Bar micva
Judaizme Bar micva yra žydų berniukas, o Bat micva - žydų mergaitė, sulaukusi 13 metų (ortodoksų judėjimo mergaitės - 12 metų). Jie pereina perėjimo apeigas, kurios simbolizuoja jauno žmogaus atsakomybę už save.
Prieš bar micvą vaiko tėvai yra atsakingi už vaiko veiksmus. Po šio amžiaus berniukai ir mergaitės patys prisiima atsakomybę ir gali dalyvauti visose žydų bendruomenės gyvenimo srityse. Tai žymi jų pilnametystę. Šie terminai taip pat vartojami šiam įvykiui paminėti skirtai ceremonijai.
- Bar micva (pl. B'nai micva) kilęs iš aramėjų kalbos בר מצוה - "tas, kuriam taikomi įsakymai". (Jei būtų hebrajiškai, būtų בן (ben), o ne בר (bar). בר aramėjiškai yra "sūnus", o בן (ben) hebrajiškai yra sūnus).
- Bat micva (pl. B'not micva) yra בת מצוה, "tas, kuriam taikomi įsakymai" (aškenazių kalba: Bas micva).
Pagal žydų įstatymus, kai žydų vaikai sulaukia pilnametystės (berniukams - trylikos, mergaitėms - dvylikos metų), jie tampa atsakingi už savo veiksmus ir "tampa Bar arba Bat micva". Tuo metu paprastai prasideda ir fizinis brendimas. Prieš tai vaiko tėvai yra atsakingi už tai, kad vaikas laikytųsi žydų įstatymų ir tradicijų, o sulaukę šio amžiaus vaikai patys atsako už žydų ritualinę teisę, tradicijas ir etiką ir turi teisę dalyvauti visose žydų bendruomenės gyvenimo srityse.
Bar micvos šventė Vakarų sienos tunelyje Jeruzalėje
Klausimai ir atsakymai
K: Kas yra bar micva?
A: Bar micva - tai žydų berniukas, sulaukęs 13 metų ir perėjęs perėjimo apeigą, kuri simbolizuoja jauno žmogaus atsakomybę už save.
K: Kas yra Bat micva?
A: Bat micva - tai žydų mergaitė, sulaukusi 12 metų (ortodoksų judėjime - 13 metų) ir perėjusi perėjimo apeigas, simbolizuojančias jauno žmogaus atsakomybę už save.
K: Ką reiškia "Bar/Bat micva"?
A: Bar/Bat micva kilęs iš aramėjų kalbos בר מצוה - "tas (m./f.), kuriam taikomi įsakymai". Pažodžiui tai reiškia "sūnus / dukra, kuriam (-iai) taikomi įsakymai".
Klausimas: Kada pagal žydų teisę vaikai tampa atsakingi už savo veiksmus?
A: Pagal žydų teisę, kai vaikai sulaukia pilnametystės (paprastai berniukams - trylikos metų, mergaitėms - dvylikos), jie tampa atsakingi už savo veiksmus ir "tampa Bar arba Bat micva". Tuo metu paprastai prasideda fizinis brendimas.
Klausimas: Kokio amžiaus berniukai laikomi Bar micva?
A: Berniukai laikomi Bar micva, kai jiems sukanka 13 metų.
K: Kokio amžiaus mergaitės laikomos Bat micva?
Atsakymas: Mergaitės laikomos Bat micva, kai joms sukanka 12 metų (ortodoksų judėjime - 13 metų).