Narutas (Naruto) — japonų manga ir anime apie nindzės kelią į Hokagę

I dalis

Prieš dvylika metų galingas į lapę panašus uodeguotas žvėris, vadinamas Devyniomis uodegomis, siautėjo Paslėptų lapų kaime, kol Ketvirtasis Hokagė Minato Namikaze ir jo žmona Kušina Uzumaki paaukojo save, kad užantspauduotų pabaisą savo naujagimiame sūnuje Narutoje Uzumakyje. Narutui buvo nutylėta, kad jis yra jinchuriki - uodeguotojo žvėries žmogiškasis šeimininkas, o dauguma kaimo gyventojų jį atstūmė. Narutui sužinojus tiesą, tai tik sustiprino jo ryžtą tapti kitu Hokage ir pelnyti visų pagarbą. Netrukus Narutas baigia mokslus ir tampa geninu 7-ojoje komandoje, kurią sudaro jis pats, jo varžovas Sasuke Učiha, siekiantis atkeršyti už vyresniojo brolio Itačio įvykdytas klano žudynes, ir mergina Sakura Haruno, kurią jis įsimylėjęs. Vadovaujama elitinio nindzės Kakashi Hatake, Minato mokinio, 7-oji komanda atliko kelias misijas, įskaitant vieną svarbiausių Bangų šalyje, kol įgijo teisę dalyvauti Chunnin egzamine kartu su savo bendraklasiais ir Gaara iš Paslėpto smėlio kaimo.

Per egzaminus prie Naruto ir Sasukės priėjo du buvę Trečiosios Hokagės legendiniai sanninai: Jis pasinaudojo Paslėptuoju smėliu, kad įvykdytų išpuolį prieš savo buvusius namus, ir sugebėjo nužudyti Trečiąjį Hokagę mūšyje, kuris piktadariui kainavo dalelę jo sielos. Tuo metu paaiškėja, kad Paslėptojo smėlio Gaara yra Vienos uodegos jinčuriki, nes Narutas jį nugali ir pakeičia jo nihilistinę perspektyvą, o Paslėptojo smėlio nindzės sužino, kad Oročimaru nužudė jų lyderį: Gaaros tėvą Ketvirtąjį Kazekagę Rasą. Narutui susidūrus su nevykėliais nindzėmis, žinomais kaip Akatsuki, kuriems priklauso Itachi, Džiraja įtikina savo buvusią komandos draugę Tsunadę tapti Penktąja Hokage.

Tačiau, nusivylęs Paslėptuoju lapu po to, kai jį lengvai nugalėjo Itači, Sasukė leidosi lydimas Oročimaru garso nindzių ketveriukės, kuri buvo dalis Oročimaru sumanymo panaudoti sielos perkėlimo jutsu ir perimti Sasukės kūną kaip savo. Kai Narutui ir jo draugams pavyksta nugalėti "Garsų ketvertą" ir Kimimaro, jų misija galiausiai nepavyksta, nors Orochimaru dėl vėlavimo buvo priverstas vietoj jų pasiimti kitą kūną. Narutas ir Sakura atsisako pasiduoti dėl Sasukės, o pirmasis išvyksta su Džiraja į mokymus, kad pasiruoštų tiek Akatsuki, tiek kitam susitikimui su Sasuke.

II dalis

Po dvejų su puse metų Narutas vėl susitinka su Sakura, kuri, vadovaujama Tsunadės, tapo patyrusia medike nindzė, ir kartu su Kakashi suformuoja Kakashi komandą su naujais nariais Sai ir Yamato, kai Akatsuki pradeda grobti jinchuriki, o Gaara dėl jų praranda "Vienos uodegos". Tuo pat metu Sasukė pašalina Orochimaru ir suformuoja sekimo grupę, kad sutvarkytų reikalus su Itachi. Tačiau Itači staiga miršta, o Sasuke supranta netikslumus apie brolio veiksmus. Akatsuki prižiūrėtojas, kaukėtas nindzė vardu Tobi, atskleidžia, kad Itachi veikė pagal Konohos vyresnybės įsakymą sunaikinti jo klaną, kad būtų išvengta perversmo, po to, kai buvo užtikrintas Sasukės saugumas. Apgailestaudamas dėl šio atskleidimo, Sasukė prisijungia prie Akatsuki, kad keršydamas sunaikintų Konohą.

Galiausiai Narutas sužino, kad Džiraja įsiskverbė į Paslėptojo lietaus kaimą, kuriame įsikūrę Akatsuki, ir buvo nužudytas Skausmo, kurio tikroji tapatybė yra Džirajos paklydęs mokinys Nagato. Kol Narutas mokosi išminčių jutsu, o Sasukės grupė siunčiama įsigyti aštuonių uodegų Jinchuriki žudikės bitės iš Paslėptojo debesies kaimo, Skausmas ir jo partneris Konanas nusiaubia Paslėptųjų lapų kaimą, kol Narutas juos sustabdo ir išperka Nagato. Netrukus po to Tobi apie save praneša per kagė vadovybės susirinkimą, pasiskelbdamas Haširamos konkurentu Madara Učiha. Tobi atskleidžia savo planą iš devynių uodeguotų žvėrių performuoti legendinį Dešimt uodegų, kad pavergtų žmoniją ir pasiektų taiką pasaulyje, paskelbia karą Kage, kai šie atsisako jam padėti, ir liepia jų kaimams suformuoti Sąjungines šinobi pajėgas. Narutas susiduria su Sasuke, tvirtai pasiryžęs išgelbėti buvusį komandos draugą nuo savęs paties, nes Sasuke nusprendžia implantuoti jam Itačio akį, kad pažadintų visą savo Šarigano galią.

Be Baltųjų Zetsu armijos, iš kurių vienas naudojamas kaip Juodųjų Zetsu šeimininkas, Tobi įgyja sąjungininką - buvusį Oročimaru padėjėją Kabuto Jakušį, kuris pakeitė save naudodamas savo mokytojo ir kitų nindzių DNR pavyzdžius. Kabuto priverčia Tobi sudaryti sąjungą, siūlydamas nindzėms, kurias prikėlė iš numirusiųjų modifikuota Antrojo Hokagės Tobiramos Senju sukurtos Reanimacijos Jutsu versija. Ruošdamiesi tam, sąjungininkai šinobi laiko Narutą karo nežinioje, nes jis ir Bitė apgyvendinami slaptoje vėžlio saloje, o Kisamė žūsta atskleidęs jos buvimo vietą Tobi, nes jis įsigijo rinnegano akis, kurios buvo implantuotos Nagato. Per tą laiką Narutas išmoksta saugiai nukreipti Devynių uodegų čakrą, kartu sužinodamas tiesą, kad Tobi sukėlė Devynių uodegų ataką.

Prasidėjus karui Narutas sužino apie jį ir pabėga iš salos kartu su Bee, kad dalyvautų, kai jie susiduria su Tobi, implantavus jam į akiduobę vieną iš rinneganų. Narutui pavyksta susitarti su Devyniaragiu, žinomu kaip Kurama, o Tobi galiausiai paaiškėja, kad jis yra Obito Učiha, numanomas miręs Kakašio komandos draugas, kuris iš tiesų galiausiai tapo tikrojo Madaros mokiniu. Madara buvo tarp atgijusių nindzių ir neleido sau grįžti į pomirtinį gyvenimą, kai Kabuto nugalėjo Sasuke, nes sužinojo tiesą apie savo klano žūtį iš Itačio. Tada Sasuke atgaivina Orochimaru, kad atgaivintų pirmuosius keturis Hokagę ir sužinotų visą Paslėptojo lapo istoriją, turėjusią įtakos jo sprendimui kovoti su Obito ir Madara, kai jie panaudoja Kuramos ir Aštuonių uodegų giuki fragmentus, kad Gedo statula galėtų sugrįžti į savo tikrąją formą kaip Dešimt uodegų, o Obito taptų jos jinčiurikiu. Narutui ir Sasukei nugalėjus Obito ir ištraukus uodeguotus žvėris, Madara liepia Juodajam Zetsu apsėsti Obito ir priversti jį visiškai prisikelti, nes jis atgauna savo rinneganą ir absorbuoja Dešimt uodegų, atgavęs uodeguotus žvėris, mirtinai sužeisdamas Narutą ir Sasukę.

Tačiau abu jaunuoliai sugrįžta į gyvenimą dėl Minato veiksmų, kai jis perkelia Kuramos fragmentą į Narutą, o Kabuto išgydo Sasukės žaizdas; abu jaunuoliai susitinka su Šešių kelių išminčiumi Hagoromo Otsutsuki, kuris atskleidžia, kad jo motina, ateivė būtybė vardu Kaguya Otsutsuki, kuri yra Dešimties uodegų branduolys, yra tikrasis Madaros veiksmų sumanytojas. Atskleisdamas, kad jų čakros yra jo sūnų Ašūros ir Indros, kurie anksčiau atgimė kaip Haširama ir Madara, įsikūnijimai, Hagoromo pažadina visą Naruto ir Sasukės potencialą, nes tik jie, Kakaši, Obito ir Sakura išvengia visuotinio Madaros pavergimo. Juodasis Zetsu, kuris, kaip paaiškėja, yra Kagujos konstruktas, apsėda Madarą ir paverčia jį Kagujos indu. Obito pasiaukoja, kad padėtų 7-ajai komandai nugalėti Kagują ir išgauti uodeguotuosius žvėris, o paskui užantspauduoja ją ir Juodąjį Zetsu, dėl to Madara miršta.

Sasukė pasinaudoja situacija ir sugauna uodeguotuosius žvėris, ketindamas sunaikinti juos ir dabartinę kaimo sistemą. Narutas susiduria su Sasuke ir jam pavyksta jį atkalbėti, kai jie beveik nužudo vienas kitą finaliniame mūšyje, todėl netrukus po to jie visus atkuria. Po karo Kakashi tampa šeštuoju Hokage, o atleistas Sasuke tampa klajojančiu nindziu, kad padėtų tiems, kuriems reikia pagalbos, ir daugiau sužinotų apie Otsutsuki klaną.

Boruto

Po daugelio metų Kakašis atsistatydina, o Narutas tuokiasi su Hinata Hjuga ir tampa septintuoju Hokage, o jo Boruto Uzumaki turi specialią akių techniką, kuri suvaidino svarbų vaidmenį atskleidžiant sąmokslą, kurį surengė buvusio Šaknų nario, kurį jis atpirko, duktė. Borutas prisijungia prie Naruto vaikystės protežė Konohamaru Sarutobi vadovaujamos nindzių komandos, kurioje jo komandos draugai yra Sasukės ir Sakuros duktė Sarada Učiha ir Oročimaru dirbtinis sūnus Mitsuki. Boruto taip pat įgyja mentoriaus figūrą - Sasuke, kuris grįžo į kaimą įspėti Naruto apie artėjančią Otsutsuki klano atstovų grėsmę, paskatinusią Kagują sukurti Baltąjį Zetsu. Kai Otsutsuki klano vyrai atvyksta per Chunnin egzaminą, Boruto prisijungia prie Sasukės ir Kage, kad išgelbėtų savo tėvą ir nugalėtų Momoshiki Otsutsuki, kuris pasinaudoja paskutinėmis akimirkomis, kad suteiktų Borutui Karmos ženklą.

Netrukus po įvairių sūnaus nuotykių Narutas ir kiti sužino apie grupę "Kara", kuri taip pat matė žmones su Karmos ženklais, todėl Borutas ir jo draugai susitinka su "Kara" bėgliu, vardu Kawaki.

Ninja studentas

Čia pradedantieji mokosi būti nindzėmis.

Geninas

Iš esmės tai reiškia žemesniąją nindzę. Misijų, į kurias jie siunčiami, rangas: D ir C.

Chunin

Iš esmės tai reiškia vidurinę nindzę. Misijų, į kurias jie buvo siunčiami, rangas: C ir B.

Jonin

Iš esmės tai reiškia aukštą nindzę. Misijų, į kurias jie buvo siunčiami, rangas: B, A ir S rangai.

ANBU

Jie yra tarsi nindzės juodosios operatyvinės tarnybos ir žudikai. Jie tarnauja kaimelio kagė.

Naruto Uzumaki

Pagrindinis veikėjas, 7-osios komandos narys ir Kuramos Devynių uodegų Jinchuriki, turintis ambicijų tapti Hokage, kad pelnytų kaimo gyventojų pagarbą ir visus apsaugotų. Serijos eigoje Narutas, paaiškėjus, kad jis yra Asuros Otsutsuki, kurio čakrą ir ištvermę paveldėjo, palikuonis, susidraugauja su daugeliu užsieniečių ir Konochos gyventojų ir galiausiai įgyja nemažą teigiamą įtaką jų gyvenimui, kad išgarsėtų visame pasaulyje. Galiausiai Narutas įgyvendina savo svajonę tapti Hokage ir sukuria šeimą su Hinata Hyuga bei jų vaikais Borutu ir Himawari.

Sasuke Uchiha

Serijos antrasis veikėjas, 7-osios komandos narys ir išlikęs Uchiha klano, galingo nindzių klano, kilusio iš Indros Otsutsuki ir žinomo dėl savo Šaringano akių, narys. Vienintelis Sasukės troškimas - atkeršyti savo klanui, todėl galiausiai sužinojęs tiesą iki Ketvirtojo didžiojo nindzių karo jis atsisuka prieš Paslėptąjį lapą. Dėl Boruto įvykių netekęs rankos, Sasukė tapo klajojančiu budėtoju, tiriančiu Otsutsuki klano įtaką pasauliui ir kartu padedančiu Konohagakure.

Sakura Haruno

Viena iš Naruto draugių, 7-osios komandos narė, kuri, apmokyta Tsunadės, tarnavo kaip grupės medikė nindzė. Iš pradžių Sakura buvo įsimylėjusi Sasukę, o Narutui jautė pasipiktinimą, tačiau palaipsniui į pastarąjį žiūrėjo kaip į draugą, o galiausiai ištekėjo už Sasukės ir augino jų dukrą Saradą.

Kakashi Hatake

7-osios komandos lyderis ir sensei Kakashi, anksčiau mokęsis pas Naruto tėvą Minato ir įgijęs šariganą iš savo komandos draugo Obito Uchiha. Po Ketvirtojo didžiojo nindzių karo Kakašis tapo šeštuoju Hokage ir daugelį metų valdė Konohą, o paskui atsisakė Naruto naudai.

Sai

Nindzė, II dalyje užėmęs Sasukės vietą Kakashi komandoje ir galintis atgaivinti jo piešinius. Iš pradžių Fondo prižiūrėtojo Danzo Šimuros auklėjamas kaip bejausmis tranas, Sai pradeda labiau bendrauti, kai jis, Narutas ir Sakura pasiekia supratimą. Serijos epiloge Sai galiausiai veda Jamanaką ir kartu su žmona Ino augina sūnų Inojiną.

Yamato

ANBU narys, tapęs antriniu Kakašio komandos lyderiu, praradęs savo pirminę tapatybę dėl to, kad Oročimaru vaikystėje eksperimentavo su juo, norėdamas atkurti Haširamos medžio stilių. Dėl Haširamos ląstelių turėjimo Jamato pasirodė esąs gyvybiškai svarbus pajungiant Devynias uodegas, kai Narutui gresia būti suvalgytam uodeguotų žvėrių čakros.

Paslėptų lapų kaimas

Iruka Umino

Nindzių akademijos instruktorius, vaikystėje netekęs tėvų dėl Kuramos kaltės, todėl, nepaisant Trečiojo Hokagės sprendimo, dėl panašios jų kilmės jis jaučiasi nepatogiai būdamas Naruto mokytoju. Galiausiai Iruka tampa pirmuoju žmogumi, pripažinusiu Narutą ir tapusiu berniuko tėvu.

Konohamaru Sarutobi

Trečiojo Hokagės anūkas, kuris, siekdamas tapti Hokage, žvelgia į Narutą kaip į mokytoją, mėgdžioja jo darbo etiką, ryžtą ir firminius jutsu, tokius kaip Rasengan ir Sexy Jutsu, bei daugybę kitų technikų. Tačiau Konohamaru primygtinai tvirtina, kad Hokage jis taps tik tada, kai Narutas pirmasis taps Hokage. Iki serijos epilogo įvykių Konohamaru pakilo iki jonino rango ir tapo Naruto sūnaus Boruto globėju.

Hinata Hyuga

Vienas iš Naruto draugų ir Hjuga klano, galingo nindzių klano, kilusio iš Hamuros Otsutsuki, žinomo dėl savo byakugano akių, narys. Nors Hinata buvo pirmagimė pagrindinių namų duktė, dėl savo drovumo ir nesugebėjimo pakovoti už save tėvas Hiasi jos išsižadėjo ir pakeitė jaunesniąja seserimi Hanabi. Nuo tada Hinata buvo atiduota Kurenai Yuhi globai ir tapo jos gennin mokine kartu su Kiba Inuzaka ir Shino Abarame, 8 komandos nariais. Hinata taip pat pamažu puoselėjo jausmus Narutui, kurio ryžtas įkvėpė ją pasitikėti savimi, kol galiausiai prisipažino jam meilę. Iki serijos epilogo Hinata ištekėjo už Naruto ir jie susilaukė dviejų vaikų.

Komanda "Asuma

Anksčiau žinomą kaip 10-oji komanda, ją sudaro Trečiojo Hokagės sūnus Asama Sarutobi ir trys jo mokiniai: Šikamaru Nara, Sakuros varžovas Ino Jamanaka ir Čodži Akimiči. Šikamaru ir jo draugai taip pat yra dabartiniai pravardės "Ino-Šika-Čo" paveldėtojai, nes jų klanai yra artimi sąjungininkai. Antrosios dalies metu Asumą nužudo "Akatsuki" narys Hidanas, o Šikamaru atkeršija savo mentoriui, nes tampa grupės lyderiu. Serijos epiloge, tesėdamas pažadą rūpintis Asumos dukra Mirai Sarutobi, Šikamaru ir jo draugai kiekvienas vedė ir augina savo vaikus Šikadai Nara, Chocho Akimichi ir Inojin Yamanaka kaip kitą "Ino-Shika-Cho" grupę.

Komandos vaikinas

Nindzių komanda, kurią sudaro Kakashi varžovas Might Guy ir trys jo mokiniai Rock Lee, Hinatos pusseserė Neja Hyuga ir Tenten. Jie yra metais vyresni už kitus "Paslėptųjų lapų" geninus, nes Gajus norėjo metus palaukti, kol jie galės laikyti testą, kad pakiltų į aukštesnį nindzių rangą ir taptų chuninais. Serijos pabaigoje Nedži pasiaukojo, kad išgelbėtų Narutą ir Hinatą, o ciritalinė žala, kurią Gajus patyrė galutinėje atakoje, privertė jį anksčiau laiko išeiti į pensiją.

Džiraja

Naruto mokytojas ir vienas iš Trijų legendinių saninų, Trečiojo Hokagės mokinių, pagarsėjusių dėl to, kad mūšyje išgyveno Paslėptojo lietaus Hanzo Salamandrą. Jis taip pat žinomas kaip "Rupūžių išminčius", nes išmoko išminčiaus jutsu iš Myobu kalno kelių, senoliams pasakius, kad jo mokinys taps pasaulio gelbėtoju, taip pat Naruto vadinamas "iškrypėliu išminčiumi", nes yra atvirai ištvirkęs bestselerių serijos romanų suaugusiems autorius. Jis taip pat parašė apysaką "Pasaka apie narsųjį nindzę", kurios pagrindinis veikėjas pavadintas Naruto vardu. I dalyje priėmė Narutą savo mokiniu, o II dalyje paliko jį, kad ištirtų Akatsuki ir sužinotų, kad jai vadovauja jo buvęs mokinys Nagato. Džiraja žūsta kovoje, siųsdamas žinią, kad suteiktų Paslėptajam lapui šansą prieš Nagato, tikėdamas, jog Narutas yra vyresniojo Rupūžės pranašystės vaikas.

Hokagė

Hokagė - tai Konohagakurės lyderio titulas, kurių iš viso serijoje buvo septyni, o jų atvaizdai išraižyti uolose, iš kurių atsiveria vaizdas į Konohagakurę.

• Haširama Sendžu, Pirmasis Hokagė, buvo vienas iš Konohagakurės įkūrėjų ir buvęs Sendžu klano lyderis. Vaikystėje savo kailiu patyręs Kariaujančių valstybių laikotarpį, Haširama norėjo užbaigti konfliktą ir užmezgė draugystę su Madara Učiha, kol jaunimas juos paskelbė priešais. Vėliau Haširama įtikino Madarą, kad jų klanai sudarytų taiką, o Konohą surastų. Vėliau Haširama mirė, o per seriją jį du kartus atgaivino Oročimaru.
• Tobirama Sendžu, Antrasis Hokagemas, yra jaunesnysis Haširamos brolis ir Hiruzeno Sarutobi mokytojas, kuris buvo laikomas Hokage, sukūrusiu Paslėptųjų lapų infrastruktūrą ir įvairias jutsu, tarp jų - Šešėlių klonų jutsu ir prieštaringai vertinamą Reanimacijos jutsu, kurią jam galiausiai pritaikė Oročimaru.
• Hiruzenas Sarutobi, Trečiasis Hokagė, yra pirmasis serijoje pristatytas Hokagė. Visoje serijoje jis yra išminties šaltinis jaunajai kartai ir nuo pat pradžių yra vienas iš nedaugelio personažų, kurie su Narutu elgiasi kaip su žmogumi, o ne kaip su džinčiurikiu. Jis taip pat yra Legendinio sannino mentorius, kurį nužudė jo nepaklusnus mokinys, panaudodamas žynio mirties antspaudą, kad įkalintų jo ir trijų jo pirmtakų sielą žynio skrandyje kartu su dalimi Orochimaru sielos. Ketvirtojo Didžiojo nindzių karo metu Oročimaru išlaisvina Hiruzeno sielą iš Mirties antspaudo ir atgaivina jį, kad Sasuke galėtų patvirtinti įvykius, susijusius su Učihų klano žudynėmis. Vėliau jis dalyvauja mūšyje prieš Obito ir Madarą kartu su kitais atgimusiais Hokage, o po Kagujos pralaimėjimo užmigdomas.
• Ketvirtasis Hokagė Minato Namikaze yra Naruto Uzumakio tėvas, taip pat Kakašio mokytojas ir Džiraiya mokinys, ištobulinęs Tobirama'os teleportacijos jutsu "Skraidantis griaustinio dievas". Prieš serijos pradžią, po kovos su Tobiu, Minato išsiurbia Kuramos jin čakrą, kad susilpnintų žvėrį, kuris turi būti užantspauduotas Naruto kūne kaip auka, kad tik jo sūnus galėtų pasiekti Devynių uodegų jang čakrą. Po daugelio metų Oročimaru atgaivintas kaip Devynių uodegų džinčiurikas, Minato vėl susitiko su Narutu ir galiausiai perdavė savo sūnui Devynių uodegų jin čakrą, o paskui grįžo į pomirtinį gyvenimą.
• Penktoji Hokagė Tsunadė didžiąją serialo dalį yra Hokagė, kuri yra Trečiosios Hokagės paveldėtoja ir Senju klano narė per savo senelį Haširamą, turinti antžmogišką jėgą ir naudojanti transformacijos techniką, kad išlaikytų jaunatvišką išvaizdą. Iš pradžių Cunadė nenorėjo būti susijusi su Hokage, nes jos jaunesnysis brolis Navaki ir jos draugas Danas Kato mirė įgyvendindami šią svajonę. Tačiau susitikusi Narutą Uzumakį atgauna tikėjimą ir tampa Hokage, o savo įgūdžius perduoda Sakurai ir Ino. Serijos pabaigoje, pasibaigus Ketvirtajam didžiajam nindzių karui, Tsunadė pasitraukia į pensiją ir Hokagės titulą suteikia Kakašiui.

Danzo Shimura

Paslėptų lapų gyventojas, vadovaujantis Fondui - slaptai organizacijai, kuri slapta prižiūri jų kaimo saugumą ir siekia asmeninio tikslo - tapti Hokage. Laikydamas Hiruzeną ir jo įpėdinius silpnapročiais, Danzo veiksmai sukėlė daugybę įvykių, tarp kurių - Učihų žudynės, Orochimaru pasitelkimas į pagalbą, kad šis įskiepytų jam dešinę ranką su keliomis Šaringano akimis ir Haširamos ląstelėmis. Nors Tsunadės komos metu Danzo buvo paskirtas einančiu Šeštojo Hokagės pareigas, galiausiai jį mirtinai sužeidė Sasuke, o jo mirtis lėmė Fondo išformavimą po Ketvirtojo didžiojo nindzių karo.

Antagonistai

Zabuza Momochi

Vienas pirmųjų Naruto priešininkų, buvęs Paslėpto rūko septynių rūko kalavijuočių - nindzių grupės, kuri mūšyje naudoja ypač didelius kardus - narys. Pagarsėjęs tuo, kad per išleistuvių ritualą išžudė visą savo klasę, Zabuza turi didelį kardą, vadinamą "Katorgininko ašmenimis", kuris gali pats save pataisyti, sugerdamas geležį iš kraujo. Zabuza ir jo mokinys Haku, turintis ledinio stiliaus Kekkei Genkai, po nepavykusio ketvirtojo Mizukagės perversmo tampa nesąžiningais nindzėmis ir tampa samdomais žudikais, kad finansuotų kitą pasikėsinimą pas nusikaltėlių bosą Gato. Tačiau susitikimas su 7-ąja komanda ir Gato išdavystė lėmė Zabuzos mirtį, nes per Ketvirtąjį didįjį nindzių karą Kabuto jį ir Haku atgaivino.

Orochimaru

Nusikaltėlis, pagrindinis I dalies piktadarys, paklydęs Hiruzeno mokinys, anksčiau prisijungęs prie Akatsuki ir susijęs su Danzo. Orochimaru troško nemirtingumo, kad galėtų išmokti visus egzistuojančius justu, todėl ėmė eksperimentuoti su kitais nindzėmis, o paskui įkūrė savo nindzių kaimą, Paslėpto garso kaimą, kuris buvo jo asmeninė laboratorija, kur jis galėjo tęsti savo darbą ir kartu kaupti asmeninę armiją, kad sunaikintų Konohą. Jo nemirtingumo technika - kas kelerius metus perkelti savo sąmonę iš vieno kūno į kitą, o didžiąją serijos dalį jis siekė įgyti Sasukės Učihos kūną. Pasibaigus II daliai, stebimas Jamato, Oročimaru atsisakė savo asmeninio karo prieš Paslėptų lapų kaimą, kartu sukurdamas Mitsuki.

Kabuto Jakušis

Dešinioji Orochimaru ranka ir šnipas, pakankamai išmanantis medicininį nindziuku, kad galėtų manipuliuoti ląstelėmis. Iš pradžių Kabuto buvo Fondo infiltruotojas, kuris neprisiminė savo praeities ir kurį Oročimaru priėmė į savo gretas, kai Danzo manė, kad jis kelia grėsmę saugumui, Kabuto naudojasi savo įgūdžiais ir Oročimaru vardu renka informaciją apie įvairias grupes. Po to, kai Orochimaru buvo sutramdytas, Kabuto nusprendžia tapti savo likimo šeimininku, įvaldęs "Gyvatės išminčiaus" jutsu ir į savo kūną integravęs dalį Orochimaru palaikų kartu su "Garso penketuko", Džugo, Suigetsu ir Karin DNR pavyzdžiais. Kabuto taip pat ištobulina Reanimacijos jutsu, priversdamas sudaryti sąjungą su Tobi su Sasuke kaip užmokestį už jo paviršius. Tačiau Kabuto galiausiai pralaimi ir iš naujo įvertina savo gyvenimo pasirinkimus, nes nusprendžia išgelbėti Sasukę. Po karo, stebimas Paslėptojo lapo, Kabuto grįžo vadovauti našlaičių prieglaudai, kurioje buvo laikomas vaikystėje kartu su įvaikintu broliu Urusiu.

Itachi Uchiha

Pasislėpęs Paslėptųjų lapų nindzė, prisijungęs prie Akatsuki po to, kai buvo išžudytas jo klanas, ir vaizduojamas kaip piktadarys. Tačiau po mirties paaiškėjo, kad Itakis buvo ištikimas Paslėptiesiems lapams ir nužudė savo šeimą tik todėl, kad Danzo įsakymu jie grasino įvykdyti perversmą, o Tobi jam padėjo. Itačis sutinka su užduotimi su sąlyga, kad Saukė bus pasigailėtas, nes planavo, kad Saukė jį nužudys. Itači išlaiko ištikimybę Paslėptajam lapui, slapta šnipinėdamas Akatsuki, būdamas jų nariu buvo Kisamės partneris.

Akatsuki

Pagrindinė antagonistinė antrosios "Naruto" serijos dalies jėga, įkurta Džirajos mokinių Jahiko, Nagato ir Konano kaip taikos palaikymo grupė "Paslėptajame lietuje", kol Danzo suorganizuota tragedija leido Tobiui ją perkrikštyti į samdomus samdinius, sudarytus iš nesąžiningų nindzių. Akatsuki, kurios lyderiu dabar tapo Nagato, manantis, kad jų tikslas - priversti visus suprasti kančią vardan tikros taikos, veikia pagal Madaros projektą Tsuki no Me (Mėnulio akis), kad pamaitintų uodeguotus žvėris Gedo statulą ir paleistų Begalinį Tsukiyomi, kad pavergtų visą žmoniją.

• Nagato, visų pirma žinomas Skausmo slapyvardžiu, kuriam vaikystėje buvo implantuotos Madaros akys, yra Akatsuki lyderis ir Konano partneris. Seriale dažniausiai matomas ir naudojamas "Skausmas" - tai Deva Kelias, kuris iš tikrųjų yra Nagato mirusio draugo Yahiko, kuris buvo Akatsuki įkūrėjas, o jie su Konanu - karo našlaičiai, išmokę ninjutsu iš Džiraijos, lavonas. Po Yahiko mirties tapęs invalidu, Nagato naudoja šešis modifikuotus lavonus, žinomus kaip Šeši skausmo keliai, kaip įgaliotinius, kurių kiekvienas naudoja šeštadalį visos jo galios. Nužudęs Džirają, Nagato vadovavo puolimui prieš Paslėptąjį lapą, Narutas nugalėjo jo Kelius ir sugebėjo sugrąžinti Nagato tikėjimą Džirajos mokymu, nes jis paaukojo save, kad panaudotų jutsu Tobi, skirtą Madaros prisikėlimui. Vėliau Tobi išniekina Nagato poilsio vietą, kad įgytų Rinneganą, kurį vėliau atgauna Madara, o Kabuto atgaivina Nagato Ketvirtajam didžiajam nindzių karui, kol jį užantspauduoja Itači.
• Konan, vienintelė Akatski narė moteris ir Nagato vaikystės draugė. Būdama pas Džiraiją, Konan išmoko pasinaudoti savo prigimtiniu origami talentu ir panaudojo jį kaip pagrindinį savo kovos stiliaus elementą. Po Nagato mirties Konan pasitraukia iš Akatsuki ir vėliau kovoja su Tobiu, kai šis ateina dėl Rinnegano akių, galiausiai žūsta po nesėkmingo savižudiško išpuolio.
• Kisamė Hošigakis, nesąžiningas nindzė iš Paslėpto rūko kaimelio, Itačio Učihos partneris. Būdamas vienas iš Septynių rūko kalavijuočių, Kisamė naudoja gyvą žvynuotą kardą, vadinamą ryklio oda, kuris sugeria neapsakomai daug priešininko čakros ir perduoda ją Kisamė, suteikdamas jam begalinę ištvermę. Jo prisijungimo prie Akatsuki priežastis buvo noras pamatyti pasaulį be melo, vėliau jis ėmė persekioti Žudikę Bitę, kol jo misija pasikeitė į infiltraciją ir jis nusižudė, kai buvo suimtas, o tuo pat metu nusiuntė Tobi džinsiukų buvimo vietą.
• Sasoris, nesąžiningas paslėptų smėlio lėlių nindzė, žinomas kaip "Sasoris iš Raudonojo smėlio" dėl savo talento gaminti nuodus. Užaugęs pas močiutę Čijo po to, kai jo tėvus nužudė Kakašio tėvas Sakumo Hatakė, Sasorio manija gaminti daiktus, kurie išlieka amžinai, leido jam sukurti būdą, kaip žmonių lavonus paversti lėlėmis, kurių gebėjimais jis gali naudotis gyvenime. Sasoris paliko savo kaimą, pagrobė Trečiąjį Kazekagę ir pavertė jį pagrindiniu savo ginklu, į jo geležinį smėlį įmaišęs nuodų. Vėliau Sasoris savo kūną pavertė marionete, kuri slepiasi jo šarvuotame kūne lėlėje Hiruko, tapdamas iš esmės mirtingas ir kartu valdydamas šimtus lėlių. Prisijungęs prie Akatsuki, Sasori buvo suporuotas su Orochimaru, o paskui su Deidara, kai jie gaudė Gaarą, kad iš jo būtų galima išgauti Vienatinę uodegą. Tačiau galiausiai Sasoris buvo nužudytas, o jo lėlių kūnu pasinaudojo Kankuro.
• Deidara - nesąžiningas Paslėptojo akmens nindzė, kuris gyveno kaip samdomas teroristas sprogdintojas su savo moliniais sprogmenimis, kol Itachi Uchiha privertė jį prisijungti prie Akatsuki. Nors jis priėmė šią organizaciją, tapo Sasori, o vėliau ir Tobio partneriu, Deidara užsitraukė nuoskaudą prieš visą Uchiha klaną, nes jaučia, kad jų Šaringano akys žvelgia į jo kūrinį. Suvaidinęs svarbų vaidmenį Gaaros ir Trijų uodegų suėmime, Deidara kovoja su Sasuke ir galiausiai susisprogdina, paskutinį kartą bandydamas nužudyti savo priešininką. Vėliau Deidarą atgaivina Kabuto per Ketvirtąjį didįjį nindzių karą, kol jį nugali Kankuro.
• Hidanas - sadomazochistiškai nusiteikęs nindzė iš Paslėpto verdančio vandens kaimo, ginkluotas pjautuvu ir Kakuzu partneris. Būdamas mirties kulto, vadinamo Jašino keliu, narys, Hidanas tapo nemirtingas, o kartu išvystė ritualines technikas, leidžiančias jam nužudyti priešininką, pačiam sau padarant mirtinus sužalojimus. Nužudęs Asamą, Hidanas tapo Šikamaru priešu, galiausiai buvo išskerstas ir palaidotas Naros šeimos miške.
• Kakuzu, nindzė iš Paslėpto krioklio kaimo ir Hidano partneris. Gyvenęs Pirmosios Hokagės laikais, Kakuzu įvaldė uždraustą jutsu, dėl kurio jo kūną sulaiko juodosios grėsmės ir asimiliuoja iki penkių širdžių, kad neribotai pratęstų savo gyvenimą. Nors dėl godumo jis tarnavo Akatsuki iždininku ir premijų medžiotoju, prieš susiporuojant su nemirtinguoju Hidanu, jis nužudė daugumą savo partnerių. Kakuzu širdys sistemingai naikinamos kovojant su Paslėptų lapų nindzėmis, o Kakašis jį pribaigia po to, kai Narutas palieka paskutinę širdį ant nesėkmės slenksčio. Vėliau Kakuzu atgimsta per Ketvirtąjį didįjį nindzių karą, o paskui yra užantspauduojamas.

Obito Uchiha

Taip pat žinomas kaip Tobi, jis yra Akatsuki tikrasis lyderis pagrindinis antagonistas didžiąją II dalies dalį. Panašiai kaip ir Narutas vaikystėje per Trečiąjį didįjį nindzių karą, jis atidavė savo kairiąją akį komandos draugui Kakašiui, kai atrodė, kad netrukus mirs. Nepaisant akivaizdžios mirties, Obito išgelbėjo Madara, kuris pakeitė pažeistas jo kūno dalis Zetsu protezais, tuo pat metu ruošdamas jį tapti savo mokiniu, nindzė suorganizavo, kad Obito taptų karo aukos Rin Noharos mirties liudininku, o nindzė, norėdamas palaužti jo dvasią, pasirūpino, kad nenorintis Kakašis taptų karo aukos Rin Noharos mirties liudininku. Priėjęs prie išvados, kad gali panaudoti uodeguotuosius žvėris, kad sunaikintų dabartinę tikrovę ir sukurtų utopiją, Obito prisiima Madaros vardą ir manipuliuoja įvykiais, kurie leidžia sukurti dabartinį iš Akatsuki ir Devynių uodeguotųjų išpuolį prieš Paslėptojo palikimo kaimą iš pykčio savo buvusiam mokytojui Minato. Be to, kad gali naudoti savo dešinįjį Šaringaną manipuliuoti Kamui taip, kad atrodytų, jog jis yra neapčiuopiamas, ir teleportuotis dideliais atstumais, Obito gali naudoti Medžio stiliaus atakas, nes jo protezai turi Haširamos ląsteles. Nugalėtas ir atgavęs tikėjimą pasauliu, susigrąžinęs sharinganą, kurį davė Kakašiui, Obito miršta gindamas 7-ąją komandą nuo Kagujos ir lieka tarp gyvųjų pakankamai ilgai, kad dvasiškai padėtų Kakašiui.

Madara Uchiha

Vienas iš Paslėptų lapų kaimo įkūrėjų kartu su vaikystės draugu ir mirtinu priešu Haširama Sendžu, vėliau paaiškėjo, kad jiedu yra savo klanų įkūrėjų protėvių Indros ir Asuros reinkarnacijos prieš Sasukę ir Narutą. Madara - kerštingas ir arogantiškas cinikas, kuris piktinosi Sendžu už tai, kad šis per Kariaujančių valstybių laikotarpį nužudė jo brolius, ir galiausiai priėmė Haširamos taikos pasiūlymą, kol galiausiai nusivylė juo, nes suprato, kad jam ne vieta Paslėptų lapų kaime. Tai paskatino Madarą bandyti sunaikinti Paslėptus lapus su Devyniomis uodegomis, kol jį nugalėjo Haširama, suvaidinęs savo mirtį ir panaudojęs Haširamos kraują, kad pažadintų savo Rinneganą ir iškviestų Gedo statulą, kad pratęstų savo gyvenimą. Galiausiai Madara miršta, savo agentu paskyręs Obito Učihą, persodinęs savo Rinneganą į Nagato, kad šis jį išsaugotų planuojamam prisikėlimui. Nepaisant kelių nesėkmių, Madara prisikelia ir paverčia save Dešimties uodegų džinčiuriki, kad įgyvendintų savo planą, kol jį išduoda Juodasis Zetsu ir paverčia Kagujos indu. Nors išlaisvintas po to, kai Kaguja buvo vėl užantspauduota, dėl šio išbandymo apgailestaujantis Madara atsidūrė ant mirties slenksčio ir galiausiai miršta susitaikęs su Haširama.

Kaguya Otsutsuki

Pagrindinis Naruto serijos antagonistas, Otsutsuki klano, ateivių nindzių rasės, kurios šakos palikuonys yra Senju, Uchiha ir Hyuga, pagrindinės šeimos narys. Nusprendusi saugoti pasaulį, o ne maitintis iš jo kaip jos giminaičiai, Kaguja tampa pasaulio Dieviškojo medžio tęsiniu, nes įtvirtino savo taikos pasaulyje idealą. Tačiau ilgainiui Kaguja praranda pasitikėjimą žmonija, nes kai kuriuos Dieviškojo medžio asimiliuotus žmones paverčia savo asmenine Baltųjų Zetsu armija, norėdama apsiginti nuo savo giminaičių, dėl to, sužinojusi, kad jie paveldėjo jos čakrą, susiduria su savo pusiau žmogiškais sūnumis dvyniais Hagoromo ir Hamura. Galiausiai Kaguja susiliejo su Dieviškuoju medžiu ir transformavosi į Dešimt uodegų, kol Hagoromo pagauta buvo užantspauduota Mėnulyje ir paversta lavoną primenančia Gedo statula, o jos išgauta čakra suskilo į devynis uodeguotus žvėris. Tačiau paskutinę sekundę Kaguja sukūrė Juodąjį Zetsu, kad suorganizuotų savo sugrįžimą per Indrą ir Uchiha klaną, o Madara Uchiha galiausiai tapo jos laivu, kai tik pasitarnavo jos tikslui. Tačiau Narutui ir Sasukei, padedamiems savo komandos, pavyko iš naujo užantspauduoti Kagują su uodeguotais žvėrimis ir Madara, ištrauktais iš jos kūno.

• Zetsu - vienintelis nežmogiškas Akatsuki narys, tarnaujantis kaip šnipas, kuriam patikėta šalinti mirusius Akatsuki narius arba tuos, kurių organizacija nenori rasti. Iš tikrųjų Zetsu sudaro dvi būtybės: pirmoji yra į šešėlį panašus simbiotas, žinomas kaip Juodasis Zetsu, kurį sukūrė Kaguja, kad manipuliuotų savo anūku Indra ir jo palikuonimis, kol Madara apreiškė Rinneganą, kad šis pasitarnautų kaip Kagujos išlaisvinimo priemonė. Juodasis Zetsu apsimetinėjo Madaros konstruktu, o buvo susietas su Baltuoju Zetsu, vienu iš tūkstančių buvusių žmonių, kurie buvo asimiliuoti Gedo statulos viduje kaip į augalus panašūs bepiločiai kareiviai. Po to, kai per ketvirtąjį Didįjį nindzių karą Baltąjį Zetsu nužudo Sasukė, Juodasis Zetsu galiausiai prisirišo prie Obito, o paskui prie Madaros, kol buvo užantspauduotas kartu su Kaguja.
• Tobi, taip pat žinomas kaip "Gurguru", yra baltasis Zetsu, kuris buvo Obito egzoskeletas, kol jis susidorojo su savo naujuoju kūnu, ir įkvėpė Obito Tobi pavidalą. Tobi dalyvauja Ketvirtajame didžiajame nindzių kare bį įsikūnydamas į Jamato, kad galėtų pasiekti jo Medžio stilių, o paskui išmesdamas jį, kai Madarai pavyko mesti Begalinį Tsukiyomi, paskutinį kartą matytas griūvantis po to, kai jutsu buvo atšauktas, o vienintelis jo mirties liudininkas buvo jo buvęs belaisvis.

"Naruto" seriją sudaro septyniasdešimt du tomai.

Manga serija išėjo iki septyniasdešimt dviejų tomų. Ji tapo viena populiariausių mangų ir anime.^[] Nuo pat pradžių buvo sukurta daug Naruto gerbėjų svetainių (tinklalapių, kuriuos sukūrė žmonės, kuriems labai patinka šis serialas), kuriose pateikiama išsami informacija, vadovai, forumai ir kortų žaidimai.

Pirmosios dalies serialas buvo rodomas 2002-2007 m., o antrosios dalies - 2007-2017 m. Kai kurie serialo epizodai ir anime filmai nėra paremti manga.

Originali vaizdo animacija

Išleista dvylika Naruto originalių vaizdo animacijų (OVA).

1. Suraskite purpurinį keturlapį dobilą! (2003). 7 komanda padeda Konohamaru atlikti misiją - surasti keturlapį dobilą, kuris išpildo norą.
2. Misija: Apsaugokite krioklio kaimą! (2004). 7-oji komanda atlieka misiją - palydėti šinobi į jo gimtąjį miestą. Vėliau šis ir ankstesnis OVA filmai buvo išleisti DVD Australijoje pavadinimu "Naruto Jump Festa Collection". Lietuviškai lokalizuotas filmas "Misija: JAV 2007 m. gegužės 22 d. "Viz" išleido DVD su pavadinimu "Naruto - The Lost Story".
3. Kasmetinis Konochos sporto festivalis. (2004 m.) Kelios šinobi grupės, įskaitant 7-ąją komandą, dalyvauja sporto varžybose, kurių prizas - savaitės pertrauka nuo misijų. Trumpas filmukas, išleistas kartu su pirmuoju Naruto filmu; Šiaurės Amerikoje jis buvo įtrauktas į pirmojo filmo Deluxe Edition DVD.
4. Pagaliau susidūrimas! Jonin VS Genin!! Didysis artimos kovos turnyro susitikimas!! (2005 m.) Penktoji Hokagė Tsunadė surengia varžybas tarp joninų (aukšto lygio nindzių) ir geninų (žemo lygio nindzių). Išleistas papildomame diske kartu su japoniškuoju "Naruto: Ultimate Ninja 3" vaizdo žaidimo, skirto "PlayStation 2", leidimu.
5. Shippū! "Konoha Gakuen" Den (2008). Šiame OVA filme pasakojama apie Naruto Uzumakio ir jo bendraamžių gyvenimą vidurinėje mokykloje.
6. Narutas: kryžkelės (2010). Dėmesys sutelkiamas į 7-ąją komandą po susidūrimo su Zabuza ir Haku.
7. Narutas, Džinas ir trys norai!! (2010). Kai 7-oji komanda yra paplūdimyje, Narutas randa butelį ir jį atidaręs randa džiną, kuris išpildo tris norus.
8. Narutas x UT (2011). Sasuke nugali Narutą ir paskelbia jį mirusiu; įvykiai, lėmę kovą, rodomi retrospektyviai.
9. Chūnin egzaminas dega! Narutas prieš Konohamaru! (2011). Narutas ir Konohamaru - Čuninų egzaminų dalyviai, kurie yra vienas prieš kitą; jie kovoja be jokių apribojimų.
10. Haširama Sendžu prieš Madarą Učihą (2012). Tobi pasakoja apie Konochos kilmę. Iš pradžių nindzės kovojo už savo klanus. Galingiausi iš jų - du klanai: Haširamos vadovaujamas Sendžu ir Madaros vadovaujamas Učiha. Ši knyga buvo platinama kaip vaizdo žaidimo "Naruto Shippuden: Ultimate Ninja Storm Generations", skirto "PlayStation 3" ir "Xbox 360", dalis.
11. Naruto Shippūden: Saulėtosios pusės mūšis!!! (2014). Sasuke miegodamas sapnuoja, kaip jo brolis Itači jam gamina pusryčius, kol jie tampa tobuli.
12. Diena, kai Narutas tapo Hokage (2016). Naruto Uzumaki oficialiai tampa septintuoju Hokage, bet į ceremoniją neatvyksta.

Dauguma serijos žaidimų paremti manga.

Žaidimo svetainės buvo "Ninja Classic" ir "Naruto-Arena".