Aladinas (1992) – Disnėjaus animacinis muzikinis fantastinis filmas
Aladinas - 1992 m. amerikiečių animacinis muzikinis fantastinis filmas. Jį sukūrė "Walt Disney Feature Animation", o išleido "Walt Disney Pictures". Aladinas yra 31-asis animacinis filmas iš "Walt Disney Animated Classics" serijos ir priklauso Disnėjaus kūrybos periodui, vadinamam Disnėjaus renesansu. Filmo režisieriai – Džonas Muskeris ir Ronas Klementsas. Kūrinys remiasi arabų liaudies pasaka apie Aladiną ir stebuklingąją lempą iš "Tūkstančio ir vienos nakties". Pagrindinių veikėjų balsus atliko Skotas Veindžeris, Džonatanas Frimanas, Robinas Viljiamsas, Linda Larkin, Frenkas Velkeris, Gilbertas Gotfrydas ir Duglasas Seilas. Filmo muziką komponavo Alan Menkenas; dainų žodžius kūrė Howardas Ashmanas (kuris prisidėjo iki mirties) ir vėliau Timas Rice'as.
Filmas "Aladinas" buvo išleistas 1992 m. lapkričio 25 d. Jis sulaukė daugiausiai teigiamų kritikų atsiliepimų už animaciją, humoro kupiną Genijaus vaidmenį ir muziką. Komercinė sėkmė buvo didelė – tai vienas sėkmingiausių 1992 m. filmų: daugiau nei 217 mln. JAV dolerių uždirbta Jungtinėse Amerikos Valstijose ir daugiau nei 504 mln. dolerių visame pasaulyje. Manoma, kad filmo biudžetas siekė maždaug 28 mln. dolerių. Aladino garso takelis ir ypač daina „A Whole New World“ sulaukė plataus populiarumo ir pelnė prestižinių apdovanojimų.
Siužetas (trumpai)
Filmas pasakoja apie gatvės vaiką Aladiną, kuris, susidūręs su klastingu patarėju Džafaru, įgyja stebuklingą lempą su džinu – Genijumi. Džinys įvykdo troškimus ir padeda Aladinui patekti į sostą ir laimėti princo statusą, kad galėtų pretenduoti į princesei Džasminai skirtą dėmesį. Siužete dera romantika, nuotykiai ir komika, o pagrindinis veikėjas mokosi drąsos bei sąžiningumo.
Vaidmenys ir balsai
- Aladinas: Skoto Veindžerio balsas (kalbamoji dalis); dainuojančio balso partiją įrašo Brad Kane (nenurodytas šiame tekste kaip nuoroda).
- Genijus: Robino Viljiamso nuostabi improvizacija ir greitas humoras tapo vienu iš filmo simbolių; Viljamsas suteikė personažui daug mažai scenarijuose numatytų linijų.
- Džafaras: Džonatanas Frimanas.
- Jasmina: Linda Larkin (kalbamoji balsas), dainuojamąsias partijas atliko Lea Salonga.
- Iago: Gilbertas Gotfrydas.
- Sultanas: Duglasas Seilas.
- Abu ir kiti gyvūnų balsai: Frenkas Velkeris prisidėjo prie gyvūnų ir efektų balsų.
Kūrimas ir animacija
Filmas buvo kuriamas tradicinės rankinės animacijos technikomis, tačiau kai kuriose scenose panaudotos ir skaitmeninės technologijos (t. y. CAPS sistema), kad būtų pasiektas platesnis spalvų ir judesio spektras. Režisieriai Džonas Muskeris ir Ronas Klementsas bei scenarijaus kūrėjai siekė sukurti linksmą, greitą ir muzikalų nuotykį, kuriame genijaus personažas būtų laisvas improvizacijai – todėl daug Genijaus dialogo gimė iš Robino Viljiamso improvizacijos studijoje.
Muzika
Alan Menkeno muzika ir dainos tapo vienu iš filmo stipriausių akcentų. Kartu su dainininkais ir žodžių autoriais (Howardu Ashmanu ir Timu Rice'u) sukurtos dainos, tokios kaip „A Whole New World“, tapo plačiai pripažintomis ir apdovanotomis. Muzika pelnė apdovanojimus ir prisidėjo prie filmo komercinės bei kultūrinės sėkmės.
Kritika, kontorversijos ir pokyčiai
Nors filmas dominavo daugelyje žiūrovų – vaikų ir suaugusiųjų – simpatijų, jis nebuvo be prieštaringumų. Kai kurie kritikai ir žiūrovai kaltino filmą rasizmu arba kultūriniu stereotipizavimu: piktadariai vaizduojami su tamsesne oda ir turintys tam tikrus arabiškus akcentus, tuo tarpu herojai dažnai atrodo „vakarietiškesni“ ir turi amerikietiškus akcentus. Dėl to buvo atlikti kai kurie pakeitimai – pavyzdžiui, filmo pradžioje skambančių „Arabian Nights“ žodžių versija buvo pakeista po kritikos, kad išvengti nepageidaujamų stereotipų.
Kitas svarbus konfliktas kilo dėl Robino Viljiamso ir Disnėjaus sutarties: Viljamsas sutiko balsu įamžinti Genijų su sąlyga, kad jo vardas nebus naudojamas reklamai ir prekių ženklais. Tačiau Disnėjus panaudojo Genijaus balsą rinkodaroje, dėl ko aktorius atsisakė dalyvauti tolesniuose projektuose. Dėl to tiesioginiame tęsinio filme "Džafaro sugrįžimas" Genijaus balsą atliko Danas Castellaneta; vėliau santykiai su Viljamsu pagerėjo ir jis grįžo prie vaidmens vėlesniame tęsinio filme "Aladinas ir vagių karalius".
Apdovanojimai ir pripažinimas
Filmas pelnė kelis svarbius kino industrijos apdovanojimus, ypač už muziką. Garso takelis ir dainos, ypač „A Whole New World“, buvo apdovanotos tarptautiniu mastu ir tapo viena iš garsiausių Disnėjaus melodijų.
Tęsinių, serialų ir paveldas
Aladino populiarumas paskatino gausybę papildomų projektų: du tiesioginiai tęsiniai – "Džafaro sugrįžimas" (1994) ir "Aladinas ir vagių karalius" (1996), animacinį televizijos serialą, daugybę žaislų, vaizdo žaidimų bei kitų prekių. 2014 m. Brodvėjuje debiutavo plačiai lankoma sceninė versija, kurioje Genijaus vaidmenį atlikęs James Monroe Iglehart pelnė „Tony“ apdovanojimą už geriausią antraplanį aktoriaus pasirodymą. Be to, 2019 m. pasirodė ir metas moderni gyvo veiksmo ekranizacija, kuri dar kartą atkreipė dėmesį į originalų 1992 m. animacinį filmą.
Poveikis
„Aladinas“ išlieka reikšmingu Disnėjaus renesanso pavyzdžiu: jis derina muziką, komediją ir animacinį meistriškumą, o Genijaus personažas tapo vienu labiausiai atpažįstamų Disnėjaus personažų. Filmas ir toliau įkvepia naujas adaptacijas, diskusijas apie kultūrą ir reprezentaciją kino mene.
Išleidimo datos
Šalis | Premjera |
1992 m. lapkričio 25 d. | |
1992 m. gruodžio 14 d. | |
1992 m. gruodžio 25 d. | |
1993 m. balandžio 30 d. | |
1993 m. birželio 3 d. | |
1993 m. birželio 25 d. | |
1993 m. liepos 1 d. | |
1993 m. liepos 1 d. | |
1993 m. liepos 3 d. | |
1993 m. liepos 3 d. | |
1993 m. liepos 15 d. | |
1993 m. liepos 27 d. | |
1993 m. liepos 31 d. | |
1993 m. rugpjūčio 7 d. | |
1993 m. spalio 16 d. | |
1993 m. lapkričio 17 d. | |
1993 m. lapkričio 18 d. | |
1993 m. lapkričio 18 d. | |
1993 m. lapkričio 19 d. | |
1993 m. lapkričio 19 d. | |
1993 m. lapkričio 24 d. | |
1993 m. lapkričio 25 d. | |
1993 m. lapkričio 25 d. | |
1993 m. lapkričio 25 d. | |
1993 m. gruodžio 2 d. | |
1993 m. gruodžio 3 d. | |
1993 m. gruodžio 3 d. | |
1993 m. gruodžio 3 d. | |
1993 m. gruodžio 3 d. | |
1993 m. gruodžio 3 d. | |
1993 m. gruodžio 10 d. | |
1993 m. gruodžio 10 d. | |
1993 m. gruodžio 24 d. | |
1994 m. sausio 21 d. | |
1994 m. balandžio 2 d. |
Išleidimo datos
Šalis | Premjera |
1992 m. lapkričio 25 d. | |
1992 m. gruodžio 14 d. | |
1992 m. gruodžio 25 d. | |
1993 m. balandžio 30 d. | |
1993 m. birželio 3 d. | |
1993 m. birželio 25 d. | |
1993 m. liepos 1 d. | |
1993 m. liepos 1 d. | |
1993 m. liepos 3 d. | |
1993 m. liepos 3 d. | |
1993 m. liepos 15 d. | |
1993 m. liepos 27 d. | |
1993 m. liepos 31 d. | |
1993 m. rugpjūčio 7 d. | |
1993 m. spalio 16 d. | |
1993 m. lapkričio 17 d. | |
1993 m. lapkričio 18 d. | |
1993 m. lapkričio 18 d. | |
1993 m. lapkričio 19 d. | |
1993 m. lapkričio 19 d. | |
1993 m. lapkričio 24 d. | |
1993 m. lapkričio 25 d. | |
1993 m. lapkričio 25 d. | |
1993 m. lapkričio 25 d. | |
1993 m. gruodžio 2 d. | |
1993 m. gruodžio 3 d. | |
1993 m. gruodžio 3 d. | |
1993 m. gruodžio 3 d. | |
1993 m. gruodžio 3 d. | |
1993 m. gruodžio 3 d. | |
1993 m. gruodžio 10 d. | |
1993 m. gruodžio 10 d. | |
1993 m. gruodžio 24 d. | |
1994 m. sausio 21 d. | |
1994 m. balandžio 2 d. |
Sklypas
Agrabos mieste sultonas nori, kad jo duktė princesė Jasmina ištekėtų už princo, bet ji atmeta visus pretendentus ir laikinai palieka rūmus. Turguje ji susipažįsta su "gatvės žiurke" Aladinu.
Sultono viziris Džafaras sužino, kad Aladinas vienintelis gali patekti į Stebuklų olą ir rasti stebuklingą lempą. Džafaras įsako jam gauti lempą. Aladinas ir jo beždžionėlė Abu patenka į olą, kur susidraugauja su stebuklinguoju kilimu ir suranda lempą. Abu netyčia paima uždraustą lobį ir ola pati sugriūva. Išgyvenęs Aladinas trina lempą ir sutinka džiną, kuris išpildo tris jo norus. Pirmąjį Aladinas panaudoja persirengdamas princu. Jis grįžta į miestą ir sutinka sultoną ir Džafarą. Po to, kai Džasmina iš Aladino atpažįsta jo tapatybę, sultonas nusprendžia jį paaukštinti. Kai Džafaras pavagia lempą, jis pasinaudoja dviem norais ir išvaro Aladiną iš miesto. Tačiau Aladinas grįžta į rūmus ir apgauna Džafarą, kad šis išpildytų trečiąjį norą, todėl Džafaras virsta džinu. Aladinas panaudoja tamsiąją lempą ir įkalina joje Džafarą.
Kai rūmai vėl tampa normalūs, Aladinas trečiuoju noru išlaisvina džiną ir leidžiasi į kelionę po pasaulį. Aladinas ir Jasmina planuoja savo santuoką.
Sklypas
Agrabos mieste sultonas nori, kad jo duktė princesė Jasmina ištekėtų už princo, bet ji atmeta visus pretendentus ir laikinai palieka rūmus. Turguje ji susipažįsta su "gatvės žiurke" Aladinu.
Sultono viziris Džafaras sužino, kad Aladinas vienintelis gali patekti į Stebuklų olą ir rasti stebuklingą lempą. Džafaras įsako jam gauti lempą. Aladinas ir jo beždžionėlė Abu patenka į olą, kur susidraugauja su stebuklinguoju kilimu ir suranda lempą. Abu netyčia paima uždraustą lobį ir ola pati sugriūva. Išgyvenęs Aladinas trina lempą ir sutinka džiną, kuris išpildo tris jo norus. Pirmąjį Aladinas panaudoja persirengdamas princu. Jis grįžta į miestą ir sutinka sultoną ir Džafarą. Po to, kai Džasmina iš Aladino atpažįsta jo tapatybę, sultonas nusprendžia jį paaukštinti. Kai Džafaras pavagia lempą, jis pasinaudoja dviem norais ir išvaro Aladiną iš miesto. Tačiau Aladinas grįžta į rūmus ir apgauna Džafarą, kad šis išpildytų trečiąjį norą, todėl Džafaras virsta džinu. Aladinas panaudoja tamsiąją lempą ir įkalina joje Džafarą.
Kai rūmai vėl tampa normalūs, Aladinas trečiuoju noru išlaisvina džiną ir leidžiasi į kelionę po pasaulį. Aladinas ir Jasmina planuoja savo santuoką.
Veikėjai ir personažai
- Skotas Veindžeris kaip Aladinas (dainuojantis balsas: Bradas Kane'as)
- Robinas Williamsas kaip Džinas ir Pirklys
- Jonathanas Freemanas kaip Džafaras
- Linda Larkin kaip princesė Jasmina (dainuoja Lea Salonga)
- Frankas Welkeris kaip beždžionė Abu, tigras Radža ir stebuklų ola
- Gilbertas Gotfrydas kaip papūga Jago
- Douglas Seale kaip sultonas
- Jim Cummings kaip Razoul
- Bruce'as Adleris kaip Pirklys (dainuojantis balsas).
- "Magiškasis kilimas" - tai jaučiantis kilimas, kuris gali skraidyti.
- Charlie Adler kaip Gazeem
- Halas Smitas atlieka nedidelį, neįvertintą vaidmenį - jis įgarsina Džafaro žirgą, kaip ir Filipas filme "Gražuolė ir pabaisa".
Veikėjai ir personažai
- Skotas Veindžeris kaip Aladinas (dainuojantis balsas: Bradas Kane'as)
- Robinas Williamsas kaip Džinas ir Pirklys
- Jonathanas Freemanas kaip Džafaras
- Linda Larkin kaip princesė Jasmina (dainuoja Lea Salonga)
- Frankas Welkeris kaip beždžionė Abu, tigras Radža ir stebuklų ola
- GilbertasGotfrydas kaip papūga Jago
- Douglas Seale kaip sultonas
- Jim Cummings kaip Razoul
- Bruce'as Adleris kaip Pirklys (dainuojantis balsas).
- "Magiškasis kilimas" - tai jaučiantis kilimas, kuris gali skraidyti.
- Charlie Adler kaip Gazeem
- Jackas Angelas kaip arabas
- Jerry Houser kaip liesas sargybinis
- Phil Proctor kaip Razoulo sargybiniai
- Mickie McGowan kaip pardavėja
- Halas Smitas atlieka nedidelį, neįvertintą vaidmenį - jis įgarsina Džafaro žirgą, kaip ir Filipas filme "Gražuolė ir pabaisa".
Klausimai ir atsakymai
K: Kas yra Aladinas?
A: Aladinas - 1992 m. amerikiečių ir arabų animacinis muzikinis fantastinis komedinis filmas. Jį sukūrė "Walt Disney Feature Animation", o išleido "Walt Disney Pictures".
K: Kada buvo išleistas "Aladinas"?
A: Aladinas buvo išleistas 1992 m. lapkričio 25 d.
K: Kokios sėkmės sulaukė filmas?
A: Filmas sulaukė teigiamų atsiliepimų ir buvo sėkmingiausias 1992 m. filmas, uždirbęs daugiau nei 217 mln. dolerių pajamų Jungtinėse Valstijose ir daugiau nei 504 mln. dolerių visame pasaulyje.
K: Kas yra kai kurie Aladino filmo įgarsintojai?
A: Filme įgarsino Skotas Veindžeris, Džonatanas Frimanas, Robinas Viljamsas, Linda Larkin, Frankas Welkeris, Gilbertas Gotfridas ir Daglasas Silas.
K: Kokius apdovanojimus laimėjo "Aladinas"?
A: "Aladinas" pelnė daugybę apdovanojimų, daugiausia už garso takelį.
K: Ar buvo kokių nors kritinių pastabų apie filmą?
A: Kai kurie žmonės kaltino jį rasizmu, nes herojai yra šviesiaodžiai ir turi amerikietiškus akcentus, o piktadariai yra tamsiaodžiai ir turi arabiškus akcentus.
K: Kokią kitą medžiagą įkvėpė šis filmas?
A.: Filmo įkvėpti kiti kūriniai: du tiesioginiai tęsiniai, animacinis televizijos serialas, žaislai, vaizdo žaidimai, papildomi filmai ir "Disney" prekės. 2014 m. debiutavo ir Brodvėjaus ekranizacija.