Japonų amerikiečių internavimas
Antrojo pasaulinio karo metais JAV vyriausybė privertė apie 110 000 japonų amerikiečių palikti savo namus ir gyventi internuotųjų stovyklose. Tai buvo tarsi kalėjimai. Daugelis žmonių, kurie buvo išsiųsti į internuotųjų stovyklas, gimė Jungtinėse Valstijose.
1941 m. gruodžio 7 d. Japonija užpuolė Perl Harborą Havajuose ir paskelbė karą Jungtinėms Valstijoms. Daugelis amerikiečių buvo įsiutę, o kai kurie dėl to, kas įvyko Perl Harbore, kaltino visus japonus. Jie skleidė gandus, kad kai kurie japonai iš anksto žinojo apie ataką ir padėjo japonų kariuomenei. FTB ir kitos Jungtinių Valstijų vyriausybės tarnybos žinojo, kad šie gandai buvo neteisingi, bet nieko nesakė.
Amerikiečiai japonai pradėjo jausti, kad kiti amerikiečiai pradeda jais piktintis. Pavyzdžiui, Džonas Hjuzas (John Hughes), Los Andžele (Kalifornija) skaitęs naujienas ir klausęsis radijo, kalbėjo apie japonų kilmės amerikiečius. Buvo pranešimų apie įmones, ant kurių kabojo prieš japonus nukreipti užrašai. Pavyzdžiui, viena kirpykla pakabino užrašą "Nemokamas skutimas japonams" ir "neatsako už nelaimingus atsitikimus". Laidojimo namai pakabino užrašą "Geriau turėti reikalų su japonu nei su amerikiečiu".
Prasideda internavimas
| “ | [Mano šeima buvo] amerikiečiai. [Mes buvome šios šalies piliečiai. Mes neturėjome nieko bendra su karu. Mes paprasčiausiai buvome panašūs į žmones, kurie bombardavo Perl Harborą. Tačiau be kaltinimų, be teismo, be tinkamo proceso - [svarbiausios] mūsų teisingumo sistemos dalies - buvome skubiai surinkti, visi japonų kilmės amerikiečiai Vakarų pakrantėje, kur [dauguma mūsų gyveno], ir išsiųsti į 10 spygliuotos vielos internuotųjų stovyklų - iš tikrųjų kalėjimo stovyklų su [sargybos] bokštais, į mus nukreiptais kulkosvaidžiais ... Buvau penkiametis... Mes praradome viską. - Džordžas Takei | ” |
1942 m. vasario mėn. prezidentas Franklinas D. Ruzveltas pasirašė įsakymą Nr. 9066. Šiame įsakyme sakoma, kad kai kuriose šalies dalyse gyvenantys žmonės gali būti išvežti iš tų vietovių dėl bet kokios priežasties. Nors įsakyme nebuvo vartojami tikslūs žodžiai "japonų kilmės amerikiečiai", žmonės žinojo, kad būtent šie žmonės bus išvežti iš tų vietovių. Šios teritorijos apėmė visą Kaliforniją ir vakarines Oregono, Vašingtono ir Arizonos dalis. (Žr. šiame puslapyje esančiame žemėlapyje pažymėtą teritoriją "uždraustoji zona".) Tuo metu čia gyveno dauguma japonų amerikiečių.
Kad japonų kilmės amerikiečiai negalėtų patys išvykti iš šių teritorijų, vyriausybė neleido daugeliui jų pasiimti pinigų iš savo banko sąskaitų. Dėl to jiems buvo sunkiau persikelti.
Japonų kilmės amerikiečiams buvo duotos tik 48 valandos išvykti į internuotųjų stovyklas kitose valstijose. Jiems buvo leista su savimi turėti tik vieną krepšį, be to, jie negalėjo pasiimti radijo imtuvų ar fotoaparatų.
Kas buvo internuotas
Iš viso JAV į internuotųjų stovyklas uždarė daugiau kaip 110 000 japonų kilmės amerikiečių.
Apie 80 % JAV žemyninėje dalyje gyvenusių japonų kilmės amerikiečių buvo priversti palikti savo namus ir gyventi internuotųjų stovyklose. Daugiau nei trys iš penkių šių žmonių gimė Jungtinėse Valstijose ir buvo Jungtinių Valstijų piliečiai. Maždaug pusė į stovyklas išsiųstų žmonių buvo vaikai.
Dauguma internuotų japonų kilmės amerikiečių gyveno žemyninėje JAV dalyje. Havajų valstijoje gyveno apie 160 000 japonų amerikiečių, tačiau tik kiek daugiau nei 1 000 iš jų buvo internuoti. Kadangi tokioje mažoje valstijoje gyveno tiek daug japonų kilmės amerikiečių, juos internuoti būtų buvę beveik neįmanoma.
Stovyklų viduje
Stovykloms vadovavo trys vyriausybinės agentūros. Devyniasdešimt procentų japonų amerikiečių buvo stovyklose, kurioms vadovavo Karo perkėlimo administracija (WRA). WRA stovyklose gyveno tik japonų kilmės amerikiečiai.
Dešimt procentų japonų amerikiečių buvo mišrių rasių stovyklose. Jas valdė Imigracijos ir natūralizacijos tarnyba (INS) arba Jungtinių Valstijų kariuomenė. INS ir kariuomenės stovyklose buvo internuota daug skirtingų žmonių. Šiems žmonėms priklausė:
- Vokiečių ir italų imigrantai
- Amerikiečių vokiečių ir italų kilmės amerikiečiai
- Kai kurie pabėgėliai
- Vokietijos ir Italijos komercinės laivybos jūreiviai, kurių laivus užėmė JAV karinis jūrų laivynas, ir tų laivų keleiviai
WRA stovyklos buvo aptvertos spygliuota viela. Jas taip pat saugojo kareiviai, kurie laukė sargybos bokštuose su ginklais. Kai kurie žmonės buvo nušauti. Pavyzdžiui, Jamesas Wakasa, išėjęs už spygliuotos vielos tvoros, buvo nušautas. Jį nušovęs sargybinis sakė, kad Wakasa bandė pabėgti, tačiau stovykloje buvę amerikiečiai japonai sargybiniu nepatikėjo. Dauguma stovyklų buvo už daugybės mylių nuo pakrantės, dažnai kaimo vietovėse. Daugelis stovyklų buvo dykumoje, o tai daugeliui japonų amerikiečių, nepripratusių prie tokio klimato, buvo nepatogu. Tai taip pat reiškė, kad net jei kas nors pabėgtų, nebūtų kur eiti.
Stovyklose žmonės, norėdami pavalgyti ar nueiti į tualetą, turėjo stovėti eilėse.
Viena iš garsiųjų stovyklų buvo Manzanaras Kalifornijoje. Į ją buvo išsiųsta daug japonų iš Los Andželo ir San Francisko. Kitos stovyklos buvo Postonas Arizonoje ir Minidoka Aidaho valstijoje. Kelios stovyklos buvo ir už JAV vakarų ribų, pavyzdžiui, Džeromas Arkanzase. Prieš išsiunčiant į stovyklas, japonų kilmės amerikiečiai dažnai būdavo suvaryti į mažas patalpas, pavyzdžiui, lenktynių trasas.
Stovyklose buvo stengiamasi suteikti medicininę pagalbą. Daugelis stovyklų ligoninėse dirbusių žmonių buvo japonų kilmės amerikiečių gydytojai ir slaugytojai, gyvenę internuotųjų stovyklose. Tačiau gydytojų ir slaugytojų nebuvo pakankamai, taip pat trūko medicinos priemonių. Be to, stovyklų sąlygos padėjo sukelti kai kurias ligas. Pavyzdžiui:
- Kadangi stovyklos buvo labai perpildytos, jose lengvai plito infekcinės ligos. Tarp šių ligų buvo vidurių šiltinė, raupai, kokliušas, gripas, difterija ir tuberkuliozė. Stovyklose buvo galima pasiskiepyti nuo kai kurių ligų, pavyzdžiui, vidurių šiltinės ir raupų, bet ne nuo kitų.
- Dėl prastų sanitarinių sąlygų daugelyje stovyklų kilo apsinuodijimo maistu protrūkiai.
- Stovyklose dykumoje buvo tiek daug dulkių, kad žmonėms, sergantiems astma ir turintiems kvėpavimo problemų, pasidarė blogiau.
- Arkanzase esančiose stovyklose žmonės nuo uodų užsikrėsdavo maliarija.
Iš viso 1862 žmonės mirė dėl sveikatos sutrikimų internuotųjų stovyklose. Maždaug kas dešimtas iš jų mirė nuo tuberkuliozės.
Žemėlapis, rodantis, kur buvo japonų amerikiečių internuotųjų stovyklos.
Senelis ir anūkas Manzanare. Vyresnio amžiaus žmonės ir labai maži vaikai galėjo dažniau susirgti dėl labai karšto ir šalto oro stovyklose.
Internacijos pabaiga
1943 m. vyriausybė leido kai kuriems japonų kilmės amerikiečiams palikti stovyklas, kad galėtų dirbti ar mokytis. Tačiau vyriausybė neleido jiems grįžti į Vakarų pakrantę. Kai kuriems japonų kilmės amerikiečiams netgi buvo leista tarnauti JAV kariuomenėje, ir daugelis jų garbingai tarnavo Europoje.
1944 m. Jungtinių Valstijų vyriausybė pareiškė, kad nustos tremti japonų kilmės amerikiečius į internuotųjų stovyklas. Į stovyklas patekusiems žmonėms buvo duodami 25 doleriai ir autobuso bilietas namo. Tačiau prireikė daugiau nei 40 metų, kol vyriausybė atsiprašė japonų amerikiečių už tai, kas įvyko. 1988 m. vyriausybė atsiprašė ir išmokėjo 20 000 JAV dolerių žmonėms, kurie buvo išsiųsti į internuotųjų stovyklas. Kanada sumokėjo 21 000 dolerių.
Nuotraukų galerija
· 
Oficialus pranešimas, kuriame japonų kilmės amerikiečiams pranešama, kad jie turės palikti savo namus
· 
Grupė Amerikos piliečių, laukiančių autobuso, kuris juos nuveš į internuotųjų stovyklą.
· 
Vienas japonų kilmės amerikietis bakalėjininkas prieš pat savo internavimą pakabino šiuos ženklus
· 
Berniukas laukia, kol bus išvežtas į internuotųjų stovyklą
· 
Draugai atsisveikina su japonų amerikiečių šeima, laukiančia autobuso į internuotųjų stovyklą
· 
Heart Mountain perkėlimo centras Vajominge
· 
Augo špinatuose Tule ežero perkėlimo centre, griežto saugumo centre, skirtame žmonėms, kurie "kėlė problemų".
· 
Internuotųjų stovykloje mokykloje vaikai sako ištikimybės priesaiką
· 
Kareivis JAV kariuomenės pulke, kuriame tarnauja daugiausia japonų kilmės amerikiečiai
· 
Kapinės Granados perkėlimo centre Kolorade (1945 m.)
· 
JAV prezidentas R. Reiganas pasirašo įstatymą, kuriuo atsiprašoma už internavimą ir žadama skirti pinigų išgyvenusiems asmenims (1988 m.)
· 
Paminklas Manzanare "mirusiųjų sieloms paguosti" (2002 m.)
Klausimai ir atsakymai
K: Kas nutiko per japonų amerikiečių internavimą?
A: Per japonų amerikiečių internavimą JAV vyriausybė privertė apie 110 000 japonų amerikiečių palikti savo namus ir gyventi internuotųjų stovyklose. Tai buvo tarsi kalėjimai. Daugelis žmonių, kurie buvo išsiųsti į internuotųjų stovyklas, gimė Jungtinėse Valstijose.
K: Kas lėmė šį įvykį?
A: 1941 m. gruodžio 7 d. Japonija užpuolė Perl Harborą Havajuose ir paskelbė karą Jungtinėms Valstijoms. Tai sukėlė daugelio amerikiečių įniršį, o kai kurie dėl to, kas įvyko Perl Harbore, kaltino visus japonus. Jie skleidė gandus, kad kai kurie japonai iš anksto žinojo apie ataką ir padėjo Japonijos kariuomenei, o tai lėmė šį įvykį.
K: Kaip kiti amerikiečiai elgėsi su japonų kilmės asmenimis?
A: Kiti amerikiečiai pradėjo priešiškai elgtis su japonų kilmės asmenimis, nes jie skleidė gandus, kad kai kurie japonai iš anksto žinojo apie ataką ir padėjo japonų kariuomenei. Pavyzdžiui, Džonas Hjuzas (John Hughes) pasisakė prieš juos, o verslininkai iškabino prieš japonus nukreiptus užrašus, pavyzdžiui, viena kirpykla pakabino užrašą "Nemokamas skutimasis japonams" ir "neatsako už nelaimingus atsitikimus". Laidojimo namai net pakabino užrašą "Geriau turėti reikalų su japonu nei su amerikiečiu".
Klausimas: Ar kuri nors JAV vyriausybės dalis bandė užkirsti kelią šiems įvykiams?
A: FTB ir kitos JAV vyriausybės dalys žinojo, kad šie gandai buvo neteisingi, bet nieko nesakė, todėl šie įvykiai įvyko ir jokia JAV vyriausybės dalis jų nesustabdė.
K: Kiek žmonių nukentėjo nuo šio įvykio?
A: Šis įvykis palietė apie 110 000 žmonių, kurie buvo priversti palikti savo namus ir dėl melagingų kaltinimų, pareikštų Japonijai paskelbus karą Amerikai po Perl Harboro užpuolimo Havajuose, pateko į internuotųjų stovyklas, panašias į kalėjimus.
K: Kur buvo Perl Harboras?
A: Perl Harboras buvo Havajuose, kai jį užpuolė Japonija ir dėl to Amerika paskelbė karą Japonijai, o tai lėmė šiuos įvykius, nukreiptus prieš tuo metu Amerikoje gyvenusius japonų kilmės asmenis.
