Anglosfera: apibrėžimas, priklausančios šalys ir kultūrinis paveldas
Anglosfera - tai terminas, kuriuo vadinama angliškai kalbančių tautų, turinčių panašų kultūrinį paveldą, grupė.
Anglosferai priklauso Jungtinė Karalystė, Jungtinės Amerikos Valstijos ir pagrindinės Tautų Sandraugos narės, tokios kaip Kanada (išskyrus daugumą prancūzakalbių turinčią Kvebeko provinciją), Australija ir Naujoji Zelandija. Airija, buvusi Tautų Sandraugos narė, priklauso anglosferai.
Šis terminas buvo sugalvotas XX a. pabaigoje.
Ką reiškia „anglosfera“?
Anglosfera dažnai suprantama plačiau nei vien kalbos bendrumas. Ji apima bendras socialines ir politines vertybes (parlamentinė demokratija, laisva žiniasklaida, žmogaus teisės), teisines tradicijas (daugelyje šalių vyrauja common law sistema), kultūrinius mainus (literatūra, žiniasklaida, kinas ir muzika) ir istorinį ryšį su Britanija. Terminas naudojamas tiek akademinėje literatūroje, tiek geopolitikoje ir populiariojoje kalboje.
Kultūrinis ir teisinis paveldas
- Kalba: anglų kalba yra pagrindinis bendravimo įrankis ir dažnai oficiali arba faktiškai dominuojanti viešajame gyvenime.
- Literatūra ir žiniasklaida: bendros literatūrinės tradicijos, knygų ir filmų mainai bei plačiai paplitusi angliška populiarioji kultūra.
- Teisė ir institucijos: teisės tradicijos, parlamentarizmo modeliai, teismų praktika ir administracinės procedūros panašios arba paveiktos britų institucinių modelių.
- Švietimas: universitetai ir mokymo programos dažnai bendrina panašius standartus, tarptautinį studentų judėjimą ir akademinę bendradarbiavimą.
- Sportas ir laisvalaikis: kai kurios sporto tradicijos (pvz., regbis, kriketas) ir populiarūs žaidimai bei šventės prisideda prie bendro kultūrinio lauko.
Priklausančios šalys ir skirtingi požiūriai
Nors dažniausiai į anglosferą įtraukiamos Jungtinė Karalystė, Jungtinės Amerikos Valstijos, Kanada, Australija, Naujoji Zelandija ir Airija, praktikoje ribos nėra griežtos. Kai kurie autoriai ir politikos formuotojai įtraukia ir kitas angliškai plačiai vartojančias šalis (pvz., dalis Karibų salų, Pietų Afriką ar Indiją), tačiau kritikai pabrėžia, kad istorinis, ekonominis ir politinis kontekstas šiose valstybėse yra labai skirtingas.
Istorija ir termino vartojimas
Terminas pradėjo plačiau vartoti XX a. pabaigoje kartu su diskusijomis apie transatlantinį ir tarppolitinį bendradarbiavimą. Jis sutiko daug dėmesio politinėse ir strateginėse diskusijose, ypač kalbant apie diplomatiją, gynybą ir intelektinę sąveiką tarp angliškai kalbančių valstybių. Kai kurie terminą naudoja formuluodami bendradarbiavimo programas ar analizuodami geopolitinius ryšius.
Kritika ir ribos
- Anglosferos sąvoka kritikuojama dėl supaprastinimo — ji slepia didelius skirtumus tarp paminėtų šalių (ekonominius, etninius, kalbinius ir politinius).
- Kritikai taip pat atkreipia dėmesį į kolonijinę praeitį ir socialines pasekmes, kurios šias istorijas daro opiomis temomis.
- Yra diskusijų, ar angliškai kalbančios tautos automatiškai dalijasi tomis pačiomis vertybėmis ar interesais, ypač kai kalbama apie užsienio politiką ir ekonominę politiką.
Praktinė reikšmė šiandien
Anglosfera turi realų poveikį tarptautiniams santykiams: bendri teisės principai palengvina verslo santykius, anglų kalba dažnai tampa bendrąja komunikacijos kalba tarptautiniuose forumuose, o kultūriniai ryšiai stiprina žmonių ir institucijų mainus. Tuo pačiu metu globalizacija ir technologijų plėtra didina anglų kalbos vaidmenį plačiame pasauliniame kontekste, o tai verčia peržiūrėti terminu apibrėžtas ribas ir vietinį kontekstą.
Santrauka
Anglosfera yra naudinga sąvoka apibūdinti tam tikrą bendrų kalbinių, teisinių ir kultūrinių elementų rinkinį tarp kai kurių šalių, tačiau ji nėra aklas arba nekintantis blokas. Diskusijos apie jos sudėtį, reikšmę ir etines bei istorines pasekmes tęsiasi ir šiandien.
Anglosfera: Šalyse, kuriose anglų kalba yra oficiali ir daugumos žmonių gimtoji kalba. Šios šalys pažymėtos tamsiai mėlyna spalva (išskyrus Kvebeką Kanadoje). Kitos šalys, kuriose anglų kalba yra valstybinė, bet ne pirmoji daugumos žmonių kalba, pažymėtos šviesiai mėlyna spalva.
Kitos reikšmės
Šis žodis reiškia ne tik tas šalis, kuriose anglų kalba yra pirmoji arba antroji. Norint būti anglosferos dalimi, reikia dalytis pagrindiniais papročiais ir vertybėmis. "Anglosferą sudarančios tautos turi bendrą istorinį pasakojimą, kuriame minima Magna Carta, Anglijos ir Amerikos teisių įstatymai ir tokie bendrosios teisės principai kaip prisiekusiųjų teismas, nekaltumo prezumpcija". Po XX a. pradžioje įvykusio Didžiojo suartėjimo JAV ir Didžioji Britanija buvo kur kas draugiškesnės nei anksčiau. Jų karinė sąjunga Antrojo pasaulinio karo metais tęsėsi iki šiol.
Iki 2003 m. karo Irake politinis šio žodžio vartojimas reiškė kultūrinį polinkį į karinę intervenciją, ypač JAV, Jungtinės Karalystės ir Australijos. Strateginiu požiūriu šis žodis reiškė, kad JAV paprastai remia Didžioji Britanija ir Australija, bet ne tiek Kanada. Šia prasme Kanada kartais laikoma, o kartais nelaikoma anglosferos dalimi. Taip buvo nuo Pierre'o Trudeau laikų. Daugelio nuomone, Jungtinės Amerikos Valstijos paprastai laikomos dominuojančia anglosferos šalimi.
Kai kas ją vadina anglofobine mąstymo mokykla. Ji teigia, kad angliškai kalbančios šalys tampa atskira civilizacija. Anglosferos teoretikai pabrėžia, kad neketinama kurti anglosferos supervalstybės, panašios į Europos Sąjungą. Šį terminą sukūrė (pirmą kartą pavartojo) mokslinės fantastikos rašytojas Nealas Stephensonas. Jis jį pavartojo savo romane "Deimantinis amžius".
Susiję puslapiai
- Šalių, kuriose anglų kalba yra valstybinė kalba, sąrašas
Klausimai ir atsakymai
Klausimas: Kas yra anglosfera?
A: Anglosfera - tai angliškai kalbančių šalių grupė, turinčių bendrą kultūrinį paveldą.
K: Kurios šalys priklauso anglosferai?
A: Anglosferai priklauso šios šalys: Jungtinė Karalystė, Jungtinės Amerikos Valstijos, Kanada (išskyrus Kvebeką ir Nunavutą), Australija, Naujoji Zelandija ir Airija (buvusi Sandraugos narė).
K: Ar Kvebekas laikomas anglosferos dalimi?
Atsakymas: Ne, Kvebekas nelaikomas anglosferos dalimi, nes tai yra prancūzakalbė provincija.
K: Ar Nunavutas yra anglosferos dalis?
Atsakymas: Ne, Nunavutas nelaikomas anglosferos dalimi, nes tai teritorija, kurioje daugumą gyventojų sudaro inuitai.
K.: Kada buvo sugalvotas terminas "anglosfera"?
A: Terminas "anglosfera" buvo sugalvotas XX a. pabaigoje.
K: Kokiu kultūriniu paveldu dalijasi anglosferos šalys?
A: Anglosferos šalys turi bendrą anglakalbį kultūrinį paveldą.
K: Ar Airija kada nors buvo Tautų Sandraugos narė?
A: Taip, Airija buvo Tautų Sandraugos narė ir yra laikoma anglosferos dalimi.
