Fred Rogers
Fredas McFeely Rogersas (1928 m. kovo 20 d. - 2003 m. vasario 27 d.) - amerikiečių televizijos laidų vedėjas, muzikantas, lėlininkas, rašytojas, prodiuseris ir presbiterionų dvasininkas. Nuo 1968 m. iki išėjimo į pensiją 2001 m. jis buvo žinomas kaip ikimokyklinio televizijos serialo "Misterio Rodžerio kaimynystė" (Mister Rogers' Neighborhood) kūrėjas, kompozitorius, prodiuseris, vyriausiasis scenaristas ir vedėjas.
Rogersas buvo nepatenkintas televizijos laidomis, kurias žiūrėjo vaikai. Jis pradėjo rašyti ir rodyti vietines Pitsburgo apylinkės laidas vaikams. 1968 m. Rytų švietimo televizijos tinklas pradėjo platinti naują Rogerso laidą visoje šalyje per WQED. Per trisdešimt metų Rogersas tapo vaikų pramogų ir švietimo televizijos ikona.
Rogersas rėmė daug visuomeninių tikslų. Betamax byloje JAV Aukščiausiasis Teismas pasinaudojo Rogerso liudijimu žemesnės instancijos teisme, kuriuo jis pasisakė už sąžiningą televizijos laidų įrašų naudojimą. Rogersas taip pat liudijo JAV Senato komitete, palaikydamas valstybinį vaikų televizijos finansavimą.
2001 m. rugpjūtį Rogersas pasitraukė iš "Misterio Rogerso kaimynystės" įrašinėjimo. 2002 m. spalį jam buvo diagnozuotas skrandžio vėžys, o po kelių mėnesių, 2003 m. vasarį, jis mirė.
Prezidentas George'as W. Bushas apdovanojo Rogersą Prezidento laisvės medaliu, keturiasdešimčia garbės laipsnių ir Peabody apdovanojimu. Jis įtrauktas į Televizijos šlovės muziejų. Jis buvo įtrauktas į "TV Guide" penkiasdešimties didžiausių visų laikų televizijos žvaigždžių sąrašą 35 numeriu. Smitsono institute vienas iš jo megztinių įtrauktas į "Amerikos istorijos lobių" sąrašą.
Ankstyvasis gyvenimas
Rogersas gimė Latrobe, Pensilvanijoje, Jameso Rogerso ir Nancy McFeely šeimoje. Jo tėvas buvo verslininkas. Jo motina buvo kilusi iš turtingos Pitsburgo šeimos, taip pat Antrojo pasaulinio karo metais ir po jo dirbo savanorė ligoninėje. Jo senelis iš motinos pusės Fredas Makfelis buvo "McFeely Brick", vienos didžiausių Latrobės įmonių, prezidentas. Rogersas užaugo dideliame mūriniame name Latrobe, Weldono gatvėje 737.
Jis turėjo įvaikintą seserį Elaine. Rogersas daug laisvalaikio praleisdavo su seneliu McFeely, kuris mėgo muziką. Būdamas penkerių metų Rogersas pradėjo groti pianinu ir dainavo kartu su motina.
Augdamas Rogersas buvo drovus ir turėjo antsvorio. Dėl astmos jis ne kartą mokėsi namuose. Rogersas sunkiai susirasdavo draugų, o būdamas mažas berniukas ne kartą patyrė patyčias dėl savo svorio ir dažnai buvo vadinamas "storas Fredis".
Mokydamasis Latrobe vidurinėje mokykloje Rogersas ėmė labiau pasitikėti savimi ir tapo populiaresnis. Rogersas buvo mokinių tarybos prezidentas, Nacionalinės garbės draugijos narys ir metų žurnalo vyriausiasis redaktorius. Mokyklą jis baigė 1946 m. 1946-1948 m. studijavo Dartmuto koledže, paskui tęsė studijas Rollinso koledže Vinter Parke, Floridoje, ir 1951 m. įgijo muzikos kompozicijos bakalauro laipsnį.
Studijuodamas Rollinso universitete Rogersas susipažino su Sara Joanne Byrd, kuri buvo kilusi iš Ouklando, Floridos valstijos. Jie susituokė 1952 m. birželio 9 d. Jie susilaukė dviejų sūnų: Džeimsas (1959 m.) ir Džonas (1961 m.).
Rogersas baigė Pitsburgo teologijos seminariją ir 1963 m. buvo įšventintas Jungtinės presbiterionų bažnyčios dvasininku. Šeštajame dešimtmetyje Rogersas grįžo į Pitsburgą.
Rogersas su žmona Joanne 1975 m.
Karjera televizijoje
Ankstyvoji karjera
Po koledžo Rogersas įstojo į seminariją, bet norėjo dirbti televizijoje. Interviu CNN Rogersas sakė: "Ėmiau dirbti televizijoje, nes labai jos nekenčiau, ir pamaniau, kad yra koks nors būdas panaudoti šią nuostabią priemonę, kad ugdyčiau tuos, kurie žiūrėtų ir klausytųsi". 1951 m. jis kreipėsi dėl darbo NBC Niujorke. Iš pradžių jis dirbo prodiuserio asistentu, o vėliau - tinklo grindų režisieriumi tokiose muzikinėse programose kaip "Your Hit Parade", "The Kate Smith Hour" ir "The Voice of Firestone". Jis taip pat dirbo Gabby Hayes vaikų laidoje.
Rogersas išėjo iš NBC, nes nepritarė, kad agentūra reklamai naudotų vaikus. 1954 m. jis pradėjo dirbti lėlininku vietinėje vaikų laidoje "Vaikų kampelis" (The Children's Corner) Pitsburgo visuomeninėje televizijoje WQED. Ši laida laimėjo Sylvania apdovanojimą už geriausią vaikų laidą ir buvo transliuojama nacionaliniu mastu per NBC.
Per pietų pertraukas Rogersas studijavo teologiją netoliese esančioje Pitsburgo teologijos seminarijoje. Tačiau jis nenorėjo užsiimti pamokslavimu ir po įšventinimo į kunigus jam buvo liepta tęsti vaikų televizijos laidų kūrimą. Jis dirbo su Pitsburgo universiteto vaikų ugdymo ir priežiūros programa.
1963 m. Kanados transliavimo korporacija (CBC) pasamdė Rogersą sukurti 15 minučių trukmės programą vaikams "Misterogers". Rogersas persikėlė į Torontą ir serialas buvo rodomas tris sezonus. Po trejų metų Rogersas grįžo į Jungtines Valstijas.
1966 m. Rogersas gavo savo programos teises iš CBC ir perkėlė laidą į WQED Pitsburge, kur dirbo su "Vaikų kampučiu".
Misterio Rogerso kaimynystė
"Misterio Rogerso kaimynystė" pradėta rodyti 1968 m. ir buvo rodomi 895 epizodai. Jį rodė Nacionalinė švietimo televizija, vėliau tapusi Viešojo transliavimo tarnyba. Paskutinis naujų epizodų rinkinys buvo nufilmuotas 2000 m. gruodį ir pradėtas rodyti 2001 m. rugpjūtį. Iki 1985 m. laidą žiūrėjo aštuoni procentai Jungtinių Valstijų gyventojų.
Programa visada prasidėdavo Rogerso sugrįžimu namo ir jo dainos "Won't You Be My Neighbor?" ("Ar nebūsi mano kaimynas?") dainavimu. Tuomet jis persirengdavo sportbačiais ir megztiniu su užtrauktuku. Visus megztinius mezgė jo motina. Savo laidoje Rogersas visada leisdavosi į keliones, mokydavo naujų dalykų ir rodydavo trumpus filmukus laidoje "Picture, Picture". Kiekviename epizode būdavo rodoma kelionė į Rogerso "Įsivaizduojamą kaimynystę" su troleibusu, pilimi ir karalystės gyventojais, tarp kurių buvo ir karalius Penktadienis XIII.
Rogersas epizodų metu visada maitindavo savo akvariumo žuvis. Jis visada sakydavo tai savo žiūrovams, kad jas maitina, nes gavo laišką iš jaunos aklos mergaitės, kuri norėjo žinoti, kaskart, kai jis tai darė. Programą Rogersas baigdavo užtraukdamas "It's Such a Good Feeling".
Rogersas tikino, kad filmuojamas jis nesielgė kitaip nei įprastai. Jis sakė: "Viena didžiausių dovanų, kurias galite kam nors padovanoti, yra nuoširdus savęs dovanojimas. Taip pat tikiu, kad vaikai už mylios gali atpažinti apgaviką". Rogersas parašė beveik visą programoje skambančią muziką. Jis norėjo išmokyti vaikus mylėti save ir kitus, o apie įprastas vaikystės baimes kalbėjo raminančiomis dainomis. Kartą jis nuvyko į vaikų ligoninę, kad parodytų vaikams, jog ligoninėje nereikia bijoti.
Rogersas savo laidoje kalbėjo apie socialines problemas, įskaitant Roberto F. Kenedžio nužudymą, rasizmą ir skyrybas. Viename garsiame epizode Rogersas su afroamerikiečiu pareigūnu Klemmonsu (François Clemmons) karštą dieną mirkė kojas vaikų baseine. Ši scena buvo įtraukties žinia tais laikais, kai Jungtinėse Valstijose buvo paplitusi rasinė segregacija.
Rogersas taip pat garsėjo tuo, kad jo laidoje dalyvaudavo neįgalūs vaikai. 1981 m. epizode Rogersas susitiko su keturkoju berniuku Jeffu Erlangeriu, kuris parodė, kaip veikia jo elektrinis neįgaliojo vežimėlis, ir paaiškino, kodėl jam jo reikia. Erlangeris ir Rogersas duetu atliko dainą "It's You I Like". Prieš filmavimą Erlangeris jau seniai buvo šios programos gerbėjas, o jo tėvai parašė Rogersui laišką, kuriame klausė, ar jie galėtų susitikti.
Kiekvieną programą Rogersas baigdavo sakydamas žiūrovams,
"Padarėte šią dieną ypatingą, nes tiesiog buvote savimi. Visame pasaulyje nėra tokio žmogaus kaip tu, o man patinki toks, koks esi."
Rogersas laidoje niekada nekalbėjo apie savo religinius įsitikinimus, nes nenorėjo, kad kuris nors žiūrovas jaustųsi ignoruojamas laidos. Per Persijos įlankos karą jis guodė savo žiūrovus, kad visi kaimynystėje gyvenantys vaikai bus gerai aprūpinti. Rogersas prašė tėvų pažadėti pasirūpinti savo vaikais.
Po Rugsėjo 11-osios teroro išpuolių R. Rogersas filmavo socialinės reklamos pranešimus tėvams apie tai, kaip su vaikais aptarti tragiškus pasaulio įvykius. Jis sakė žiūrovams "ieškoti pagalbininkų". Ši citata po tragiškų naujienų įvykių ir toliau plinta kaip virusas. Rogersas pranešime apie viešąsias paslaugas sakė,
"Kai buvau berniukas ir naujienose matydavau baisius dalykus, mama man sakydavo: "Ieškok pagalbininkų. Visada rasi žmonių, kurie padeda". Iki šiol, ypač nelaimių metu, prisimenu šiuos mamos žodžius ir visuomet guodžiuosi suvokdamas, kad pasaulyje vis dar yra tiek daug pagalbininkų - tiek daug rūpestingų žmonių."
PBS finansavimas
1969 m. Rogersas dalyvavo Jungtinių Valstijų Senato Komunikacijų pakomitečio posėdyje. Jo tikslas buvo paprašyti Senato paremti PBS ir Visuomeninio transliavimo korporacijos finansavimą, nes buvo siūloma mažinti biudžetą. Per maždaug šešias minutes trukusį liudijimą Rogersas kalbėjo apie socialinio ir emocinio ugdymo poreikį, kurį suteikė visuomeninė televizija. Jis teigė, kad kitos televizijos programos, tokios kaip jo "Kaimynystė", padeda skatinti vaikus tapti laimingais piliečiais.
Pakomitečio pirmininkas Johnas O. Pastore'as nepažino Rogerso ir jo darbo ir kartais sakydavo, kad yra nekantrus. Tačiau po Rogerso liudijimo Pastorė sakė, kad nuo jo liudijimo jam bėgo šiurpuliukai, ir pasakė: "Manau, kad tai nuostabu. Atrodo, kad jūs ką tik uždirbote 20 milijonų dolerių". Senatas netrukus padidins PBS finansavimą nuo 9 mln. iki 22 mln. dolerių.
Vaidmuo byloje "Sony Corp. of America" prieš "Universal City Studios, Inc.
Augant klausimams, susijusiems su namų ūkių galimybe įrašinėti televizijos programas naudojant vaizdo magnetofoną, Rogersas aktyviai palaikė vaizdo magnetofonų bendroves teismuose. Jo 1979 m. parodymai byloje "Sony Corp. of America" prieš "Universal City Studios, Inc. Rogersas teigė, kad jis neprieštaravo televizijos programų įrašymui namuose, nes šeimos vėliau galėtų jas žiūrėti kartu.
Kai 1983 m. byla pasiekė Aukščiausiąjį Teismą, daugumos sprendime buvo svarstoma apie Rogerso duotus parodymus. Teismas nustatė, kad "Betamax" vaizdo magnetofonas nepažeidė autorių teisių. Teismas teigė, kad jo nuomonė buvo svarbus įrodymas, "kad daugelis [televizijos] prodiuserių nori leisti toliau privačiai keisti laiką".
Kiti darbai
Išorinis garsas |
Terry Grossas ir Fredas Rogersas, "Fresh Air with Terry Gross |
1978 m. Rogersas, pertraukos nuo naujų "Kaimynų kaimynystės" epizodų filmavimo metu, vedė interviu programą suaugusiesiems PBS "Seni draugai... nauji draugai". Šioje laidoje Rogersas ėmė interviu iš "aktorių, sporto žvaigždžių, politikų ir poetų". Ši laida truko tik 20 serijų. 1988 m. jis pasirodė sovietų vaikų televizijos laidoje "Laba naktis, vaikučiai!", į kurią atsivežė savo lėlę Danielį Dryžuotąjį Tigrą.
Vienintelį kartą, kai Rogersas pasirodė televizijoje ne kaip jis pats, jis vaidino pamokslininką viename serialo "Dr. Kvinas, medicinos moteris" epizode 1996 m. Rogersas įgarsino save PBS vaikams skirto serialo "Arthur Meets Mister Rogers" epizode "Arthur".
Rogersas 1946 m., kai mokėsi vidurinėje mokykloje
Rogersas ir pelėda X ant žurnalo viršelio, 1969 m.
Rogersas rodo juostos pakartojimą su Betty Aberlin ir Johnny Costa, 1969 m. gruodžio mėn.
Rogersas su pareigūnu Clemmonsu, 1986 m.
Rogersas Maskvoje, 1988 m.
Žiniasklaida Rogerso liudijimas Jungtinių Valstijų Senate dėl PBS finansavimo, 1969 m.
Asmeninis gyvenimas
Rogersas turėjo butą Niujorke ir vasarnamį Nantaketo saloje Masačusetso valstijoje. Rogersas buvo raudonai-žalios spalvos aklas. Jis gyveno sveiką gyvenimo būdą, nes kiekvieną rytą plaukiojo, nerūkė ir negėrė. Jis buvo vegetaras, nes manė, kad valgyti mėsą yra neteisinga, sakydamas: "Nenoriu valgyti nieko, kas turi motiną". Nepaisant populiarių gandų, jis niekada netarnavo kariuomenėje, nes Vietnamo karo metu priklausė laivynui SEAL, ir niekada neturėjo tatuiruočių.
1991 m., minint Nacionalinės ledo ritulio lygos 75-ąsias metines, "Pittsburgh Penguins" komanda paskyrė Rogersą savo kapitonu. 1992 m. NHL Platinum kolekcijos kortelė Nr. 297 buvo skirta šiam įvykiui pažymėti, todėl Rogersas tapo vienu iš dvylikos įžymybių kapitonų, kurie buvo išrinkti sporto kortelėms.
Rytais Rogersas atsakydavo į kiekvieną gerbėjų laišką ir grąžindavo jį siuntėjui.
1992 m. jis buvo apdovanotas Peabody apdovanojimu. 1999 m. jis buvo įtrauktas į Televizijos šlovės muziejų.
Viename interviu su Rogerso draugu Viljamu Hiršu Rogersas sakė, kad jei seksualumas būtų matuojamas skalėje, tai: "Na, žinote, aš turėčiau būti pačiame viduryje. Nes man patrauklios ir moterys, ir vyrai", todėl kai kurie skaitytojai Rogersą apibūdino kaip biseksualų.
Rogersas Čikagoje, 1994 m.
Mirtis
2001 m. Rogersui išėjus į pensiją, jis ir toliau buvo užimtas - studijavo religiją ir dvasingumą, rengė viešus pasirodymus, keliavo ir kartu su kolegijos kancleriu arkivyskupu Douglasu Nowickiu kūrė jo vardu pavadintą vaikų žiniasklaidos centrą Šventojo Vincento koledže Latrobe.
2002 m. vasarą nuolatiniai skrandžio skausmai tapo tokie skausmingi, kad jis kreipėsi į gydytoją, o 2002 m. spalį jam buvo diagnozuotas skrandžio vėžys. 2003 m. sausio 6 d. jam buvo atlikta operacija, kuri buvo nesėkminga. Savaitę prieš tai jis buvo Rožių turnyro parado didysis maršalas kartu su Artu Linkletteriu ir Billu Cosby.
Rogersas mirė 2003 m. vasario 27 d. rytą, ištiktas komos, savo namuose Pitsburge. Kai jis mirė, šalia jo buvo žmona. Jis mirė likus mažiau nei mėnesiui iki 75 metų.
Į jo atminimo pamaldas Heinzo salėje susirinko daugiau nei 2700 žmonių. Tarp garbingų svečių buvo buvęs "Good Morning America" vedėjas Davidas Hartmanas, Teresa Heinz Kerry, filantropė Elsie Hillman, PBS prezidentas Patas Mitchellas, Artūro kūrėjas Marcas Brownas ir "Labai alkano vikšro" autorius ir iliustratorius Ericas Carle'as. Kalbėtojai prisiminė Rogersą dėl jo meilės vaikams, atsidavimo religijai, meilės muzikai ir humoro. Teresa Heinz Kerry apie Rogersą sakė: "Jis niekada nebuvo nuolaidus, tiesiog kvietė mus į pokalbį. Jis kalbėjo su mumis kaip su žmonėmis, kokie mes esame, o ne kaip su tais, kokiais kiti norėtų, kad būtume". Rogersas palaidotas Unity kapinėse Latrobe.
Rogersas lankosi Baltuosiuose rūmuose, 2002 m. balandis
Palikimas
2002 m. prezidentas George'as W. Bushas apdovanojo Rogersą Prezidento laisvės medaliu už nuopelnus vaikų švietimui. Jis sakė, kad "Fredas Rodžersas įrodė, jog televizija gali nuraminti sielą, puoselėti dvasią ir mokyti pačius mažiausius".
2003 m. Jungtinių Valstijų Senatas priėmė rezoliuciją Nr. 16, skirtą Rogerso atminimui pagerbti. Po Rogerso mirties JAV Atstovų rūmai 2003 m. priėmė Rezoliuciją Nr. 111, kurioje pagerbė Rogersą už "jo legendinį nuopelną gerinant vaikų gyvenimą, jo tvirtą įsipareigojimą parodyti užuojautos galią ir atsidavimą skleisti gerumą savo pavyzdžiu".
2004 m. Naujųjų metų dieną Michaelas Keatonas, kuris prieš tapdamas aktoriumi dirbo Misterio Rogerso kaimynystėje, vedė specialią PBS televizijos laidą "Fredas Rogersas": Rugsas Rogersas - mėgstamiausias Amerikos kaimynas. Jo gimtajame Latrobe mieste ir Pitsburge buvo surengta "Won't You Wear a Sweater Day", skirta Rogerso garbei. Renginys vyksta kasmet jo gimimo dieną, kovo 20-ąją. 2003 m. Tarptautinė astronomų sąjunga Rogerso vardu pavadino asteroidą 26858 Misterrogers.
Vieną iš garsiųjų Rogerso megztinių nupirko Smitsono institutas, kuris jį eksponuoja parodoje "Amerikos istorijos lobis". 2009 m. Pitsburge buvo atidengta Fredo Rogerso memorialinė statula.
2016 m. birželio 25 d. netoli Latrobės, Pensilvanijoje, buvo pastatytas Fredo Rogerso istorinis ženklas, skirtas jo atminimui.
2018 m. birželį pasirodė teigiamų atsiliepimų sulaukęs dokumentinis filmas "Won't You Be My Neighbor?", paremtas Rogerso gyvenimu ir palikimu, kuris tapo daugiausiai pinigų uždirbusiu visų laikų biografiniu-dokumentiniu filmu (angl. biodioc). Tomas Hanksas suvaidino Rogersą jo vėlesniu gyvenimu paremtame filme "Graži diena kaimynystėje" (A Beautiful Day in the Neighborhood, 2019 m.), kurį režisavo Marielle Heller. Už Rogerso vaidmenį Hanksas netrukus bus nominuotas "Oskarui" už geriausią antraplanį vaidmenį.
2018 m. kovo mėn. Rogersas buvo pagerbtas specialiu Jungtinių Valstijų pašto ženklu. 2018 m. rugsėjo 21 d. "Google Doodle" jį pagerbė sustabdyto judesio vaizdo įrašu "Misterio Rogerso kaimynystė" (Mister Rogers' Neighborhood). 2018 m. spalio 23 d., per pirmąsias 2018 m. Pasaulio futbolo serijos rungtynes, buvo parodyta pirmoji M. Rogerso televizijos reklama, skirta "Google" išmaniajam telefonui "Pixel 3". Reklamoje Rogersas dainuoja dainą "Ar žinai" - tai pirmas kartas, kai jo balsas ar atvaizdai buvo panaudoti produkto reklamoje per televiziją.
2019 m. gruodį paskelbta, kad Rogerso statula bus pastatyta Nantaketo parke Nantakete, Masačusetso valstijoje.
Per 2020 m. "Oskarų" apdovanojimų atidarymo ceremoniją Janelle Monáe, vilkėdama raudoną megztinį, atliko Rogerso dainą "Its a Beautiful Day in This Neighbourhood". Renée Zellweger, sakydama padėkos kalbą už geriausios aktorės vaidmenį, įvardijo Rogersą kaip vieną iš herojų, į kuriuos žmonės turėtų atkreipti dėmesį.
Prezidentas Bušas įteikė Rogersui Prezidento laisvės medalį, 2002 m.
Žiniasklaida Rodžersas sako baigiamąją kalbą Middlebury koledže 2001 m.
Programos
Metai | Pavadinimas |
1954–1961 | Vaikų kampelis |
1963–1966 | Misterogers |
1964–1967 | Sviestmedžio aikštė |
1968–2001 | Misterio Rogerso kaimynystė |
1977–1982 | Kalėdos su Misteriu Rogersu |
1978–1981 | Seni draugai... Nauji draugai |
1981 | |
1988 | Laba naktis, mažieji! |
1991 | Kur pasaulyje yra Carmen Sandiego? |
1994 | Fredo Rogerso herojai |
1996 | Dr. Kvinas, medicinos moteris |
1997 | |
1998 | Laimės ratas |
2003 | 114-asis kasmetinis Rožių turnyro paradas |
Danieliaus "dryžuotojo" tigro lėlė
Garsusis raudonas Rogerso megztinis Smithsonian muziejuje Vašingtone, D.C.
Klausimai ir atsakymai
Klausimas: Kuo buvo žinomas Fredas Makfelis Rodžersas?
A: Fredas McFeely Rogersas buvo amerikiečių televizijos asmenybė, muzikantas, lėlininkas, rašytojas, prodiuseris ir presbiterionų dvasininkas. Jis labiausiai žinomas kaip ikimokyklinio televizijos serialo "Misterio Rodžerio kaimynystė" (Mister Rogers' Neighborhood) kūrėjas, kompozitorius, prodiuseris, vyriausiasis scenaristas ir vedėjas nuo 1968 m. iki išėjimo į pensiją 2001 m.
K: Kaip jis tapo televizijos ikona?
Atsakymas: 1968 m. Rytų švietimo televizijos tinklas pradėjo platinti naują Rogerso laidą visoje šalyje per WQED. Po to trisdešimt metų jis tapo vaikų pramogų ir švietimo televizijos ikona.
K: Kokius tikslus jis rėmė?
A.: Jis rėmė daugybę visuomeninių tikslų, įskaitant liudijimą JAV Senato komitete, kad paremtų vaikų televizijos valstybinį finansavimą, ir liudijimą žemesnės instancijos teisme už sąžiningą televizijos laidų įrašymą Betamax byloje.
K: Kada jis pasitraukė iš "Misterio Rodžerio kaimynystės" įrašinėjimo?
A: Iš "Misterio Rodžerio kaimynystės" įrašinėjimo jis pasitraukė 2001 m. rugpjūtį.
K: Kada jam buvo diagnozuotas skrandžio vėžys?
A: 2002 m. spalio mėn. jam buvo diagnozuotas skrandžio vėžys.
K: Kada jis mirė?
A: Nuo šios ligos jis mirė po kelių mėnesių, 2003 m. vasario 27 d., likus mažiau nei mėnesiui iki 75-ojo gimtadienio.
K: Kokius apdovanojimus ar garbės vardus yra gavęs Fredas Makfelis Rodžersas?
A: Prezidentas Džordžas Bušas apdovanojo jį Prezidento laisvės medaliu, keturiasdešimčia garbės laipsnių ir Peabody apdovanojimu. Jis buvo įtrauktas į Televizijos šlovės muziejų ir įtrauktas į "TV Guide" penkiasdešimties didžiausių visų laikų televizijos žvaigždžių sąrašą 35 numeriu. Smitsono institutas taip pat turi vieną iš jo megztinių kaip "Amerikos istorijos lobį".