Etiopijos kalendorius: apibrėžimas, istorija ir skirtumai nuo Grigaliaus

Atraskite Etiopijos kalendoriaus istoriją, kilmę ir svarbiausius skirtumus nuo Grigaliaus kalendoriaus — datos, keliamieji metai ir religinės tradicijos.

Autorius: Leandro Alegsa

02-09-2025

Etiopijos kalendorius yra pagrindinis Etiopijoje naudojamas kalendorius. Jis taip pat vartojamas kaip liturginis kalendorius Eritrėjoje ir priklauso vietinėms krikščionių, ortodoksų tevahedų, Rytų katalikų bei koptų bažnyčioms. Tai saulės kalendorius, kilęs iš senovės Egipto (Coptų) kalendoriaus ir struktūriškai panašus į jį.

Struktūra ir mėnesiai

Etiopijos kalendoriuje yra 13 mėnesių: 12 mėnesių po po 30 dienų ir 13-asis trumpasis mėnuo, vadinamas Pagume (arba Pagumen), kuriame būna 5 dienos normaliuose metų ir 6 dienos keliamaisiais metais. Mėnesių vardai (eilės tvarka nuo pirmojo) dažniausiai pateikiami ge'ez arba amharų rašyba, tačiau čia pateikiami tarptautiniai formatai:

Meskerem
Tikimt
Hidar
Tahesas
Tir
Yekatit
Megabit
Miazia
Ginbot
Sene
Hamle
Nehasse
Pagume (Pagumen) — 5 arba 6 dienos

Keliamieji metai

Etiopijos keliamųjų metų taisyklė yra tokia pati kaip Julijaus kalendoriuje: kas ketverius metus pridedama papildoma diena (keliamoji diena) be sudėtingų išimčių (pvz., amžiaus šimtmečio taisyklių, kurios taikomos Grigaliaus kalendoriui). Ši papildoma diena dedama į 13-ąjį mėnesį — Pagume, todėl Pagume per keliamuosius metus turi 6 dienas.

Skirtumai nuo Grigaliaus kalendoriaus

Septynerių–aštuonerių metų skirtumas tarp Etiopijos ir Grigaliaus kalendorių atsiranda dėl alternatyvaus skaičiavimo, nustatant Jėzaus gimimo/apsireiškimo datą. Kitaip sakant, Etiopijos era (metų numeracija) remiasi kitoje tradicijoje atliktais skaičiavimais, todėl etaloninis metus žymėjimas atsilieka maždaug 7–8 metais nuo Grigaliaus skaičiavimo, priklausomai nuo kalendorinės datos konkrečiu metų momentu.

Kalendoriaus datos taip pat „pasiskirsto“ kitaip per metus: paprastai Etiopijos Naujieji metai (Meskerem 1) pagal Grigaliaus kalendorių sutampa su rugsėjo 11 d.; per Grigaliaus keliamuosius metus ši data gali būti rugsėjo 12 d. Istoriškai, pagal Julijaus kalendorių etiopiečių metai buvo susieti su rugpjūčio 29 d. arba rugpjūčio 30 d. (Julijaus kalendoriaus laiko skaičiavimo dėka).

Vartojimas, tradicijos ir šventės

Etiopijos kalendorius yra ne tik civilinis kalendorius Etiopijos administracinėse institucijose, bet ir pagrindas religinių švenčių datoms. Svarbiausios šventės, tokios kaip Enkutatash (Etiopijos Naujieji metai), Timkat (Epifanija) ir Meskel (Šventojo Kryžiaus radimas), skaičiuojamos pagal šį kalendorių ir kiekvienais metais patenka į kitas datas pagal Grigaliaus kalendorių.

Tarptautiniuose ryšiuose bei oficialiuose dokumentuose Etiopijoje dažnai naudojamas ir Grigaliaus kalendorius, todėl praktikoje vyksta konvertavimas tarp abiejų sistemų.

Santrauka

Etiopijos kalendorius yra saulės kalendorius, kilęs iš Egipto/Coptų tradicijos.
Jame yra 12 mėnesių po 30 dienų ir 13-asis mėnuo Pagume (5 arba 6 dienos).
Keliamieji metai pridedami kas 4 metus, kaip Julijaus kalendoriuje, todėl nėra sudėtingų išimčių.
Metų numeracijos skirtumas nuo Grigaliaus kalendoriaus (apie 7–8 metus) kyla dėl skirtingo Jėzaus apskaičiavimo tradicijų.

Makiažas

Kaip ir koptų kalendorius, etiopų kalendorius turi dvylika mėnesių po 30 dienų ir penkias arba šešias epagomenines dienas, kurios sudaro tryliktąjį mėnesį. Etiopijos mėnesiai prasideda tomis pačiomis dienomis kaip ir koptų kalendoriuje. Dienų pavadinimai rašomi ge'ez kalba. Kas ketverius metus be išimties rugpjūčio 29 d. pagal Julijaus kalendorių pridedama šeštoji epagomeninė diena. Tai įvyksta likus šešiems mėnesiams iki Julijaus keliamosios dienos. Taigi pirmoji Etiopijos metų diena, 1 Mäskäräm, 1900-2099 metais (imtinai) paprastai būna rugsėjo 11 d. (pagal Grigaliaus kalendorių). Tačiau prieš gregorianinius keliamųjų metų metus ji tenka rugsėjo 12 d. Etiopijos Naujieji metai pagal Grigaliaus kalendorių tenka rugsėjo 11 d. Keliamaisiais metais jie būna rugsėjo 12 d.

Istorija

1582 m. krikščioniškasis pasaulis pakeitė Julijaus kalendorių į Grigaliaus kalendorių. Etiopija jo nepakeitė. Dėl to Etiopija septyneriais metais ir aštuoniais mėnesiais atsilieka nuo Grigaliaus kalendorių naudojančių šalių. Kalėdos ir Velykos čia būna kitomis dienomis nei kitur.

Turistai

Etiopijoje bankai, oro linijos ir kitos institucijos, kuriomis naudojasi turistai, veikia pagal vakarietišką kalendorių. Visur kitur naudojamas Etiopijos kalendorius. Dėl to gali kilti painiavos.

Klausimai ir atsakymai

K: Koks yra Etiopijos kalendorius?

A: Etiopijos kalendorius yra pagrindinis Etiopijoje naudojamas kalendorius, kuris yra liturginis kalendorius Eritrėjos ir Etiopijos krikščionims, priklausantiems ortodoksų Tewahedo bažnyčioms, Rytų Katalikų Bažnyčiai ir Koptų Ortodoksų Bažnyčiai.

K: Ar Etiopijos kalendorius yra saulės kalendorius?

Atsakymas: Taip, Etiopijos kalendorius yra saulės kalendorius, kilęs iš Egipto kalendoriaus, tačiau, kaip ir Julijaus kalendorius, kas ketverius metus pridedama keliamoji diena.

K: Kada pagal Etiopijos kalendorių prasideda metai?

A: Etiopijos kalendorius metus pradeda rugpjūčio 29 d. arba rugpjūčio 30 d. pagal Julijaus kalendorių.

K: Kodėl tarp Etiopijos ir Grigaliaus kalendorių yra septynerių-aštuonerių metų skirtumas?

A: Tarp Etiopijos ir Grigaliaus kalendorių yra septynerių-aštuonerių metų skirtumas dėl alternatyvaus skaičiavimo nustatant Jėzaus apsireiškimo datą.

Klausimas: Kurios bažnyčios liturginiu kalendoriumi vadovaujasi Etiopijos kalendoriumi?

A: Eritrėjos ir Etiopijos krikščionys, priklausantys ortodoksų Tewahedo bažnyčiai, Rytų Katalikų Bažnyčiai ir Koptų Ortodoksų Bažnyčiai, liturginiu kalendoriumi vadovaujasi Etiopijos kalendoriumi.

K: Kokia Etiopijos kalendoriaus kilmė?

A: Etiopijos kalendorius kilęs iš Egipto kalendoriaus kaip saulės kalendorius ir kas ketverius metus prideda keliamąją dieną, kaip ir Julijaus kalendorius.

K: Kodėl Etiopijos kalendoriuje kas ketverius metus pridedama keliamoji diena?

A: Etiopijos kalendoriuje kas ketverius metus pridedama keliamoji diena, kaip ir Julijaus kalendoriuje, kad kalendorius būtų pritaikytas prie saulės metų.