Bosniai

Bosniai (Bošnjaci/Бошњаци, moteriškosios giminės: Bošnjakinja/Бошњакиња) - pietų slavų tauta ir etninė grupė. Jie kilę iš Senosios Bosnijos, dabartinės Bosnijos ir Hercegovinos, nors daug jų yra kilę iš kitų Balkanų šalių, ypač Serbijos, Juodkalnijos ir Kroatijos, gyventojų. Jie kilę iš viduramžių bosnių, arba bošnjanų, slavų, gyvenusių tuometinėje Bosnijoje. Viduramžių bosniai arba bosniai (vadinti Dobri bošnjani = gerieji bosniai) išpažino skirtingas religijas, bet visi kalbėjo bosnių kalba. Šiandien bosniai daugiausia kalba bosnių kalba, rašo lotyniškuoju alfabetu arba kirilica. Dauguma šiuolaikinių bosnių yra musulmonai, kai kurie yra agnostikai ir ateistai. Jie turi ir europietiško, ir islamiško paveldo. Tiek Balkanų regione, tiek visame pasaulyje bosniai dažnai pastebimi dėl savo unikalios kultūros, kuriai istorijos eigoje įtakos turėjo tiek Rytų, tiek Vakarų civilizacijos ir mąstymo mokyklos.

Oksfordo anglų kalbos žodyne rašoma, kad etnonimą bosniakas pirmą kartą anglų kalboje pavartojo britų diplomatas ir istorikas Paulas Rycautas 1680 m. Jis rašė Bosnack, kad skambėtų kaip poklasikinis lotyniškas žodis Bosniacus (galbūt anksčiau nei 1682 m.), prancūziškas žodis Bosniaque (1695 m. ar anksčiau) arba vokiškas žodis Bosniak (1737 m. ar anksčiau). Etnonimas yra žmonių grupės pavadinimas. 1836 m. Penny Cyclopaedia V. 231/1 versijoje vartojama šiuolaikinė rašyba:

"Bosnijos gyventojai yra bosniai - sklavoniečių kilmės rasė".

Visose slavų kalbose vyriškosios giminės daiktavardžiams žymėti vartojama priesaga -ak. Pavyzdžiui, Lenkijos etninės grupės žmonės gali būti vadinami lenkais, o Slovakijos gyventojai - slovakais (Slovák). Vadinasi, "bosniakas" logiškai atitinka neetninį atitikmenį "bosnis", kuris į anglų kalbą pateko iš viduriniosios prancūzų kalbos kaip Bosnien): a native of Bosnia.

Anglakalbiai paprastai sako "Bosnijos musulmonai", turėdami omenyje bosnius, tačiau tai nėra visiškai teisinga, nes ne visi bosniai yra musulmonai. Iš dalies dėl to, nuo tada, kai subyrėjo Jugoslavija, žmonės, norėdami išvengti painiavos, pradėjo sakyti bosniakai, o ne musulmonai, kaip oficialų būdą kalbėti apie šios žmonių grupės etninį terminą. Taip pat sakoma bosniai, tačiau šis žodis gali reikšti bet kurį asmenį iš Bosnijos ir Hercegovinos, ne tik bosnių etninės grupės narius.

Keli milijonai bosnių gyvena Balkanuose, o dar apie milijonas bosnių gyvena kitose pasaulio dalyse. Per Antrąjį pasaulinį karą (1939-1945 m.) ir Bosnijos karą (1993-1995 m.) dėl etninio valymo ir genocido žuvo daug bosnių, o kiti buvo priversti išsikelti iš savo gyvenamųjų vietų. Iš dalies dėl to daugelyje šalių susiformavo bosnių diaspora, įskaitant Bosnijos austrų, Vokietijos, Bosnijos australų, Švedijos, Turkijos, Kanados ir Jungtinių Amerikos Valstijų gyventojus.

Klausimai ir atsakymai

Klausimas: Kokia yra bosnių etninė grupė?


A: Bosniai yra pietų slavų tauta ir etninė grupė.

K: Iš kur kilę dauguma bosnių?


A: Dauguma bosnių yra kilę iš Senosios Bosnijos, dabartinės Bosnijos ir Hercegovinos, nors nemažai jų taip pat yra kilę iš kitų Balkanų šalių, pavyzdžiui, Serbijos, Juodkalnijos ir Kroatijos.

K: Kokia kalba kalba šiuolaikiniai bosniai?


A: Šiuolaikiniai bosniai dažniausiai kalba bosnių kalba ir rašo lotyniškai arba kirilica.

K: Kokias religijas išpažįsta šiuolaikiniai bosniai?


A: Dauguma šiuolaikinių bosnių yra musulmonai, bet kai kurie yra agnostikai arba ateistai. Jie turi ir europietiško, ir islamiško paveldo.

K: Kada pirmą kartą anglų kalboje buvo pavartotas terminas "Bosniak"?


A: Terminą "bosniakas" pirmą kartą angliškai pavartojo britų diplomatas ir istorikas Paulas Rycautas 1680 m.

K: Kiek žmonių sudaro bosnių populiaciją pasaulyje?


A: Balkanų regione gyvena maždaug keli milijonai bosnių, dar milijonas gyvena kitose pasaulio vietose.

K: Kas lėmė daugelio šios etninės grupės atstovų išsikraustymą? Atsakymas: Daug šios etninės grupės narių buvo perkelti dėl etninio valymo ir genocido Antrojo pasaulinio karo metais (1939-1945 m.) ir 1993-1995 m. karo, vadinamo Bosnijos karu, metu.

AlegsaOnline.com - 2020 / 2023 - License CC3