Han Buddhism
Han budizmas (supaprastinta kinų kalba: 汉传佛教; tradicinė kinų kalba: 漢傳佛教) arba kinų budizmas - kiniškais rašmenimis (hanzi) užrašytas budizmas arba Rytų Azijos kultūros srities budizmas. Tai viena iš trijų pagrindinių egzistuojančių budizmo mokyklų: kitos dvi yra Tibeto budizmas ir theravada. Daugiausia praktikuojama Kinijoje, Japonijoje, Korėjoje ir Vietname. Jis padarė didelę įtaką Rytų Azijos kultūrai.
Kaip ir Tibeto budizmas, Han budizmas yra kilęs iš mahajanos - budizmo atšakos, daugiausia parašytos sanskrito kalba ir kilusios iš Šiaurės Indijos.
Han budizme daug sąveikos tarp indų religijų ir kinų religijų (pvz., daoizmo).
Istorija
Yra legendų, kad Laozi buvo pats Buda arba kad Buda atvyko iš Tibeto karalystės Džangzungo. Yra ir kitų legendų, kad budizmas Kinijoje egzistavo nuo seniausių laikų (iki Qin dinastijos).
Cinų dinastija (221-206 m. pr. Kr.)
Shiji 《史記-秦始皇本紀》 turi skyrių called「禁不得祠」(jin bude ci). Jame rašoma:
"徙謫,實之初縣。禁不得祠。明星出西方。"
XX a. japonų mokslininkas Fudžita Tojohači (Fujita Toyohachi, 藤田丰八) teigė, kad budizmas į Kiniją įžengė Činų dinastijos laikais. Žodis 不得 (pinyin: "bude"; apytikris tarimas: boo-duh) tariamas beveik lygiai taip pat kaip sanskrito žodis "Buda". Jis buvo vartojamas kinų kalboje užrašant Budą. Kiti (pavyzdžiui, 铃木券太郎) su tuo nesutiko. Be to, mažai tikėtina, kad 得 būtų vartojamas transliteracijai. O remiantis kinų kalbos tonų raida, 不得 skambėtų panašiai kaip putug (郑张尚芳 sako, kad "不得" yra [pɯtɯːɡ]).
Han dinastija (206 m. pr. Kr. - 220 m. pr. Kr.)
Paprastai manoma, kad budizmas buvo įvestas (Vakarų, iki 1 m. pr. m. e.) Han dinastijos laikais. Jis atkeliavo iš vakarinių regionų ir Šilko kelio.
Remiantis Weilüe《魏略‧西戎傳》、《魏書‧釋老志》and kitais įrašais, Han imperatoriaus Ai vyrai davė žmonėms Pagodos sutrą《浮屠经》。
67 m. Hanos imperatorius Mingas svajojo apie "aukso žmones". Jis išsiuntė žmones susitikti su vienuoliais į vakarinius regionus. Šie vienuoliai parsivežė daugiau budistinių tekstų. Jis pastatė Baltojo žirgo šventyklą (白马寺) ir išvertė 42 šventraščio 《四十二章經》。 skyrius.
Yra vienas pasakojimas, kad Han imperatorius Mingas (28-75 m. po Kr.) padėjo įvesti budizmą į Kiniją. (III-V a.) Mouzi Lihuolun rašo:
Senais laikais imperatorius Mingas sapne regėjo dievą, kurio kūnas spindėjo kaip saulė ir kuris skraidė priešais jo rūmus, ir dėl to labai apsidžiaugė. Kitą dieną jis paprašė savo pareigūnų: "Mokslininkas Fu Yi atsakė: "Koks tai dievas? "Jis skraido ore, o jo kūnas spindėjo kaip saulė.
Tada Ming išsiuntė žmones į Tianžu (Pietų Indija), kad šie sužinotų daugiau. Budistų šventraščiai į Kiniją grįžo ant baltų žirgų nugarų, nuo kurių pavadinta Baltųjų žirgų šventykla. Kartu su jais grįžo ir du indų vienuoliai, vardu Dharmaratna ir Kaśyapa Mātaṅga.
Ar imperatorius Mingas iš tikrųjų svajojo apie auksinius žmones, diskutuojama. Tačiau mokslininkai sutaria, kad maždaug jo laikais budizmas atkeliavo iš xiyu.
Partų kunigaikštis An Šigao atvyko į Kiniją ir padėjo išversti keletą indiškų tekstų į kinų kalbą.
167 m. kai kuriuos dalykus išversti padėjo ir juedži (Vidurinės Azijos gentys).
Tuo metu Kinijoje išpopuliarėjo mahajanos budizmas. Tada chanai jį "sinifikavo" ir pavertė chanų budizmu.
Čongčinge buvo iškastas senovinis Yao Qian Shu (pinigų medžio artefaktas). Ant jo sėdėjo Buda. Buvo parašyta, kad jis pagamintas ketvirtaisiais Yan guang metais (125 m. po Kr.). Tai ankstyviausias žinomas Kinijoje rastas bronzinis Buda. Kita ankstyvoji Budos skulptūra yra Sičuane virš kapo.
Ankstyvosios budizmo mokyklos
Han budizmui buvo svarbios Sarvastivadinų, Dharmaguptakų ir kitos mokyklos.
Šešios dinastijos (220-589 m.)
Kai kurie kinai manė, kad budizmas kenkia valdžios autoritetui, kad budistai padeda gerinti ekonomiką, kad budizmas yra barbariškas ir nenusipelno būti Kinijos kultūros dalimi. Tačiau kiti budizmą maišė su daoizmu. Šie du dalykai puikiai derėjo tarpusavyje. Abu skatino meditaciją. Taigi budizmo idėjos buvo naudojamos daoizme ir atvirkščiai.
Maždaug tuo metu Han budizmas pradėjo plisti Korėjoje, Japonijoje ir Vietname. Jis jau buvo populiarus Pietų Kinijoje.
Kumārajīva (334-413 m.)
Kinija kontroliavo Kučą - budistų karalystę Sindziange. Jie įkalino Kumaradživą, bet 401 m. jį paleido, nes jis gerai išmanė budizmą.
Jis tapo įtakingu Han budizmo atstovu.
Vėlyvosios Qin valstybės imperatorius Yao Xing jį pamėgo.
Jis padarė keletą gerų vertimų (402-413 m. po Kr.).
Tai Deimantinė sutra, Amitabha sutra, Lotoso sutra, Vimalakīrti Nirdeśa Sūtra, Mūlamadhyamakakārikā ir Aṣṭasāhasrikā Prajñāpāramitā Sūtra.
Chán budizmas
V a. Kinijoje prasidėjo čan (dzen) mokymas. Jį pradėjo legendinis Bodhidharma.
Mokykla vadovaujasi Laṅkāvatāra Sūtra ir Diamond Sūtra (Vajracchedikā Prajñāpāramitā Sūtra). Ji taip pat buvo vadinama "Vienos transporto priemonės mokykla".
Jie garsėjo savo pasakojimais apie susitikimus, koanais ir mokymo metodais. Nan Huai-Chin sako:
Zen mokymas buvo atskiras mokymas, nesusijęs su rašytiniais mokymais ir nelaikantis jokių rašytinių tekstų šventais. Zen tiesiogiai kreipė dėmesį į žmogaus protą, kad žmonės galėtų pamatyti savo tikrąją prigimtį ir tapti budomis.
Tangų dinastija (618-907 m.)
Xuanzang kelionė į vakarus
Tangų dinastijos laikais, 629-645 m., vienuolis Xuanzangas išvyko į Indiją ir aplankė daugiau kaip šimtą karalysčių. Jis ir parašė apie savo kelionę į Vakarus. Jo raštai svarbūs tiriant šio laikotarpio Indiją.
Jis aplankė daug dvasinių vietų, aplankė daug dvasinių žmonių ir sužinojo daug dvasinių dalykų. Jis susitiko su budizmo įžymybėmis.
Į Kiniją jis grįžo su 657 sanskrito tekstais, dovanomis, statulėlėmis ir budistiniais suvenyrais, ir visa tai - ant dvidešimt dviejų žirgų.
Xuanzangas Čang'ane (dabar Sianas) įkūrė vertimų centrą. Jis pritraukė žmonių iš visos Rytų Azijos. Xuanzangas į kinų kalbą išvertė 1330 knygų. Jo mėgstamiausia budizmo dalis buvo Jogācāra, arba "Tik sąmonė".
Tuo metu Japonijoje išpopuliarėjo Han Čan budizmas.
Song dinastija (960-1279 m.)
Songų dinastijos laikais vyriausybė naudojo Chán (禪), kad sustiprintų šalies kontrolę. Chán tapo populiariausia kinų budizmo rūšimi.
Juan dinastija (1279-1368 m.)
Juanų dinastijos laikais mongolų imperatoriams patiko Tibeto budizmas, todėl jie samdė Tibeto vienuolius kaip valstybės tarnautojus. Tai sukėlė korupciją. Vėliau Mingų dinastija nuvertė Juanių dinastiją, ir Tibeto lamos nebeturėjo įtakos dvarui.
Mingų dinastija (1368-1644 m.)
Čan mokykla buvo tokia populiari, kad jai priklausė visi vienuoliai. Tuo metu Kinijos budistai vyrai ir moterys rašė gražią poeziją.
Čingų dinastija (1644-1911)
Čingai rėmė Tibeto budizmą.
Apie 1900 m. budistai iš kitų Azijos šalių susidomėjo Kinijos budizmu. 1893 m. Šanchajuje lankėsi Anagarika Dharmapala. Jis ir kiti indai stengėsi, kad kinai padėtų atgaivinti budizmą Indijoje. Japonijos budistai taip pat lankėsi Kinijoje. Tuo metu (o gal ir anksčiau) Kinijoje buvo daugiausia budistų pasaulyje.
Čingų dinastijos Kinijos budistų vienuoliai
Bodhisatva Avalokitešvara (Guanyin), medis, XI a., Šiaurės Songų dinastija, Sent Luiso meno muziejus
Xuanzang statula prie milžiniškos laukinių žąsų pagodos Sianio mieste.
Nalandos universiteto griuvėsiai Indijoje, kur mokėsi Siuanzangas.
Kumāradžīvos statula priešais Kizilo urvus Kukoje, Sindziange, Kinijoje
Baltojo arklio šventykla, tradiciškai laikoma kinų budizmo ištakomis.
Žemėlapis, kuriame pavaizduotas budizmo paplitimas ir pagrindiniai jo padaliniai
東漢四川青銅搖錢樹上有西王母與坐佛。
Mokymai
Han budizmas naudoja budizmo, konfucianizmo ir daoizmo sąvokas. Jie garbina Budą ir bodhisatvas, dovanodami maistą, gėles ir kt. Jie yra veganai. Jie tiki dievu ir pragaru, gyvenimu po mirties ir karma.
Klausimai ir atsakymai
Klausimas: Kas yra Han budizmas?
A: Han budizmas - tai kinų rašmenimis (hanzi) užrašyto budizmo mokykla arba Rytų Azijos kultūrinės srities mokykla. Jis daugiausia praktikuojamas Kinijoje, Japonijoje, Korėjoje ir Vietname ir padarė didelę įtaką Rytų Azijos kultūrai.
Klausimas: Kokios yra kitos dvi pagrindinės egzistuojančios budizmo mokyklos?
A: Kitos dvi pagrindinės egzistuojančios budizmo mokyklos yra Tibeto budizmas ir Theravada.
K: Iš kur kilęs hanų budizmas?
A: Han budizmas kilęs iš mahajanos, daugiausia sanskritu parašytos budizmo atšakos, kilusios iš šiaurės Indijos.
K: Kaip Han budizmas sąveikauja su Indijos religijomis?
A: Han budizmas labai sąveikauja su Indijos religijomis ir kinų religijomis (pvz., daoizmu).
K: Kuriose šalyse daugiausia praktikuojamas han budizmas?
A: Han budizmas daugiausia praktikuojamas Kinijoje, Japonijoje, Korėjoje ir Vietname.
K: Kokia kalba iš pradžių buvo užrašyta mahajana?
A: Mahajana iš pradžių buvo parašyta daugiausia sanskrito kalba.