Pietro Martire d'Anghiera (1457–1526) — Amerikos atradimų kronikininkas
Pietro Martire d'Anghiera — XVI a. Amerikos atradimų kronikininkas, „De orbe novo“ autorius, pirmasis paminėjęs Hispaniolą ir Quizqueia, svarbi istorinė šaltinio figūra.
Peter Martyr d'Anghiera (1457 m. vasario 2 d. – 1526 m. spalis) buvo italų kilmės Ispanijos ir Amerikos atradimų bei tyrinėjimų istorikas, humanistas ir dvarų kronikininkas, kuris rinko ir leidybai rengė ankstyvus Europos pranešimus apie Naująjį Pasaulį. Jo darbai — ypač lotyniški laiškai ir kronikos — tapo svarbiais šaltiniais apie pirmuosius Amerikos atradimus, ekspedicijų ataskaitas ir susitikimus su keliautojais bei kolonizatoriais.
Tarptautinė jo vardo forma yra Pietro Martire d'Anghiera. Įvairiomis kalbomis jo vardas rašomas:
- Anglų - Anghiera, Peter Martyr d'
- Prancūzų kalba - Martyr d'Anghiera, Pierre
- Vokiečių kalba - Anghiera, Peter Martyr von
- Italų kalba - Martire d'Anghiera, Pietro
- Lotynų kalba - Anglerius, Petrus Martyr
- Ispanų kalba - Anglería, Pedro Mártir de
Gyvenimas ir karjera
Jis gimė 1457 m. vasario 2 d. Aronoje, netoli Angjeros (dabar vadinamos Angera) prie Magdžorės ežero, Lombardijoje, Italijoje. Jaunystėje mokėsi klasikinių kalbų ir humanistinės tradicijos, tačiau likimą lemiamu tapo persikėlimas į Romą: 1477 m., būdamas apie dvidešimties, jis išvyko į Romą ir ten susipažino su svarbiais Katalikų Bažnyčios ir diplomatijos veikėjais. 1486 m. Romoje Anghiera susitiko su Ispanijos ambasadoriumi, o 1487 m. rugpjūtį kartu su juo išvyko į Ispaniją, į Ferdinando II Aragoniečio ir Izabelės Kastilijos dvarą. Nuo to laiko jis gyveno Ispanijos karališkajame dvare ir užėmė įvairias pareigas, tarp jų rūmų kronikininko ir patarėjo rolę, surinkdamas žinias bei laiškus apie jūrų keliones ir naujus atradimus.
Darbai ir „De orbe novo“
Anghiera lotynų kalba parašė pirmuosius Amerikos tyrinėjimų aprašymus laiškuose ir ataskaitose, kuriuos jis siuntė savo pažįstamiems bei leidėjams Europoje. Šie tekstai buvo skelbiami 1511–1530 m. skyriuose, pavadintuose „Dešimtmečiai“ (Decades). Trys pirmieji „Dekados“ kartu su jo apie Egiptą patirtų įspūdžių aprašymu buvo išleisti 1516 m. pavadinimu: De orbe novo decades cum Legatione Babylonica arba, trumpiau, De orbe novo ("Apie naująjį pasaulį"). Šiuose veikaluose jis rinko liudijimus, kronikas ir laiškus iš jūrininkų, konkistadorų bei kitų liudininkų, pateikdamas aprašymus apie naujai atrastus kraštus, vietinius gyventojus, augaliją, gyvūniją, bei pirmuosius kontaktus ir konfliktus.
Jo tekstai dažnai yra vertinami kaip vieni svarbiausių šaltinių apie pirmuosius Columbus’o, Vespucci ir kitų keliautojų įvykius; jie suteikia tiek praktinės informacijos, tiek humanistinės interpretacijos, nes autorius mėgino suderinti naujus faktus su klasikine pasaulėžiūra. Dalis jo tekstų buvo leidžiami ir verčiami į kitas kalbas, todėl jie padėjo skleisti žinias apie Ameriką plačiajai Europos auditorijai.
Kalbinis indėlis ir etnografija
Anghiera buvo vienas iš pirmųjų Europos rašytojų, pavartojusių vardą Hispaniola, kad pavadintų salą, kurią Kolumbas pavadino La Española. Jis taip pat rašė, kad taíno salos pavadinimas buvo Quizqueia — šio pavadinimo neminėjo joks kitas to meto istorikas. Dabar Quizqueia vartojamas kaip Quisqueya arba Kiskeya, reiškiantis visą salą (Haityje) arba rytinę dalį (Dominikos Respublikoje). Jo aprašymai apie vietines tautas, jų papročius ir kalbas prisideda prie ankstyvosios Amerikos etnografijos, nors jo vertinimai kartais persmelkti Europos prielaidos ir klasikinių palyginimų.
Reikšmė ir palikimas
Peter Martyr d'Anghiera yra suvokiamas kaip vienas iš svarbiausių pirmųjų Europos autorių, dokumentavusių Amerikos atradimus. Jo darbai yra vertinami kaip pirminiai šaltiniai istorikams, geografams ir etnografams, nagrinėjantiems kolonizacijos pradžią. Angliera savo tekstuose sujungė humanistinį išsilavinimą ir praktinius liudijimus, todėl jo kronikos padėjo formuoti Europos supratimą apie Naująjį Pasaulį. Dalis jo raštų buvo išleisti ar perleisti po jo mirties, todėl jų poveikis tęsėsi visame XVI amžiuje.
Jis mirė 1526 m. spalį Granadoje, Ispanijoje, palikęs reikšmingą istorinių šaltinių rinkinį apie ankstyvąją Amerikos istoriją.
Klausimai ir atsakymai
K: Koks yra pilnas Petro kankinio d'Anghiera vardas ir pavardė?
A: Jo visas vardas ir pavardė yra Pietro Martire d'Anghiera.
K: Kada gimė Petras kankinys d'Anghiera?
A: Jis gimė 1457 m. vasario 2 d.
K: Kur jis gimė?
A: Jis gimė Aronoje, netoli Anghieros (dabar Angera) prie Maggiore ežero, Lombardijoje, Italijoje.
K: Ką jis veikė Romoje 1477 m.?
A: 1477 m., būdamas dvidešimties metų, jis išvyko į Romą ir ten susitiko su svarbiais Katalikų Bažnyčios asmenimis.
K: Ką Anghiera rašė apie tyrinėjimus Amerikoje?
A: Jis parašė laiškų ir ataskaitų apie tyrinėjimus Amerikoje seriją, kuri buvo publikuota 1511-1530 m. skyriuose, pavadintuose "Dekados".
K: Kaip vadinasi jo veikalas, kuriame aprašoma jo patirtis Egipte?
A: Jo veikalo, į kurį įtraukti Egipte patirtų įspūdžių aprašymai, pavadinimas yra De orbe novo decades cum Legatione Babylonica arba sutrumpintai De orbe novo ("Apie naująjį pasaulį").
K: Kokį žodį Petras Kankinys d'Anghiera pavartojo La Española salai pavadinti?
A: Jis vartojo žodį Hispaniola, norėdamas pavadinti La Española salą.
Ieškoti