Chanas (Khan): titulas, reikšmė ir istorija Centrinėje Azijoje

Chanas (Khan): titulas, reikšmė ir istorinė raida Centrinėje Azijoje — sužinokite apie chano kilmę, vaidmenį, kaganus, moterų titulą ir jų įtaką regiono valdžioms.

Chanas (taip pat rašomas kaip Khan, Xan, Qan) istoriškai reiškė „valdovas“, „vadas“ arba „genties vadas“ stepėse gyvenančių turkų ir mongolų tautų kalbose. Terminas kilęs iš senųjų turkų ir mongolų titulų (pvz., qaγan/qağan) ir per šių tautų ekspansiją išsiplėtė po didelę dalį Eurazijos.

Etymologija ir rašyba

Žodis daugelyje kalbų vartojamas įvairiomis formomis: khan, qan, xan, khaan. Lingvistai sieja šį pavadinimą su senaisiais turkų bei mongolų žodžiais qağan/qaγan (kartais rašomas kaip khagan arba kaghan), kurių reikšmė — „valdovų valdovas“ arba „didysis chanas“. Priklausomai nuo transliteracijos taisyklių ir kalbos, žodis gali būti perduodamas kaip Khan, Kaan, Chan ar Chaan.

Istorinė raida ir vaidmuo

Stepėse chanai pirmiausia buvo klanų ar genčių vadovai, vėliau — karinių sąjungų ir valstybių (vadinamų chanatais) valdovai. Jie galėjo būti nepriklausomi suverenai arba pripažinti aukštesnės valdžios — pvz., kaganų (khaganų) — vasalai.

Mongolų imperijos laikotarpiu titulas įgavo tarptautinį mastą: Činggis Chan (Činggis khan, dažniausiai rašomas kaip Genghis Khan) buvo suvienijęs stepes ir tapo visos Mongolų imperijos įkūrėju; jo įpėdiniai buvo vadinami didžiaisiais chanais arba khaganais (Great Khans / Khagans). Kai kurie didesni valdovai, pvz., Kubilai (Kublai) — Yuan dinastijos įkūrėjas — naudojosi chano titulu ir tapo imperatoriumi Kinijoje.

Khanatai ir pavyzdžiai

Per viduramžius ir naujaisiais laikais išsivystė keli žinomi chanatai, kuriuos valdė chaneliai arba kaganai:

• Mongolų imperija (ir jos padaliniai: Ilchanatas, Čagatajų chanatas, Aukso ordos chanatas)
• Crimean Khanate (Krimo chanatas)
• Khanatai Vidurinėje Azijoje: Khiva, Kokandas, dalis Uzbekų ir Kazachų valstybių — jų vadovai taip patnaudodavo chano titulą

Kai kuriose regionuose, ypač Persijoje ir Pietų Azijoje, žodis „khan“ buvo adaptuotas kaip garbės titulas ar pavadinimas vietos valdovams ir didikams, o vėliau — kaip pavardė ar socialinis titulas.

Khagan vs Khan

Khagan (kartais transkribuojamas kaip kaghan, qağan) pažymi aukštesnį rangą — „chanų chanas“, tai yra valdovas, kuriam paklūsta keli chaneliai. Taip pat dažnai neteisingai sutrumpinamas iki Khan. Panašiai kaip persų šachanšas („karalių karalius“), kuris dažnai vadinamas sutrumpintai šachu, khagan reiškė aukščiausią pakopą stepės titulų hierarchijoje.

Moterys ir titulų variantai

Moteris, kurią pripažindavo chano partnerę ar valdžioje užėmusią svarbią poziciją, buvo vadinama chatun arba chanum (kartais rašoma kaip khatun arba khanum). Kai kuriais atvejais katun/hatun turėjo realios valdžios — pvz., Tögüregene Khatun (mongolų dinastijoje) ėjo regentinės pareigas.

Šiuolaikinė reikšmė ir paplitimas

Per šimtmečius titulas „khan“ tapo tiek valdžios, tiek garbės ženklu, o vėliau ir pavardėmis. Šiuo metu chanų daugiausia yra Pietų Azijoje, Vidurinėje Azijoje ir Irane. Pietų Azijoje „Khan“ yra dažna pavardė ir socialinis garbės titulas tarp musulmonų bendruomenių (ypač tarp Paštūnų, Torychų ir kt.). Vidurinėje Azijoje ir Irane titulas taip pat yra paplitęs kaip pavardė arba istorinis pavadinimas vietos valdovams.

Pastabos apie vartojimą

• Titulų vertimas ir transkripcija priklauso nuo kalbos ir laikmečio; todėl tame pačiame dokumente galima sutikti įvairias formas (Khan, Xan, Qan, Chaan, Khaan).
• Nors vengiant netikslumų patartina atskirti khaną (vietinis valdovas / genties vadas) nuo khagano (aukščiausias chanas), praktiškai istoriniuose tekstuose šie terminai kartais maišomi arba naudojami laisvai.

Apibendrinant: Chanas — tai istorinis stepės titulas, reiškiantis valdovą ar vadą, kilęs iš turkų ir mongolų tradicijų, turėjęs įvairius rangus (nuo vietinių chanelių iki didžiųjų khaganų) ir išlikęs kaip kultūrinis bei pavardinis elementas daugelyje Euroazijos regionų.

Mongolijos imperija

Jį naudojo mongolai savo Mongolijos imperijoje.

Chano titulas tapo gerai žinomas, kai mongolas Temidžinas užkariavo didžiąją Eurazijos dalį ir įkūrė mongolų imperiją. Tai buvo didžiausia sausumos imperija, kokią kada nors matė pasaulis.

Jis dažnai vadinamas Čingischanu. Tačiau tikrasis jo titulas buvo chaganas.

Mongolų imperija išsišakojo į Persijos Ilchanatą ir Vidurinės Azijos Čagatų kaganatą.

Čingischano valdoma mongolų imperija

Paieška pagal raidę