Kannadų kalba – Karnatakos dravidų kalba: raštas, istorija ir vartojimas

Kannadų kalba – Karnatakos dravidų kalba: raštas, 1500 metų istorija, vartojimas, rašymo sistema ir literatūra. Sužinokite apie raidos etapus, dialektus ir kultūrinę reikšmę.

Kannadų kalba (ಕನ್ನಡ) - tai viena iš Pietų Indijos dravidų kalbų ir tuo pačiu vardu vadinamas ir jai skirtas raštas, kuris naudojamas kalbai užrašyti. Dauguma Karnatakos valstijos gyventojų kalba kannadų kalba; taip pat ši kalba vartojama kai kurių gyventojų Andhra Pradešo, Tamil Nadu, Maharaštros, Keralos ir Goa valstijose. Regionuose vartojamos kilmės ir tarminių skirtumų dėl istorinių ir geografinių priežasčių, todėl galima išskirti kelis pagrindinius dialektus (pvz., pakrantės, pietų, šiaurės ir Bangalore–Mysore regionų tarmines atmainas). Pagal 2011 m. gyventojų surašymą šia kalba kalba apie 44 mln. žmonių.

Kilmė ir klasifikacija

Kannadų kalba priklauso dravidų kalbų šeimai, kuri skiriasi nuo indoeuropiečių (arijų) kalbų šiaurėje, pavyzdžiui, hindi. Ji yra artima kitoms pietų dravidų kalboms, ypač telugų. Kannadų kalba yra senoji pietų Indijos kalbų tradicijos dalis ir priklauso pietinei dravidų pogrupiui.

Istorija ir literatūra

Kannadų rašytinė tradicija siekia daugiau nei tūkstantmetį. Senasis kannadų (Halegannada) raštas ir literatūra susiformavo ankstyvaisiais viduramžiais; pirmieji užrašai ir inskripcijos datuojami maždaug nuo V–VI a. Per viduramžius, ypač Vidžajanagaro ir prieš tai buvusių dinastijų laikais, kannadų literatūra labai išsiplėtė ir subrendo. Svarbūs senieji autoriai ir poetai – Pampa, Ranna, Basavanna – o vėlesnė literatūra apima tokius kūrėjus kaip Purandara Dasa, Kuvempu ir G. S. Bendre.

Kannadų literatūra sulaukė pripažinimo ir šiuolaikiniame laikotarpyje: kannadų raštai yra apdovanojami daugiausia „Janapeeta“ (Jnanpith) literatūriniais apdovanojimais, palyginti su dauguma kitų Indijos kalbų. 2008 m. kannadų kalba buvo pripažinta viena iš Indijos „klasikinių“ kalbų, kas patvirtina jos seną ir turtingą literatūrinį paveldą.

Raštas ir rašymo ypatybės

Kannados raštas yra tipo abugida (alfasiilbarštis) — konsonanto bazinė forma turi įmontuotą trumpą balsį, o kiti balsiai žymimi diakritiniais ženklais (matromis), pritvirtintais prie sąskambių. Jei balsis prasideda skiemeniu, jis rašomas kaip atskira raidė (independent vowel). Kai konsonantai susijungia be tarpinių balsių, antrasis sąskambis dažnai žymimas jungtuku arba sudaryta jungtinė raidė (conjunct). Rašymo kryptis: iš kairės į dešinę, horizontaliomis linijomis.

Istoriškai kannadų raštas išsivystė iš senesnių Indijos raštų, kilusių iš Brahmi; kannadų ir telugų raštai turi bendras šaknis ir ilgą vystymosi istoriją, todėl iki tam tikro laikotarpio jų formos buvo labai panašios. Maždaug viduramžiais šios dvi rašymo tradicijos palaipsniui išsiskyrė į atskirus raštus. XIX a. pradžioje krikščionių misionierių atneštos spausdinimo mašinos ir tipografijos praktikos padėjo standartizuoti rašto formas ir spausdinimo ženklinimą.

Techniniu požiūriu kannadų abėcėlė turi savo Unicode bloką (Unicode simbolių blokas kannadai), kas palengvina teksto apdorojimą kompiuteriuose ir skaitmeninę publikaciją.

Šiuolaikinis vartojimas

Kannadų kalba yra Karnatakos valstijos oficiali kalba ir plačiai vartojama administracijoje, švietime, žiniasklaidoje, teatre ir kine (Bolivudo atitikmuo dažnai vadinamas „Sandalwood“). Kalba taip pat gyva diasporoje – kannadų bendruomenės veikia Jungtiniuose Arabų Emyratuose, JAV, Jungtinėje Karalystėje ir kitur.

Šiuolaikinė kannadų kalba nuolat modernizuojama, plėtojami terminai moksle ir technologijose, veikia leidyklos, interneto ištekliai ir mokymo programos, skatinančios kalbos ir rašto vartojimą naujose terpėse.

Trumpas santrauka

• Kalba: kannadų (ಕನ್ನಡ) – dravidų kalbų šeimos atstovė.
• Teritorija: daugiausia Karnatakos valstijoje, taip pat tarp kitų pietinių Indijos valstybių gyventojų.
• Garsi savo ilga literatūros tradicija ir gausiais apdovanojimais (Janapeeta).
• Raštas: abugida tipo, panašus į telugų raštą, rašomas iš kairės į dešinę.
• Kalbą vartoja maždaug 44 mln. žmonių (pagal pastarąjį didelį gyventojų surašymą).

Kannadų kalba – turtinga kultūrinė ir literatūrinė tradicija, kuri išlaikė gyvybingumą per istorinius pokyčius ir išlieka svarbia Pietų Indijos kalba tiek kasdieniame, tiek akademiniame ir meniniame gyvenime.

Klausimai ir atsakymai

K: Kokia kalba yra kanadiečių kalba?

K: Koks raštas naudojamas kalbai užrašyti?

K: Kur yra daugiausia žmonių, kalbančių kannadų kalba?

K: Ar yra kitų vietų, kur galima rasti kalbančiųjų kannadų kalba?

K: Kiek žmonių kalba šia kalba?

Klausimas: Kiek laiko praėjo nuo šios kalbos atsiradimo?

Paieška pagal raidę