Eurovizijos dainų konkursas 2011
56th Kasmetinis "Eurovizijos" dainų konkursas vyko Diuseldorfe (Vokietija) dėl to, kad 2010 m. Osle (Norvegija) vykusiame "Eurovizijos" dainų konkurse Vokietija su daina "Satellite" užėmė pirmąją vietą. Kaip ir ankstesniais metais, buvo taikoma dviejų pusfinalių sistema: pirmasis vyko 2011 m. gegužės 10 d., antrasis - gegužės 13 d. Finalas vyko 2011 m. gegužės 14 d. vakare. Nugalėtojais tapo Ell & Nikki su daina Running scared, jie atstovavo Azerbaidžanui.
"Esprit" arena Diuseldorfe
Vieta
2010 m. spalio 12 d. Vokietijos transliuotojas "Norddeutscher Rundfunk" (NDR) paskelbė, kad 2011 m. "Eurovizijos" dainų konkurso vieta bus Diuseldorfo "Esprit" arena. Vokietijoje jau vyko "Eurovizijos" dainų konkursas. Pirmasis 1957 m. Frankfurte prie Maino, antrasis - 1983 m. Miunchene. Nuo 1998 m. ir Jungtinės Karalystės pergalės metais anksčiau tai pirmas kartas, kai "Didžiojo penketo" (Vokietija, Prancūzija, Ispanija, Jungtinė Karalystė ir Italija (nuo 2011 m.)) šalis rengia "Eurovizijos" dainų konkursą.
Pasiūlymų teikimo etapas
23 Vokietijos miestai dalyvavo konkurse dėl 56th kasmetinio "Eurovizijos" dainų konkurso vietos. Aštuoni miestai pareiškė norą rengti 2011 m. "Eurovizijos" dainų konkursą: Berlynas, Hamburgas, Hanoveris, Gelzenkirchenas, Diuseldorfas, Kelnas, Frankfurtas, Miunchenas. 2010 m. rugpjūčio 21 d. NDR paskelbė, kad keturi iš šių miestų oficialiai pateikė paraiškas rengti 2011 m. konkursą:
- Berlynas : angare netoli buvusio Tempelhofo oro uosto
- Diuseldorfas: Esprit Arena
- Hamburgas: Hamburgo parodų centras
- Hanoveris: Hanoverio parodų centras
Formatas
Penkios "didžiojo penketo" šalys ir konkurso šeimininkė automatiškai patenka į finalą. Tačiau Vokietija yra ir 2011 m. konkurso šeimininkė, ir "didžiojo penketo" narė. Siekdama atsakyti į klausimą, ar šalis tiesiogiai pateks į finalą (galbūt antrąjį 2010 m. konkurso finalą), EBU surengė susitikimą Belgrade (Serbija). Ir buvo nuspręsta, kad liks galioti esamos taisyklės, o finalo dalyvių skaičius tiesiog sumažės nuo dvidešimt penkių iki dvidešimt keturių. 2010 m. gruodžio 31 d. EBU paskelbė oficialų 2011 m. "Eurovizijos" dainų konkurso dalyvių sąrašą, kuriame buvo nurodyta, kad į konkursą grįžta Italija, Austrija, San Marinas ir Vengrija. Dėl Italijos sugrįžimo 2011 m. "Eurovizijos" dainų konkurso finale dalyvaus dvidešimt penkios šalys.
Šeimininkai
2010 m. gruodžio 16 d. NDR atskleidė 2011 m. laidos vedėjus: Anke Engelke, Judith Rakers ir Stefan Raab. Tai bus trečiasis kartas, kai konkursą po 1999 ir 2010 m. ves trys žmonės. Ir antrą kartą iš eilės.
Puodų paskirstymas
Siekiant nustatyti "Eurovizijos" dainų konkurso pusfinalių eiliškumą, 2011 m. sausio 17 d. dalyvaujančios šalys buvo suskirstytos į šešis etapus. Iš kiekvieno puodo buvo išrinktos šalys, kurios dalyvaus pirmajame arba antrajame pusfinalyje, ir, kaip ir 2010 m., bus nustatyta, kurioje pusfinalio pusėje jos pasirodys, kad delegacijos žinotų, kada prasidės jų šalių repeticijos. Burtai taip pat lems, kuriame pusfinalyje galės balsuoti "didžiojo penketo" (Prancūzija, Vokietija, Ispanija, Jungtinė Karalystė ir Italija) nariai.
Izraelio transliuotojas IBA paprašė leisti dalyvauti antrajame pusfinalyje dėl Izraelio atminimo dienos, kuri bus minima pirmojo pusfinalio metu. Vokietijos transliuotojas NDR taip pat paprašė leisti jam balsuoti antrajame pusfinalyje dėl tvarkaraščio sudarymo priežasčių.
1 puodas | 2 puodas | Puodas 3 | 4 puodas | 5 puodas | Puodas 6 |
|
|
|
Dalyvaujančios šalys
2010 m. gruodžio 31 d. EBU patvirtino keturiasdešimt tris šalis, kurios dalyvaus 2011 m. "Eurovizijos" dainų konkurse. 2011 m. į konkursą sugrįš Austrija, kuri paskutinį kartą dalyvavo 2007 m., Italija, kuri paskutinį kartą dalyvavo 1997 m., San Marinas, kuris dalyvavo tik 2008 m., ir Vengrija, kuri paskutinį kartą dalyvavo 2009 m.
Belgrade vykusiame posėdyje EBU nusprendė, kad šalys turi pasirinkti atlikėjus ir dainas iki kovo 14 d., nes "Eurovizijos" dainų konkurso burtai bus traukiami kovo 15 d.
Pusfinaliai
1 pusfinalis
- 2011 m. "Eurovizijos" dainų konkurso pirmasis pusfinalis vyks 2011 m. gegužės 10 d.
- Dešimt daugiausiai taškų surinkusių šalių dalyvaus konkurso finale.
- Šiame pusfinalyje balsuos dvi "didžiojo penketo" narės - Ispanija ir Jungtinė Karalystė.
Piešinys | Šalis | Kalba | Menininkas | Daina | Vertimas į lietuvių kalbą | Rezultatai |
01 | Lenkija | Magdalena Tul | "Esu" | Aš esu | Iš | |
02 | Norvegija | Anglų kalba, svahilių kalba | Stella Mwangi | "Haba Haba" | Po truputį | Iš |
03 | Albanija | Anglų, albanų | Aurela Gačė | "Pajuskite aistrą" | - | Iš |
04 | Armėnija | Emmy | "Boom-Boom" | - | Iš | |
05 | Turkija | Yüksek Sadakat | "Live It Up" | - | Iš | |
06 | Serbija | Serbų kalba | Nina Radojčić | "Čaroban" (Чаробан) | Magiškas | Kvalifikuotas |
07 | Rusija | Aleksejus Vorobjovas | "Get You" | - | Kvalifikuotas | |
08 | Šveicarija | Anna Rossinelli | "Įsimylėję trumpam" | - | Kvalifikuotas | |
09 | Gruzija | Eldrine | "Dar viena diena" | - | Kvalifikuotas | |
10 | Suomija | Rojus Oskaras | "Da Da Dam" | - | Kvalifikuotas | |
11 | Malta | Glenas Vella | "Vienas gyvenimas" | - | Iš | |
12 | San Marinas | Senit | "Laukite" | - | Iš | |
13 | Kroatija | Daria Kinzer | "Švęsti" | - | Iš | |
14 | Islandija | Sigurjón draugai | "Grįžimas namo" | - | Kvalifikuotas | |
15 | Vengrija | anglų kalba, vengrų kalba | Kati Wolf | "O kaip su mano svajonėmis?" | - | Kvalifikuotas |
16 | Portugalija | Portugalų kalba | Moterys, kurios mėgsta meilę | "A luta é alegria" | Kova yra džiaugsmas | Iš |
17 | Lietuva | Evelina Sašenko | "C'est ma vie" | Tai mano gyvenimas | Kvalifikuotas | |
18 | Azerbaidžanas | Eldaras Gasimovas ir Nigaras Jamalas | "Bėgimas išsigandus" | - | Kvalifikuotas | |
19 | Graikija | anglų kalba, graikų kalba | Loukas Giorkas feat. | "Stebėk mano šokį" | - | Kvalifikuotas |
2 pusfinalis
- 2011 m. "Eurovizijos" dainų konkurso pirmasis pusfinalis vyks 2011 m. gegužės 12 d.
- Dešimt daugiausiai taškų surinkusių šalių dalyvaus konkurso finale.
- Šiame pusfinalyje balsuos trys "didžiojo penketo" narės - Prancūzija, Vokietija ir Italija.
Piešinys | Šalis | Kalba | Menininkas | Daina | Vertimas į lietuvių kalbą | Rezultatai |
01 | Bosnija ir Hercegovina | Anglų, bosnių | Dino Merlinas | "Love in Rewind" | - | Kvalifikuotas |
02 | Austrija | Nadine Beiler | "Paslaptis yra meilė" | - | Kvalifikuotas | |
03 | Nyderlandai | 3JS | "Niekada ne vienas" | - | Iš | |
04 | Belgija | Witloof įlanka | "Su meile kūdikis" | - | Iš | |
05 | Slovakija | TWiiNS | "Aš vis dar gyvas" | - | Iš | |
06 | Ukraina | Mika Niutonas | "Angelas" | - | Kvalifikuotas | |
07 | Moldova | Zdob şi Zdub | "Taip pasisekė" | - | Kvalifikuotas | |
08 | Švedija | Ericas Saade'as | "Populiarus" | - | Kvalifikuotas | |
09 | Kipras | Christos Mylordos | Mylėjau tave kaip angelą | - | Iš | |
10 | Bulgarija | Poli Genova | "Na inat" (На инат) | Dėl keršto | Iš | |
11 | Makedonija | Makedonijos | Vlatko Ilievski | "Rusinka" (Русинкa) | Rusų mergina | Iš |
12 | Izraelis | Hebrajų kalba, anglų kalba | "Dana International | "Ding Dong" | - | Iš |
13 | Slovėnija | Maja Keuc | "Niekas" | - | Kvalifikuotas | |
14 | Rumunija | Viešbutis FM | "Keisti" | - | Kvalifikuotas | |
15 | Estija | Getter Jaani | "Rokfelerio gatvė" | - | Kvalifikuotas | |
16 | Baltarusija | Anastasija Vinnikova | "Aš myliu Baltarusiją" | - | Iš | |
17 | Latvija | Musiqqq | "Persirengęs angelas" | - | Iš | |
18 | Danija | Draugas Londone | "Naujas rytojus" | - | Kvalifikuotas | |
19 | Airija | "Lūpų dažai" | - | Kvalifikuotas |
Galutinis
- 2011 m. "Eurovizijos" dainų konkurso finalas vyks 2011 m. gegužės 14 d.
- Į finalą automatiškai patenka tik "didžiojo penketo" šalys.
- Iš dviejų pusfinalių, vykusių 2011 m. gegužės 10 ir 12 d., į finalą pateko dvidešimt šalių, o iš viso finale varžysis dvidešimt penkios šalys.
- Balsavimo sistema bus tokia pati kaip ir 2010 m. "Eurovizijos" dainų konkurse, t. y. 50/50 sistema, kai nugalėtojas bus išrenkamas balsuojant per televiziją ir žiuri balsais. Žiūrovai galėjo balsuoti pasirodymų metu.
Piešinys | Šalis | Kalba | Menininkas | Daina | Vertimas į lietuvių kalbą | Taškai | Vieta |
01 | Suomija | Rojus Oskaras | "Da Da Dam" | - | 57 | 21 | |
02 | Bosnija ir Hercegovina | Anglų, bosnių | Dino Merlinas | "Love in Rewind" | - | 125 | 06 |
03 | Danija | Draugas Londone | "Naujas rytojus" | - | 134 | 05 | |
04 | Lietuva | Evelina Sašenko | "C'est ma vie" | Tai mano gyvenimas | 63 | 19 | |
05 | Vengrija | anglų kalba, vengrų kalba | Kati Wolf | "O kaip su mano svajonėmis?" | - | 53 | 22 |
06 | Airija | "Lūpų dažai" | - | 119 | 08 | ||
07 | Švedija | Ericas Saade'as | "Populiarus" | - | 185 | 03 | |
08 | Estija | Getter Jaani | "Rokfelerio gatvė" | - | 44 | 24 | |
09 | Graikija | anglų kalba, graikų kalba | Loukas Giorkas feat. | "Stebėk mano šokį" | - | 120 | 07 |
10 | Rusija | Anglų, rusų | Aleksejus Vorobjovas | "Get You" | - | 77 | 16 |
11 | Prancūzija | Korsikos | Amaury Vassili | "Sognu" | Svajonė | 82 | 15 |
12 | Italija | italų kalba, anglų kalba | Rafaelis Gualazzi | "Meilės beprotybė" | - | 189 | 02 |
13 | Šveicarija | Anna Rossinelli | "Įsimylėję trumpam" | - | 19 | 25 | |
14 | Jungtinė Karalystė | Mėlyna | "Aš galiu" | - | 100 | 11 | |
15 | Moldova | Zdob şi Zdub | "Taip pasisekė" | - | 97 | 12 | |
16 | Vokietija | Lena Meyer-Landrut | "Paimtas nepažįstamojo" | - | 107 | 10 | |
17 | Rumunija | Viešbutis FM | "Keisti" | - | 77 | 17 | |
18 | Austrija | Nadine Beiler | "Paslaptis yra meilė" | - | 64 | 18 | |
19 | Azerbaidžanas | Ell ir Nikki | "Bėgimas išsigandus" | - | 221 | 01 | |
20 | Slovėnija | Maja Keuc | "Niekas" | - | 96 | 13 | |
21 | Islandija | Sjonni draugai | "Grįžimas namo" | - | 61 | 20 | |
22 | Ispanija | Ispanų kalba | Lucía Pérez | "Que me quiten lo bailao" | Jie negali atimti | 50 | 23 |
23 | Ukraina | Mika Niutonas | "Angelas" | - | 159 | 04 | |
24 | Serbija | Serbų kalba | Nina | "Čaroban" (Чаробан) | Magiškas | 85 | 14 |
25 | Gruzija | Eldrine | "Dar viena diena" | - | 110 | 09 |
Pirmajame pusfinalyje dalyvaujančios šalys Pirmajame pusfinalyje balsuojančios šalys Antrajame pusfinalyje dalyvaujančios šalys Antrajame pusfinalyje balsuojančios šalys
Klausimai ir atsakymai
Klausimas: Kuriais metais vyko 56-asis kasmetinis "Eurovizijos" dainų konkursas?
A: 56-asis kasmetinis "Eurovizijos" dainų konkursas vyko 2011 m.
K: Kur vyko konkursas?
A: Konkursas vyko Dsseldorfe, Vokietijoje.
K: Kas laimėjo 2010 m. "Eurovizijos" dainų konkursą?
A: 2010 m. "Eurovizijos" dainų konkursą laimėjo Lena Meyer-Landrut iš Vokietijos su daina "Satellite".
K: Kiek pusfinalių buvo 2011 m. konkurse?
A: 2011 m. konkurse buvo du pusfinaliai - gegužės 10 d. ir gegužės 13 d.
K: Kada vyko 2011 m. konkurso finalas?
A: 2011 m. konkurso finalas vyko gegužės 14 d.
K: Kas laimėjo 2011 m. "Eurovizijos" dainų konkursą?
A: 2011 m. "Eurovizijos" dainų konkursą laimėjo Ell & Nikki iš Azerbaidžano su daina "Running Scared".
K: Kokiai šaliai jie atstovavo?
A: Jie atstovavo Azerbaidžanui.