Hieroglifai: apibrėžimas, kilmė ir istorinė reikšmė
Sužinokite apie hieroglifų kilmę, raidžių evoliuciją ir jų istorinę reikšmę — nuo senovės Egipto až iki pasaulio kultūrų.
Hieroglifai arba hieroglifai - tai rašto rūšis, kai garsams ir žodžiams žymėti naudojami simboliai arba paveikslėliai. Hieroglifus naudojo egiptiečiai, luviai ir majai. Jų taip pat rasta Turkijoje, Kretoje, Jungtinėse Amerikos Valstijose ir Kanadoje.
Manoma, kad hieroglifai išsivystė iš piešinių, kuriuos pirmykščiai meistrai ir paprastieji žmonės kūrė ant puodų, indų, uolienų ar kitų paviršių, norėdami perteikti istorijas, ritualus ar tapatybės ženklus. Ilgainiui tokie vaizdai įgavo pastovesnę reikšmę ir pradėjo funkcionuoti kaip raidės ar žodžių ženklai — taigi paveikslėliai tapo raštu. Egipto hieroglifų atsiradimas siejamas su laikotarpiu apie IV–III tūkstantmečius prieš Kristų, kai formavosi sudėtingesnės administracinės ir religinės bendruomenės, kurioms reikėjo nuoseklaus rašto.
Žodžio kilmė
Žodis hieroglifas kilęs iš graikiškų žodžių ἱερός (hierós "šventas") ir γλύφειν (glúphein "raižyti" arba "rašyti") ir pirmą kartą buvo pavartotas Egipto hieroglifams reikšti. Į Egiptą atvykę graikai matė vaizdines raides, kurios dažnai buvo randamos išraižytos ant namų sienų, kapaviečių ir paminklų. Todėl graikams toks raštas atrodė „šventas“ arba sakralinis, dažnai susijęs su religiniu ar oficialiu kontekstu.
Tipai ir pagrindinės savybės
- Logografiniai ženklai: atstovauja žodžiams ar semantinėms idėjoms (pavyzdžiui, gyvūno atvaizdas – pats daiktas ar susijusi sąvoka).
- Fonetiniai ženklai: žymi garsus ar skiemenis; tokie ženklai leidžia sudaryti žodžius fonetiškai.
- Determinatyvai: ženklai, rodantys žodžio reikšmės sritį (pvz., daiktas, asmuo, veiksmas) ir padedantys aiškinti homonimus.
- Kryptis: hieroglifai gali būti rašomi iš kairės į dešinę arba iš dešinės į kairę; dažnai ženklais nurodomas skaitymo pradžios kryptis, nes gyvūnų ir žmonių atvaizdai žiūri į teksto pradžią.
Egipto hieroglifai
Egipto hieroglifai yra geriausiai žinoma ir dokumentuota hieroglifinė sistema. Jie buvo naudojami ant paminklų, kapaviečių, religinės literatūros ir oficialių įrašų. Egiptiečių rašte buvo derinami logografiniai ir fonetiniai ženklai, taip pat determinatyvai. Tradiciškai manoma, kad klasikinėje hieroglifų sistemoje buvo kelios šimtai pagrindinių ženklų — pagal Gardinerio ženklų sąrašą jų yra apie 700.
Hieroglifai buvo rašomi ne tik akmenyje ar medyje, bet ir ant papiruso, kuriame vystėsi greitesnė, kursyvesnė rašymo forma – hieratinis ir vėliau demotinis raštas, pritaikyti kasdienėms reikmėms.
Luviečių ir majų sistemos
Luviečių (anatolinių) hieroglifai — tai atskira hieroglifinė sistema, naudojama Anatolijoje (dabartinėje Turkijoje) vėlyvuoju bronzos ir ankstyvuoju geležies amžiuje. Ją sutinkame ant monumentinių užrašų, ir ji skiriasi nuo Egipto hieroglifų tiek forma, tiek struktūra.
Majų hieroglifai — Mesoamerikoje išvystyta logosilabinė sistema, kurioje ženklais žymimi ir garsai, ir reikšmės. Majų raštas buvo naudojamas astronomijoje, genealogijose, kronikose ir religinėse knygose. Majų hieroglifų dešifravimas vyko XX a. — svarbus etapinis proveržis priklauso mokslininkams, tokiems kaip Jurijus Knorosovas ir kiti, kurie parodė, kad majų ženklai turi fonetinį komponentą, leisiantį skaityti tekstus daug plačiau.
Dešifravimas ir tyrinėjimai
Istorijoje svarbiausias epizodas, susijęs su hieroglifų dešifravimu, yra Roketo akmens (Rosetta Stone) atradimas 1799 m. ir vėlesnė Jean-François Champollion (1822 m.) pastanga, panaudojusi graikų tekstą kaip raktą prie Egipto hieroglifų supratimo. Rosetta Stone turėjo tą patį tekstą trims rašmenimis (egiptiečių hieroglifais, demotiniu ir graikų kalba), todėl tapo kertiniu akmeniu supratant egiptiečių raštą.
Majų rašto atveju dešifravimas truko kelis dešimtmečius; svarbūs indėliai buvo atliekami XX a. viduryje, kai buvo įrodyta, kad majų ženklai turi fonetinę sandarą ir juos galima skaityti kaip kalbą, o ne tik paveikslėlius.
Istorinė ir kultūrinė reikšmė
Hieroglifai suteikia neįkainojamą informaciją apie senovines visuomenes: jų religiją, mitologiją, administraciją, kasdienį gyvenimą ir tarptautinius ryšius. Daug istorinių faktų, kuriuos kitaip būtų sunku atkurti, atrandami dėka hieroglifinių tekstų ant kapų, monumentų ir oficialių įrašų.
Saugojimas ir pavojai
Monumentiniai hieroglifai ir rankraščiai yra jautrūs natūraliam ardymuisi, vandalizmui ir nelegaliam grobstymui. Dėl to tarptautinės organizacijos, muziejai ir vietinės valdžios vykdo konservavimo ir dokumentavimo darbus. Skaitmeninės fotografijos, 3D skenavimo technologijos ir katalogai padeda išsaugoti žinias ir suteikia prieigą mokslui bei visuomenei.
Šiuolaikinė reikšmė
Hieroglifai tebėra svarbūs ne tik mokslui, bet ir kultūrai: jų vaizdiniai naudojami mene, edukacijoje ir turizme. Tyrimai apie hieroglifus plečia supratimą apie kalbų raidą, rašto vystymąsi ir civilizacijų sąveikas visame pasaulyje.
Apibendrinant — hieroglifai yra sudėtingos ir įvairios rašto formos, kurios pasirodė nepriklausomai skirtingose pasaulio vietose. Jie jungia vaizduotę ir struktūrą, leidžia suprasti praeitį ir suteikia vertingų duomenų istorikams, filologams bei kultūros tyrinėtojams.
Egipto hieroglifai
Senovės Egiptas
Senovės egiptiečiai naudojo paveikslėlius, kad sudarytų fonetinę abėcėlę kaip rebusą, kad kiekvieną garsą būtų galima užrašyti paveikslėliu-žodžiu, fonograma arba piktograma. Pavyzdžiui, zigzagas, reiškiantis vandenį
|
Tas pats paveikslėlis tapo mūsų lotyniškos abėcėlės raide "M", nes semitiškas žodis "vanduo" prasidėjo raide "m", o semitai pakeitė simbolius, kad jie atitiktų jų kalbos garsus. Lygiai taip pat mūsų lotyniškoji raidė N atsirado iš hieroglifo, reiškiančio gyvatę
|
nes žodis "gyvatė" semitų kalboje prasideda nuo n. Egiptiečių kalboje šis ženklas reiškė garsą, panašų į angliškąjį "J", nes jų žodis "gyvatė". Kai kurie paveikslėliai ėmė reikšti idėjas, ir jie vadinami ideogramomis.
Egiptiečiai naudojo 700-800 piešinių, arba glifų. Jie buvo rašomi iš dešinės į kairę ir iš viršaus į apačią. Jie nenaudojo skyrybos ženklų.
Istorija
Archeologai mano, kad egiptiečiai hieroglifus pradėjo naudoti apie 3300 ar 3200 m. pr. m. e. Jie buvo naudojami daugiau kaip 3500 metų. Hieroglifais rašė tik kilmingieji, šventikai ir valdžios pareigūnai. Jų buvo sunku išmokti, o rašyti užtruko ilgai. Žmonės nustojo naudoti hieroglifus, kai Egipte įsigalėjo krikščionybė. Rašymas hieroglifais tapo vis retesnis: paskutinis žinomas užrašas padarytas 394 m. po Kr.
Hieroglifai, kaip ir japonų ar kinų rašmenys, iš pradžių buvo ideografiniai rašmenys, t. y. raštas, sudarytas iš paveikslėlių. Senovinis raštas neturi balsių, visi rašto garsai yra sąskambiai.
Kodo laužymas
30 m. pr. m. e. pasibaigus Egipto civilizacijai, žmonės nebežinojo, kaip perskaityti hieroglifus. 1798 m. prancūzams užėmus Egiptą, prancūzų kareiviai rado didelį akmenį. Dabar jis vadinamas Rozetės akmeniu. Rozetės akmenyje buvo užrašyta trimis skirtingomis kalbomis: hieroglifais, senovės graikų kalba ir demotine (supaprastinta hieroglifų forma). Žanas Fransua Šampoljonas (Jean François Champollion) spėjo, kad ant akmens esantis užrašas trimis skirtingomis kalbomis yra tas pats. Pasinaudojęs senovės graikų kalba, jis sugebėjo išvesti hieroglifais užrašytą valdovo Ptolemėjo V vardą. Po daugelio metų studijų jis sugebėjo išsiaiškinti, kaip perskaityti kitus žodžius.
Kretos hieroglifai
Tam tikro tipo hieroglifai taip pat buvo naudojami Kretoje ir aplinkinėse salose II tūkstantmetyje pr. m. e. Ši rašto sistema išsivystė į raštą, vadinamą linijiniu A. Kurį laiką buvo naudojamos abi rašto sistemos. Iš 137 žinomų simbolių keletas primena piktogramas. Iš 137 žinomų hieroglifų 96 pasitaiko "žodžiuose", o 32, atrodo, yra logogramos.
Yra keturi skaičiai, kurie atitinkamai reiškia 1, 10, 100 ir 1000, ir simbolis, panašus į mažą kryželį: jis tikriausiai rodo teksto pradžią. Kadangi simbolių yra palyginti nedaug, rašymas tikriausiai yra silabinis, panašiai kaip linijinis A. Dauguma žinomų tekstų yra trumpi: randami ant sigilų ir molio šukių.
Faisto diskas su Kretos hieroglifais
Klausimai ir atsakymai
K: Kas yra hieroglifai?
A: Hieroglifai - tai rašto rūšis, kai garsams ir žodžiams vaizduoti naudojami simboliai arba paveikslėliai.
K: Kurios kultūros naudojo hieroglifus?
A: Egiptiečiai, luviai ir majai yra vienos iš tų kultūrų, kurios naudojo hieroglifus.
K: Kur buvo rasta hieroglifų?
A: Hieroglifų rasta Turkijoje, Kretoje, Jungtinėse Amerikos Valstijose, Kanadoje ir Egipte.
K: Kaip atsirado hieroglifai?
A.: Hieroglifai atsirado, kai keramikoje ir kituose meno kūriniuose istorijoms papasakoti buvo naudojami paveikslėliai, o laikui bėgant paveikslėliai virto raidėmis.
K: Ką reiškia žodis "hieroglifas"?
A.: Žodis "hieroglifas" kilęs iš graikiškų žodžių ἱερός (hierós 'šventas') ir γλύφειν (glúphein 'raižyti' arba 'rašyti') ir pirmiausia buvo pavartotas Egipto hieroglifams reikšti.
Klausimas: Kodėl hieroglifai dažnai būdavo išraižomi ant namų sienų, kapaviečių ir paminklų?
A: Hieroglifai dažnai buvo išraižyti ant namų sienų, kapaviečių ir paminklų, nes jais buvo perduodami svarbūs pranešimai ir užrašomi svarbūs įvykiai.
K: Ką pamatė į Egiptą atvykę graikai, susidūrę su hieroglifais?
A: Į Egiptą atvykę graikai pamatė vaizdines raides, kurios dažnai būdavo išraižytos ant namų sienų, kapaviečių ir paminklų.
Ieškoti