Teatras: reikšmė, kilmė ir skirtumai tarp 'theatre' ir 'theater'
Atraskite teatro kilmę, reikšmes ir aiškų skirtumą tarp "theatre" ir "theater" — praktiniai pavyzdžiai, istorija ir rašybos gairės.
"Theatre" (vartojama daugiausia britų anglų kalboje, taip pat kartais ir amerikiečių) arba "Theater" (dažniau amerikiečių anglų) turi kelias reikšmes ir nurodo tiek pastatą, tiek meno sritį.
Kilmė
Žodis kilęs iš graikų kalbos žodžio Theatron, kuris maždaug reiškia „vieta, į kurią galima žiūrėti“ — tai atspindi teatrui būdingą akcentą į stebėjimą ir viešą atlikimą. Per šimtmečius teatras vystėsi nuo senovės Graikijos teatrų per renesansą iki šiuolaikinių scenos menų ir kino erdvių.
Reikšmė ir vartojimas
Teatras gali reikšti:
- pastatą ar erdvę, skirtą spektakliams ar filmams (pvz., koncertų salė, scenoje atliekami gyvi vaidinimai arba kino salė);
- meno sritį — scenos meną, dramaturgiją, režisūrą, aktorystę, scenografiją ir kt.;
- veiksmą — spektaklių statymą ar kūrybinį procesą (pjesių rašymą, režisavimą, repeticijas).
Pavyzdžiai: Aš dirbu teatre reiškia, kad žmogus dirba scenoje ar su scena susijusioje veikloje; Aš rašau teatrui reiškia, kad autorius kuria pjeses ar kitus scenos kūrinius, o ne scenarijus filmui ar televizijai.
Skirtumai tarp "theatre" ir "theater"
Rašyba ir vartojimas skiriasi priklausomai nuo regiono ir konteksto:
- Britų anglų: dažniausiai vartojama forma yra "theatre", kuri dažniausiai reiškia vietą, kur rodomi gyvi spektakliai ir pačią scenos meno sritį.
- Amerikiečių anglų: įprastas variantas yra "theater". Amerikiečiai dažnai naudoja "theater" kalbėdami apie kino sales (dažnai vadinamas kino teatru), tačiau žodis taip pat vartojamas ir scenoje atliekamiems spektakliams.
- Taip pat dažnai sutinkamas praktinis skirtumas: kai kurie anglų kalbos vartotojai renkasi "theatre" rašybą, kai nori pabrėžti tradicinį ar meninį kontekstą (gyvi spektakliai), o "theater" — kai kalba apie komercines kino sales arba tiesiog naudojasi JAV rašyba.
Teatro funkcijos ir pagrindinės sąvokos
Teatras — tai ne tik pastatas, bet ir kompleksiškas meninis procesas. Svarbūs teatro elementai:
- Aktorius — atlieka vaidmenis scenoje;
- Režisierius — vadovauja kūrybiniam procesui ir interpretacijai;
- Dramaturgas — rašo pjeses ir scenarijus scenos menui;
- Scenografija, kostiumai, apšvietimas, garsas — techniniai ir estetiniai elementai, kurių dėka gimsta spektaklio atmosfera;
- Repertuaras ir trupė — teatro programos rinkinys ir nuolatinė artistų grupė;
- Festivaliai ir sezonai — renginiai, kuriais propaguojamas teatras visuomenėje.
Santrauka
Teatras reiškia tiek konkrečią vietą, tiek scenos meną ir kūrybinį procesą. Anglų kalboje egzistuoja dvi rašybos alternatyvos — "theatre" ir "theater" — kurių pasirinkimas priklauso nuo regiono (britiškos arba amerikietiškos vartosenos) ir kartais nuo reikšmės (gyvi spektakliai vs. kino salės). Nepaisant rašybos skirtumų, esmė išlieka: teatras yra viešas atlikimas, leidžiantis žiūrovui stebėti ir patirti meninę istoriją.
Panoraminis vaizdas į Graikijos teatrą Epidaure.
Jaunieji "Princesės Turandot" aktoriai
tragedijos ir komedijos kaukės
Istorija
Senovės Graikija
Pirmieji žmonės, apie kuriuos žinome, kad kūrė pjeses, buvo senovės graikai apie 500 m. pr. m. e. Jie skirstė pjeses į dvi rūšis: tragediją ir komediją. Šis skirstymas naudojamas ir šiandien. Žinomiausi senovės graikų pjesių rašytojai yra Eskilas, Sofoklis, Euripidas ir Aristofanas. Kai kurios jų pjesės išliko ir vaidinamos iki šiol.
Šie senovės graikų spektakliai buvo vaidinami lauke, didelėse amfiteatrinėse erdvėse, kad juos matytų daugybė žmonių. Tarp dramaturgų (žmonės, rašantys pjeses, vadinami dramaturgais) vykdavo konkursai, kurių nugalėtojas gaudavo prizą.
Graikai turėjo daug genialių idėjų. Jie naudojo mechaninius įtaisus, tokius kaip spąstai ir machina: kranas, skirtas dievams įkelti į sceną ir iškelti iš jos (iš čia "Deus ex machina"). Jie turėjo graikų chorą, kuris pateikdavo informaciją, padedančią žiūrovams sekti spektaklį. Choras komentuoja temas ir parodo, kaip žiūrovai gali reaguoti į dramą. Žaidėjai dėvėjo kaukes. Iliustracijose ant vazų vaizduojamos šalmo pavidalo kaukės, dengiančios visą veidą ir galvą, su skylutėmis akims ir maža anga burnai bei peruku. Kaukė turėjo "susilieti" su veidu ir leisti aktoriui išnykti vaidmenyje. Todėl žiūrovai galvojo ne apie aktorių, o apie personažą.
Viduramžiai
Viduramžiais Katalikų Bažnyčia pradėjo naudoti teatrą kaip būdą papasakoti Biblijos istorijas žmonėms, kurie nemokėjo skaityti. Jie rašė misterijas, kuriose kiekvieną Biblijos istorijos dalį vaidindavo vis kita žmonių grupė. Jie rašė stebuklų pjeses apie šventųjų gyvenimus. Jie rašė moralės pjeses, kuriose mokė žiūrovus, kaip gyventi gerą krikščionišką gyvenimą.
Commedia dell'arte pjesės
1500 m. po Italiją keliavo aktorių grupės, kurios vaidino komiškus spektaklius miestiečiams linksminti. Šios pjesės buvo vadinamos Commedia dell'arte, o skirtingos istorijos buvo kuriamos apie tą pačią personažų grupę. Dažnai aktoriai kiekvienam spektakliui išgalvodavo savo žodžius.
Tuo metu Italijoje ir Prancūzijoje taip pat buvo populiarios kitos pjesių rūšys, vadinamos neoklasikinėmis dramomis ir neoklasikinėmis komedijomis. Šios pjesės buvo rašomos kopijuojant Senovės Graikijos ir Romos pjesių stilių.
Elžbietos teatras
XVI a. pabaigoje (iki 1600 m.) keliaujantys aktoriai pradėjo vaidinti stacionariuose teatro pastatuose. Šiuo laikotarpiu rašė Viljamas Šekspyras. Jis gyveno nuo 1564 iki 1616 m. Tuo metu Anglijoje moterims nebuvo leidžiama vaidinti, todėl aktoriai vyrai vaidindavo moteriškus personažus.
Jo teatras buvo Londone, Anglijoje. Jis vadinosi "Globe Theatre". Tai buvo lauko teatras, kuriame spektakliai buvo rodomi dieną didelėms auditorijoms. Jo pjesės buvo labai populiarios ir daugelis jų vaidinamos iki šiol. Daugelis žmonių mano, kad Šekspyras buvo vienas geriausių dramaturgų (pjesių rašytojų).
Protektorato laikais buvo uždraustos Šekspyro pjesės, įskaitant Šekspyro pjeses". Po to jų buvo parašyta ir suvaidinta daug daugiau.
XX a. pjesės
Po Antrojo pasaulinio karo dramaturgai Europoje ir Jungtinėse Amerikos Valstijose pradėjo rašyti pjeses nauju stiliumi, vadinamu "absurdo teatru". Pamatę karo baisumus, šie dramaturgai pajuto, kad visos jų senosios vertybės buvo sunaikintos. Tokie dramaturgai kaip Samuelis Beketas (Samuel Beckett), Eženas Ionesko (Eugène Ionesco), Haroldas Pinteris (Harold Pinter) ir Žanas Žene (Jean Genet) parašė pjesių, kurios laikomos "absurdo teatru".
"Absurdo teatro" pjesėse galima rasti kai kurių idėjų, kurias galima rasti filosofijoje (mąstymo būde), vadinamoje egzistencializmu. Egzistencializmas labai skiriasi nuo daugelio kitų filosofijų. Dauguma religijų ir filosofijų teigia, kad žmogaus gyvenimas turi prasmę (arba tikslą). Egzistencializmo filosofija teigia, kad žmogaus gyvenimas neturi prasmės (arba tikslo). Kai kažkas neturi prasmės, tai yra "absurdas". (absurdas reiškia kvailas ir beprasmis).
Šiuo stiliumi parašytos pjesės verčia susimąstyti apie tokius klausimus kaip "ką reiškia būti žmogumi pasaulyje?" ir "ką reiškia žmogui būti laisvam?" Jos dažnai būna kupinos liūdnų emocijų, tokių kaip nerimas, baimė ir mintys apie mirtį.
Senovės romėnų teatras Sirijoje
Neolitinė akmeninė kaukė, 7000 metų prieš Kristų.
Arlekinas ir kolumbinas
Teatro pertraukos
Teatro pertraukos - tai trumpos atostogos, kurių metu žiūrimas teatro spektaklis. Į teatro pertraukų kainą paprastai įeina nakvynė viešbutyje.
Klausimai ir atsakymai
Klausimas: Kokia yra žodžio "teatras" kilmė?
A: Žodis "teatras" kilęs iš graikiško žodžio "Theatron", kuris reiškia "vieta, skirta žiūrėti".
K: Ką reiškia žodis "teatras" amerikiečių anglų kalboje?
A: Amerikiečių anglų kalboje "theater" gali reikšti vietą, kurioje rodomi filmai (dar vadinamą kino teatru), arba vietą, kurioje rodomi gyvi spektakliai.
K: Ką "theatre" reiškia britų anglų kalboje?
A: Britų anglų kalboje "theatre" reiškia vietą, kur rodomi gyvi spektakliai.
K: Ar kai kurie anglai ir amerikiečiai skirtingai rašo žodžius "theatre" ir "theater"?
A: Taip, kai kurie anglai ir amerikiečiai vartoja rašybą "theatre", kai kalbama apie vietą, kur rodomi gyvi spektakliai, ir rašybą "teatras", kai kalbama apie kino teatrą.
K: Ką reiškia "teatras", kai kalbama apie spektaklių rodymo verslą?
A: Kai "theatre" reiškia spektaklių statymo verslą, tai reiškia gyvų spektaklių statymo industriją arba profesiją.
K: Kas gali sakyti: "Aš dirbu teatro versle"?
A.: Aktorius gali pasakyti "aš dirbu teatro versle", norėdamas pasakyti, kad jis užsiima gyvų spektaklių statymu.
K: Ką reiškia, kai rašytojas sako "aš rašau teatrui"?
A: Kai rašytojas sako "rašau teatrui", tai reiškia, kad jis rašo pjeses, o ne filmus ar televizijos laidas.
Ieškoti