Pastarųjų dienų šventųjų bažnyčia (LDS) — mormonų judėjimo apibrėžimas

Pastarųjų dienų šventųjų Jėzaus Kristaus Bažnyčia (LDS) — istorija, tikėjimas, šventraščiai ir aktyvi misionierystė: sužinok apie mormonų doktriną, šeimą ir bažnyčios atkūrimą.

Autorius: Leandro Alegsa

Pastarųjų dienų šventųjų Jėzaus Kristaus Bažnyčia (LDS Bažnyčia) yra didžiausia mormonų judėjimo grupė. Ją 1830 m. Niujorke įkūrė Džozefas Smitas. Jie tiki, kad Džozefas Smitas buvo pranašas, atkūręs bažnyčią, kurią Jėzus Kristus įsteigė žemėje dar būdamas gyvas. Jie moko, kad jie yra vienintelė bažnyčia, turinti visą Evangeliją. Jie taip pat tiki, kad Tėvas, Sūnus ir Šventoji Dvasia yra trys atskiri asmenys, tačiau visi jie turi tą patį tikslą. LDS šventraščiai yra Biblija, Mormono Knyga, Doktrina ir sandoros bei Didžiosios kainos perlas. Bažnyčios nariai, dažnai vadinami mormonais, o teisingai - pastarųjų dienų šventaisiais, garsėja aktyvia misionieriška veikla. Jie taip pat tiki šeimos svarba.

Trumpa bažnyčios apžvalga

Pastarųjų dienų šventųjų Jėzaus Kristaus Bažnyčia yra krikščioniška denominacija, kuri pabrėžia atkūrimo idėją — kad per Džozefą Smitą buvo atkurta pirmųjų krikščionių autoritetas ir ordinacijos. Bažnyčia veikia visame pasaulyje: ji turi tūkstančius parapijų (vadinamų ward arba branch), šimtus vyskupijų lygio vienetų (stake) bei šimtus šventyklų ir misijų. Dauguma narių yra aktyvūs bendruomenės gyvenime ir dalyvauja reguliariose savaitinėse susirinkimuose.

Pagrindinės doktrinos ir praktikos

  • Šventraščiai: LDS Bažnyčia naudoja Biblija kartu su Mormono Knyga, Doktrina ir sandoros bei Didžiosios kainos perlu. Šios knygos vadinamos šventraščiais.
  • Dievo samprata: Bažnyčia moko, kad Tėvas, Sūnus ir Šventoji Dvasia yra atskiros asmenybės, turinčios vieningą tikslą ir darbą.
  • Sakramentai ir ordinacijos: Krikštas atliekamas panardinant vandeniu (dažniausiai nuo 8 metų amžiaus), patvirtinimas ir Šventosios Dvasios dovanos suteikimas, bei įvairios šventosios ordaincijos šventyklose (pvz., vedybų užtvirtinimai — sealing), kurios bažnyčios mokymu tęsiasi amžinybę.
  • Misionieriškumas: Bažnyčia garsėja aktyvia pasauline misijų sistema: šimtai tūkstančių narių stažuojasi kaip tarnaujantys misijonieriai visame pasaulyje.
  • Šeima: Šeima laikoma centrinės reikšmės vienetu amžinybei; daug dėmesio skiriama šeimos susibūrimams ir vaikų auklėjimui.
  • Gyvenimo taisyklės: Sekėjai laikosi sveikatos kodekso („Word of Wisdom“), kuris rekomenduoja vengti alkoholio, tabako, kavos ir arbatos, tuo pačiu akcentuojant subalansuotą mitybą ir rūpinimąsi kūnu.
  • Tykotės ir aukos: Nariai įprastai moka dešimtinę (10% pajamų) ir atlieka savanorišką tarnystę bendruomenėje.

Bažnyčios organizacija ir vadovybė

Bažnyčios viršuje stovi prezidentas (vadinamas pranašu) ir jo patariamoji institucija, First Presidency. Taip pat svarbi yra Quorum of the Twelve Apostles, kuri kartu su pranašu prižiūri doktrininius klausimus ir bažnyčios administraciją. Regioniniu ir vietiniu lygiu bažnyčią sudaro stakes (kelios parapijos) ir atskiros parapijos (wards arba branches).

Misijos ir šventyklos

Bažnyčia skiria atskirą vietą susitikimų rūmams (meetinghouses), kuriuose vyksta savaitiniai susirinkimai, ir šventykloms, kur atliekami ypatingi sakramentiniai veiksmai. Į šventyklas gali eiti tik tie nariai, kurie laikosi bažnyčios kriterijų ir turi patvirtinimą (temple recommend). Šventyklos skirtos atlikti ordinacijas, kurios, pagal bažnyčios mokymą, jungia šeimas ir suteikia galimybę dalyvauti amžinuose sandoruose.

Istorija ir svarbūs momentai

LDS Bažnyčios pradžia siejama su Džozefu Smitu XIX a. pradžioje. Per istoriją bažnyčia susidūrė su įvairiomis iššūkiais ir kritikomis — tarp jų ir poligamijos praktika XIX a. (kuri buvo oficialiai nutraukta pabaigoje XIX a.), taip pat rasinė politika, kai tam tikri bažnyčios ordinacijos teisių apribojimai afroamerikams buvo pakeisti 1978 m. per oficialią atskleidimą. Šie ir kiti etapai ženkliai paveikė bažnyčios raidą ir santykius su visuomene.

Terminologija ir vardas

Nors žodis „mormonų“ istoriškai plačiai naudojamas, bažnyčios vadovybė pastaraisiais dešimtmečiais skatino vartoti pilną pavadinimą — Pastarųjų dienų šventųjų Jėzaus Kristaus Bažnyčia — ir narius vadinti pastarųjų dienų šventaisiais, siekiant pabrėžti bažnyčios krikščionišką tapatybę.

Socialinė veikla ir humanitarinės iniciatyvos

Be religinės veiklos, bažnyčia aktyviai dalyvauja humanitarinėje pagalboje: teikia neatlygintiną žmogiškąją ir materialinę pagalbą metais vykstančių nelaimių metu, vykdo sveikatos, švietimo ir plėtros projektus įvairiose pasaulio šalyse. Bažnyčios nariai taip pat dažnai prisideda prie vietos bendruomenių per savanorišką darbą.

Kritika ir viešasis dialogas

Pastarųjų dienų šventieji patyrė tiek pagyrimų už savo bendruomeninę veiklą, tiek kritiką dėl istorinių praktikų bei tam tikrų moralinių ir politinių pozicijų. Bažnyčia dažnai užsiima viešuoju dialogu, paaiškindama savo doktrinas ir dalyvaudama interkonfesiniame bendradarbiavime.

Demografija ir plėtra

Per daugiau nei du šimtmečius bažnyčia išaugo į organizaciją, turinčią platų tarptautinį tinklą. Ji turi narių daugelyje šalių, vykdo misijas ir steigia parapijas tiek miestuose, tiek atokesnėse vietovėse. Nors tikslūs skaičiai keičiasi, per pastaruosius dešimtmečius bažnyčios narių skaičius augo ir stabiliai išsiplėtė tarptautiniu mastu.

Trumpas reziumė

Pastarųjų dienų šventųjų Jėzaus Kristaus Bažnyčia yra globali krikščioniška organizacija, kuri pabrėžia atkūrimo doktriną, šeimos svarbą, misijinis darbą ir savanorišką tarnystę. Jos mokymai ir praktikos apima tiek tradicines krikščioniškas tiesas, tiek specifinius šventraščių bei atskirų ordinacijų elementus, kurie būdingi šiai bažnyčiai.

Pastarųjų dienų šventųjų Jėzaus Kristaus Bažnyčios Solt Leik Sityje šventykla Šventyklos aikštėje.Zoom
Pastarųjų dienų šventųjų Jėzaus Kristaus Bažnyčios Solt Leik Sityje šventykla Šventyklos aikštėje.

Tikėjimai ir praktika

Bažnyčios centras yra Solt Leik Sityje, Jutos valstijoje, tačiau visame pasaulyje gyvena daugiau kaip 15 milijonų narių. Apie šešis milijonus iš jų gyvena Jungtinėse Valstijose. Keturi su puse milijono iš jų gyvena Vakarų Jungtinėse Valstijose, o 1,8 milijono - Jutoje. Tai antra sparčiausiai auganti bažnyčia Jungtinėse Valstijose. Ji yra ketvirta pagal dydį Jungtinėse Valstijose. Bažnyčios vadovas vadinamas Bažnyčios prezidentu, o nariai jį gerbia kaip pranašą. Šiuo metu Pastarųjų dienų šventųjų Jėzaus Kristaus Bažnyčios prezidentas yra Raselas M. Nelsonas. Pastarųjų dienų šventieji tiki, kad Dievas vadovauja jų pranašui, panašiai kaip katalikai tiki, kad Dievas vadovauja popiežiui.

Pastarųjų dienų šventieji tiki Šventuoju Raštu, įskaitant Bibliją ir Mormono Knygą - kitą Jėzaus Kristaus Testamentą. Jie taip pat tiki, kad šeimoms svarbu daug laiko praleisti kartu ir kad po mirties jos gali amžinai gyventi kartu. Pastarųjų dienų šventieji negeria alkoholio, kavos ar arbatos, nerūko tabako ir nevartoja kitų narkotikų. Kartą per savaitę, sekmadienį, jie renkasi į bažnyčią, kur priima sakramentą ir klausosi trumpų savo bendruomenės narių kalbų. Jie taip pat lanko sekmadieninę mokyklą, kurioje gali daugiau sužinoti apie savo religiją. Bažnyčia taip pat turi užsiėmimų savaitės metu. Pastarųjų dienų šventieji taip pat turi pastatus, vadinamus šventyklomis. Tai švenčiausi jų religijos pastatai. Pašventinus šventyklą, į ją gali eiti tik tie Pastarųjų dienų šventieji, kurie gyvena pagal Bažnyčios mokymus.

Pastarųjų dienų šventieji tiki, kad reikia padėti vargšams ir skurstantiems žmonėms visame pasaulyje. Todėl nuo 1985 m. pastarųjų dienų šventieji skyrė 1,2 mlrd. dolerių grynaisiais pinigais ir parama kitiems žmonėms. Jie taip pat tiki, kad svarbu pažinti savo šeimos istoriją, dažnai vadinamą genealogija. Jie taip pat padeda kitiems mokytis savo šeimos istorijos ir suteikia nemokamą prieigą prie visų savo šeimos istorijos įrašų internete, svetainėje Familysearch.org.

1842 m. Džozefas Smitas parašė 13 pastraipų, kuriose aprašė, kuo tiki Bažnyčia ir jos nariai. Štai šie 13 įsitikinimų:

Tikėjimo straipsniai

  1. Mes tikime Dievą, amžinąjį Tėvą, Jo Sūnų Jėzų Kristų ir Šventąją Dvasią.
  2. Mes tikime, kad žmonės bus nubausti už savo nuodėmes, o ne už Adomo nusikaltimą.
  3. Mes tikime, kad per Kristaus Apmokėjimą visa žmonija gali būti išgelbėta, jei paklus Evangelijos įstatymams ir apeigoms.
  4. Mes tikime, kad pirmieji Evangelijos principai ir apeigos yra šie: pirma, tikėjimas į Viešpatį Jėzų Kristų; antra, atgaila; trečia, krikštas panardinimu nuodėmėms atleisti; ketvirta, rankų uždėjimas Šventosios Dvasios dovanai gauti.
  5. Mes tikime, kad žmogus turi būti Dievo pašauktas pranašyste ir valdžios atstovų rankų uždėjimu skelbti Evangeliją ir vykdyti jos apeigas.
  6. Mes tikime ta pačia organizacija, kuri egzistavo pirmykštėje Bažnyčioje, t. y. apaštalais, pranašais, pastoriais, mokytojais, evangelistais ir pan.
  7. Mes tikime kalbų dovanomis, pranašystėmis, apreiškimais, regėjimais, išgydymu, kalbų aiškinimu ir pan.
  8. Mes tikime, kad Biblija yra Dievo žodis, jei ji teisingai išversta; taip pat tikime, kad Mormono knyga yra Dievo žodis.
  9. Tikime viskuo, ką Dievas apreiškė, ką Jis dabar apreiškia, ir tikime, kad Jis dar apreikš daug didžių ir svarbių dalykų, susijusių su Dievo Karalyste.
  10. Mes tikime pažodiniu Izraelio susirinkimu ir dešimties genčių atkūrimu; kad Sionas (Naujoji Jeruzalė) bus pastatytas Amerikos žemyne; kad Kristus asmeniškai viešpataus žemėje; kad žemė bus atnaujinta ir įgis savo rojaus šlovę.
  11. Mes reikalaujame privilegijos garbinti Visagalį Dievą pagal savo sąžinę ir suteikiame tokią pačią privilegiją visiems žmonėms, tegul jie garbina, kaip, kur ir ką nori.
  12. Mes tikime, kad reikia paklusti karaliams, prezidentams, valdovams ir teisėjams, paklusti įstatymui, jį gerbti ir palaikyti.
  13. Tikime, kad esame sąžiningi, teisingi, skaistūs, geranoriški, dorybingi ir darome gera visiems žmonėms; iš tiesų galime sakyti, kad vadovaujamės Pauliaus pamokymu: "Mes viskuo tikime, viskuo viliamės, daug ką ištvėrėme ir tikimės, kad galėsime viską ištverti". Jei yra kas nors dorybingo, gražaus, gero vardo ar pagirtino, mes to siekiame.

Organizacija

Bažnyčioje yra keli padaliniai. Didžiausi iš jų yra sritys. Srityje gali būti visa šalis arba žemyno dalis. Kitas padalinys yra šventyklos apygarda. Šventyklų apygardoje yra visos bendruomenės, kurioms tarnauja viena šventykla. Dažnai tai būna visa valstija, regionas arba didelis miestas. Dar vienas padalinys yra misija, t. y. sritis, į kurią paskirti misionieriai; beveik visas pasaulis yra misijos dalis, nepriklausomai nuo to, ar misionieriai ten gyvena, ar ieško atsivertėlių.

Kitas Bažnyčios padalinys yra kuopa. Kolose yra visi pastarųjų dienų šventieji, gyvenantys tam tikroje geografinėje teritorijoje (pvz., Whittier, Kalifornijoje, esanti kolona aptarnauja visus pastarųjų dienų šventuosius Whittier, Pico Rivera ir La Mirada vietovėse). Dažnai vienam kuolui priklauso keli tūkstančiai narių. Kolosai skirstomi į apygardas.

Tose vietovėse, kur bažnyčia mažiau įsitvirtinusi ir nėra pakankamai narių, kad būtų galima suformuoti kuolą, sudaroma apygarda. Apygardos atlieka tą patį vaidmenį kaip ir kuolai. Savo ruožtu apygardos dalijamos į skyrius. Jei bažnyčios narių skaičius pakankamai padidėja, apygarda virsta kuolu, o filialai - apygardomis.

Kiekviena kongregacija yra viena apygarda (arba filija). Vienoje apylinkėje gali būti tik žmonės, kalbantys kita nei vietine kalba. Kaip pavyzdį galima paminėti vietoves, esančias šalia didelių JAV karinių bazių užsienio šalyse, kur gali būti organizuojamos anglakalbės apylinkės, ir didžiuosius JAV miestus, kuriuose gyvena daug imigrantų, kur dažnai formuojamos apylinkės, kalbančios ispanų kalba, kinų kalbos dialektais ar kitomis kalbomis. Kai kur yra specialios kurtiesiems skirtos palatos, kuriose pamaldos vyksta vietine gestų kalba (pavyzdžiui, amerikiečių gestų kalba angliškai kalbančioje Šiaurės Amerikoje). Bažnyčioje taip pat yra "viengungių apygardų", kuriose bendruomenę sudaro tik vieniši suaugusieji. Savo ruožtu yra dviejų tipų vienišių apylinkės - jaunų vienišų suaugusiųjų (YSA), skirtos 18-30 metų amžiaus žmonėms, ir vienišų suaugusiųjų (SA), skirtos vyresniems nei 30 metų amžiaus žmonėms.

Istorija

Bažnyčią 1830 m. Niujorko valstijoje įkūrė Džozefas Smitas. Tikriausiai dėl to kalta Mormono knyga, kurią Smitas sakė išvertęs iš aukso plokštelių, užkastų netoliese esančioje kalvoje. Pirmą kartą Smito pasekėjai 1831 m. nuvyko į Kirtlandą, Ohajo valstijoje. Kirtlande buvo pastatyta pirmoji šventykla, o 1830-ųjų viduryje pastarųjų dienų šventųjų Jėzaus Kristaus Bažnyčiai priklausė daugiau kaip 17 000 narių. 1838 m. Pastarųjų dienų šventieji įsikūrė Independence ir Far West, Misūrio valstijoje. Jie buvo išvaryti, nes Misūrio gyventojai nepasitikėjo Pastarųjų dienų šventaisiais. Tada pastarųjų dienų šventieji persikėlė į Nauvu, Ilinojaus valstijoje. Ten Smitas pradėjo praktikuoti poligamiją ir bandė įkurti "teodemokratiją", kurioje pastarųjų dienų šventųjų valdymas derėjo su amerikietiškąja demokratija. 1844 m. Smitas bandė uždaryti Nauvoo laikraštį, todėl buvo apkaltintas išdavyste, o vėliau jį nužudė minia.

Po Smitho mirties kilo ginčas, kas turėtų jį pakeisti. 1847 m. Brighamas Youngas nuvedė daugumą pastarųjų dienų šventųjų į Jutą. 1850 m. Jutai tapus teritorija, joje įsigalėjo teokratija. Vėliau, 1850-aisiais, tarp Pastarųjų dienų šventųjų ir JAV vyriausybės kilo konfliktas dėl teritorijos kontrolės. Tai buvo vadinama Jutos karu. Mountain Meadows žudynės buvo Jutos karo dalis. XIX a. pabaigoje ir XX a. pradžioje Pastarųjų dienų šventieji apgyvendino "mormonų koridorių" Jutoje ir aplinkinėse JAV vakarų valstijose. Kai kurios iš jų apgyvendintų vietų buvo Mesa, Arizonoje, San Bernardinas, Kalifornijoje, Las Vegasas, Nevadoje, ir Kardstonas, Albertoje. Iki 1890 m. Pastarųjų dienų šventųjų Jėzaus Kristaus Bažnyčia pastatė šventyklas trijuose Jutos miestuose.

Brigamas Jangas mirė 1877 m. Maždaug tuo metu JAV vyriausybė poligamiją paskelbė draudžiamuoju įstatymu. Youngas ir kai kurie Bažnyčios nariai poligamiją praktikavo nuo 1840-ųjų. Dėl JAV vyriausybės priimtų įstatymų daugelis Pastarųjų dienų šventųjų vadovų pasislėpė, o daugelis poligamijos šalininkų buvo pasodinti į kalėjimą. 1890 m. Bažnyčia nutraukė poligamiją. Manoma, kad tai buvo šiuolaikinės mormonų bažnyčios eros pradžia.

XX a. pradžioje Pastarųjų dienų šventųjų Jėzaus Kristaus Bažnyčia augo ir atidarė pirmąsias šventyklas už Jutos ribų. Netrukus XX a. Bažnyčia pradėjo mokėti dešimtinę (duoti pinigų Bažnyčiai). 1995 m. prezidentu tapo Gordonas Hinklis. Jis pasiekė, kad Bažnyčia pastatytų daugybę šventyklų Jungtinėse Valstijose ir kitose pasaulio vietose. 2018 m. sausį mirus Thomasui S. Monsonui, dabartinis prezidentas yra Raselas M. Nelsonas.

Misijos

Jaunuoliai skatinami vykti į misijas, kai sulaukia pakankamo amžiaus. Vyrai gali vykti nuo dvejų metų, kai jiems sukanka 18 metų (jei baigė vidurinę mokyklą), o moterys gali vykti 18 mėnesių, kai jiems sukanka 19 metų. Iki 2012 m. rugpjūčio mėn. bažnyčios politikos pakeitimo daugelyje šalių vyrams turėjo sukakti 19 metų, o moterims visame pasaulyje - 21 metai, kad galėtų vykti į misijas. Į misijas vyksta daugiau vyrų nei moterų. Šie misionieriai keliems mėnesiams vyksta į "misionierių mokymo centrą", kur mokosi, kaip būti gerais misionieriais, o paskui gyvena kitoje vietoje, kur vyks jų misija. Bažnyčia jiems nurodo, kur jie turi vykti. Tada jie dirba su dar vienu tos pačios lyties misionieriumi (vadinamu "palydovu") ir dažnai keičia palydovus, kad ne visada būtų su tuo pačiu žmogumi. Misionieriai eina pas žmones, gyvenančius netoliese, moko juos apie Bažnyčią ir krikštija žmones, kurie nori prisijungti prie Bažnyčios. Jie taip pat padeda aplinkiniams žmonėms, net jei šie nėra Bažnyčios nariai. Dažnai jie padeda statydami namus žmonėms, kuriems jų reikia.

Vyresnio amžiaus žmonės kartais vyksta į misijas po to, kai jų vaikai užauga. Jie gali vykti su savo sutuoktiniu. "Vyresnio amžiaus misionieriams" skirta daug įvairių misijų. Kai kurios iš jų trunka vos kelis mėnesius, o kai kurios - kelerius metus. Šios misijos gali būti "tarnybinės misijos", o tai reiškia, kad jie vyksta padėti toje vietovėje gyvenantiems žmonėms. Kartais vyresnysis misionierius yra "misijų prezidentas". Tai reiškia, kad jie vadovauja jauniesiems misionieriams ir padeda jiems toje vietoje, į kurią vyksta gyventi.

Kritika

LDS bažnyčia nuo pat jos įkūrimo buvo smarkiai kritikuojama. Kai kurie iš jų išvardyti toliau.

Dabartinis

  • Reikalavimas, kad asmuo 10 % uždirbtų pinigų skirtų bažnyčiai.
  • Neleidimas ne nariams arba nariams, neturintiems bažnyčios leidimo lankytis šventyklose, eiti į vestuves šventyklose.
  • tebemano, kad motinoms geriausia likti namuose ir auginti šeimą.
  • Leidimas krikštyti mirusiųjų vardu, kad mirusieji turėtų galimybę prisijungti prie Bažnyčios.
  • stumia neleisti homoseksualų santuokų net tose vietovėse, kur pastarųjų dienų šventųjų populiacija yra labai maža (pvz., Kalifornijos 8 pasiūlymas, kuris iš dalies buvo priimtas dėl bažnyčios finansuotos žiniasklaidos kampanijos).
  • Nesakoma, kiek pinigų turi bažnyčia
  • Tikėjimas, kad Dievas kadaise buvo žmogus
  • Neleidimas gerti alkoholio, kavos, arbatos

Praeitis

  • Poligamija, leidžianti vyrams turėti daugiau nei vieną žmoną (Bažnyčia tai sustabdė 1890 m., nors kai kurios atsiskyrusios bažnyčios vis dar leidžia tai daryti).
  • iki 1978 m. neleido juodaodžiams eiti į šventyklas, vykti į misijas ar tapti vadovais.
  • Už tai, kad antrasis Bažnyčios pranašas Brigamas Jangas (Brigham Young) mokė, jog Dievas kadaise buvo kaip Adomas, nors tai niekada nebuvo oficiali Bažnyčios doktrina.

Klausimai ir atsakymai

K: Kas yra LDS Bažnyčia ir kas ją įkūrė?


A: LDS Bažnyčia yra didžiausia mormonų judėjimo grupė, kurią 1830 m. Niujorke įkūrė Džozefas Smitas.

K: Ką LDS Bažnyčia tiki apie Džozefą Smitą?


A: LDS Bažnyčia tiki, kad Džozefas Smitas buvo pranašas, atkūręs Jėzaus Kristaus įsteigtą bažnyčią žemėje, kai jis dar buvo gyvas.

K: Ko LDS Bažnyčia moko apie visišką Evangelijos žinojimą?


A: LDK Bažnyčia moko, kad ji yra vienintelė Bažnyčia, turinti visą Evangeliją.

K: Koks yra LDK Bažnyčios tikėjimas apie Tėvą, Sūnų ir Šventąją Dvasią?


A: LDS Bažnyčia tiki, kad Tėvas, Sūnus ir Šventoji Dvasia yra trys atskiri asmenys, bet visi jie turi tą patį tikslą.

K: Kokius Raštus naudoja LDS Bažnyčia?


Atsakymas: LDK Bažnyčios naudojami Raštai yra Biblija, Mormono Knyga, Doktrina ir sandoros bei Didžiosios kainos perlas.

K: Kaip dažnai vadinami LDS Bažnyčios nariai ir koks jų tikėjimas apie šeimas?


A: LDK Bažnyčios nariai dažnai vadinami mormonais ir tiki šeimos svarba.

K: Kuo garsėja LDK Bažnyčia?


A: LDK Bažnyčia žinoma dėl aktyvios misionieriškos veiklos.


Ieškoti
AlegsaOnline.com - 2020 / 2025 - License CC3