Tryliktoji JAV Konstitucijos pataisa (1865) – vergijos panaikinimas
Tryliktoji JAV Konstitucijos pataisa (1865) – istorinis vergijos panaikinimas, galutinė pergalė po pilietinio karo ir kertinė rekonstrukcijos reforma.
Tryliktoji pataisa buvo Jungtinių Valstijų Konstitucijos pataisa, t. y. ja buvo pakeisti pagrindiniai ir svarbiausi įstatymai, reglamentuojantys Jungtinių Valstijų gyvenimą. Ja Jungtinėse Valstijose buvo panaikinta vergija. Ji buvo priimta 1865 m. gruodžio 6 d., baigiantis pilietiniam karui, kai abiejuose Kongreso rūmuose pataisą palaikė tik saujelė demokratų. Tai buvo viena iš rekonstrukcijos pataisų. Ji panaikino Konstitucijos ketvirtojo straipsnio antrąjį skirsnį; Fugitive Slave Clause.[ unreliable s ource?]
Istorinė ir politinė aplinka
Tryliktosios pataisos priėmimas vyko intensyvaus politinio konflikto ir pilietinio karo fone. Iki jos priėmimo 1863 m. prezidento Abraomo Linkolno išleistas Emancipacijos dekretas deklaravo vergų išlaisvinimą sukilusiose valstijose, tačiau šis dekretas turėjo ribotą reikšmę — jis galiojo tik karinių priemonių kontekste ir neužtikrino nuolatinio teisinio vergijos panaikinimo visoje šalyje. Tryliktoji pataisa suteikė nacionalinį, Konstitucijos lygmens draudimą vergijai.
Tekstas ir teisinė reikšmė
Tryliktosios pataisos esmė glausta ir aiški: ji uždraudžia vergiją bei priverstinį tarnavimą, išskyrus atvejį, kai tokia privalomoji eiga taikoma už teisėtą nuosprendį dėl padaryto nusikaltimo. Be to, pataisa suteikia Kongresui įgaliojimus priimti reikalingus įstatymus jos įgyvendinimui.
- Esminė nuostata: vergija ir priverstinis darbas draudžiami visoje šalies teritorijoje.
- Išimtis: leidžiama kaip bausmė už įsiteisėjusį nusikaltimą („except as a punishment for crime whereof the party shall have been duly convicted“).
- Įgyvendinimas: Kongresui suteikti įgaliojimai priimti įstatymus pataisai įgyvendinti.
Priėmimo ir ratifikavimo eiga
- Jungtinių Valstijų Senate iš pradžių pataisa buvo patvirtinta 1864 m. balandžio 8 d.
- Jungtinių Valstijų Atstovų Rūmai ją patvirtino 1865 m. sausio 31 d.
- Po to pataisa buvo išsiųsta valstijoms ratifikacijai; reikėjo, kad tris ketvirtadaliai valstijų pritartų.
- Reikalingas skaičius valstijų ratifikavo pataisą iki 1865 m. gruodžio 6 d., kuomet pasiektas reikalaujamas pritarimų skaičius; oficialus sertifikavimas įvyko gruodžio 18 d., kai valstybės sekretorius Williamas H. Sewardas paskelbė pataisą priimta.
Pasekmės ir praktinis poveikis
Tryliktoji pataisa padarė esminį teisinį posūkį: ji panaikino teisinių vergijos rėmų egzistavimą visoje JAV. Tai suteikė teisinį pagrindą laisvei milijonams Afrikos kilmės žmonių. Tačiau praktinis pokytis susidūrė su didelėmis kliūtimis:
- Po karo daug pietinių valstijų priėmė Black Codes — teisės aktus, ribojančius juodaodžių laisves ir darbo pasirinkimą.
- Išimtis dėl bausmės leido vystytis sistemai, vadinamai convict leasing (kalinių nuoma), kai inkarektai nuteisti asmenys buvo išnaudojami priverstiniam darbui — tai iš dalies atkartodavo vergijos formas.
- Tryliktoji pataisa tapo pagrindu tolimesnėms rekonstrukcijos priemonėms, įskaitant keturioliktoją ir penkioliktoją pataisas, kurios suteikė piliečių teises ir rinkimų teisę buvusiems vergams.
Ilgalaikės teisinės ir socialinės pasekmės
Nors pataisa uždraudė vergiją Konstitucijos lygiu, jos išimtis dėl bausmės turėjo ilgalaikių pasekmių — šis punktas vėliau buvo kritikuojamas kaip viena priežasčių, kodėl JAV kalėjimų sistema galėjo tapti priemone socialinei ir rasinei kontrolei. XX–XXI a. diskusijos apie masinį įkalinimą ir apie tai, ar reikėtų naikinti išimtį dėl bausmės, turi savo šaknis Tryliktosios pataisos tekste.
Teisiniai ginčai ir interpretacijos
Per laiką Teisingumo departamentas ir Aukščiausiasis Teismas nagrinėjo 13-os pataisos taikymo ribas ir Kongreso įgaliojimus ją įgyvendinti. Pataisa dažnai minima byloje, susijusiose su priverstiniu darbu, žmogaus teisėmis ir teisine atsakomybe už vergystės ar panašius nusikaltimus.
Santrauka
Tryliktoji pataisa (1865) yra kertinis teisės aktas Jungtinių Valstijų istorijoje — ji oficialiai panaikino vergiją ir suteikė Kongresui įgaliojimus ją uždrausti. Tačiau teisės tekstas paliko svarbią išimtį dėl nusikalstamos veiklos, kuri vėliau turėjo rimtų socialinių ir teisinio pobūdžio pasekmių. Pataisa žymėjo rekonstrukcijos pradžią ir sudarė sąlygas tolimesnėms pilietinių teisių reformoms.
Tekstas
1 skirsnis. Jungtinėse Valstijose ar bet kurioje jų jurisdikcijai priklausančioje vietoje negali egzistuoti nei vergija, nei priverstinė tarnyba, išskyrus bausmę už nusikaltimą, už kurį šalis buvo tinkamai nuteista.
2 skirsnis. Kongresas turi teisę užtikrinti šio straipsnio vykdymą atitinkamais teisės aktais.
Istorija
Prieš pilietinį karą Konstitucija leido vergovę. Tačiau daugelis grupių siekė panaikinti vergiją Jungtinėse Valstijose. Šios grupės 1856 m. susibūrė į Respublikonų partiją, o 1860 m., išrinkus Abraomą Linkolną, įgijo valdžią.
1863 m. Linkolnas paskelbė Emancipacijos proklamaciją, kuri išlaisvino vergus tik tam tikrose Jungtinių Valstijų dalyse ir iš tikrųjų nepadarė vergijos neteisėtos.
Pilietinio karo pabaigoje Kongresą kontroliavę respublikonai pateikė pataisą, kuria vergija būtų paskelbta neteisėta (prieštaraujančia įstatymams) visose JAV teritorijose. (Tam, kad pataisa būtų priimta, pirmiausia ją turi priimti JAV Senatas ir Atstovų rūmai, o po to - trys ketvirtadaliai valstijų įstatymų leidžiamųjų organų). Pakeitimą priėmė trys ketvirtadaliai valstijų, o 1865 m. pabaigoje jis tapo įstatymu.
Nuotraukų galerija
· Užveskite pelės žymeklį ant kiekvienos nuotraukos, kad peržiūrėtumėte išsamią etiketės informaciją
· 
Žemėlapis, kuriame juodai pažymėtos vergovę turinčios valstijos, o vergovė plinta į vakarus (1847 m.)
· 
Prezidentas Linkolnas 1861 m.
· 
Vergai, dirbantys plantacijoje, apie 1862-1863 m.
· 
Linkolno Emancipacijos proklamacija išlaisvino vergus tik šiame žemėlapyje pažymėtose raudonose valstijose. Ji neturėjo įtakos vergams mėlynosiose valstijose (1863 m.)
· 
Garsus vergas su randais nuo daugybės plakimų; Luiziana, 1863 m.
· 
Vergų prekeivio verslas Atlantoje, Džordžijos valstijoje (1864 m.)
· 
Atstovų rūmų nariai švenčia 13-osios pataisos priėmimą (1865 m.)
· 
13-osios pataisos originalas JAV nacionaliniame archyve, pasirašytas prezidento Linkolno (1865 m.)
· 
Du buvę vergai, išlaisvinti 13-ąja pataisa (apie 1870 m.)
Klausimai ir atsakymai
K: Kas yra tryliktoji pataisa?
Atsakymas: Tryliktoji pataisa - tai Jungtinių Valstijų Konstitucijos pataisa, kuria Jungtinėse Valstijose buvo panaikinta vergija.
K: Kada buvo priimta tryliktoji pataisa?
A: Tryliktoji pataisa buvo priimta 1865 m. gruodžio 6 d., baigiantis pilietiniam karui.
K: Ar kas nors iš demokratų palaikė Tryliktąją pataisą?
A.: Tryliktąją pataisą abiejuose Kongreso rūmuose palaikė tik saujelė demokratų.
K: Kokios yra Rekonstrukcijos pataisos?
A.: Rekonstrukcijos pataisos - tai kelios Jungtinių Valstijų Konstitucijos pataisos, kurios buvo priimtos rekonstrukcijos laikotarpiu po pilietinio karo.
K: Ką panaikino Tryliktoji pataisa?
A.: Tryliktąja pataisa buvo panaikintas Konstitucijos ketvirtojo straipsnio 2 skirsnis, t. y. nuostata dėl pabėgusių vergų.
K: Kas buvo pabėgusių vergų straipsnis?
A: Bėgančio vergo nuostata buvo Konstitucijos nuostata, pagal kurią, jei vergas pabėga į laisvąją valstiją, jis vis tiek laikomas vergu ir turi būti grąžintas savininkui.
K: Kodėl svarbi Tryliktoji pataisa?
A: Tryliktoji pataisa yra svarbi, nes ji panaikino vergiją Jungtinėse Valstijose ir padėjo užtikrinti, kad visiems asmenims būtų garantuota teisė į laisvę.
Ieškoti