstijų piliečiams garantuojama balsavimo teisė netaikoma moterims.
