Apie rūšių kilmę

Ką knyga padarė

Darvino knyga padarė du dalykus. Pirma, ji pateikė daugybę įrodymų, kad evoliucija vyko. Antra, ji pasiūlė teoriją, paaiškinančią, kaip evoliucija veikia. Ši teorija yra natūralioji atranka. Evoliucija natūraliosios atrankos būdu yra raktas į biologijos ir gyvybės įvairovės Žemėje supratimą.

Lyginamosios silpnosios vietos

Darvino idėjos apie natūraliosios atrankos ir paveldėjimo ryšį buvo neaiškios, daugiausia dėl to, kad tuo metu nebuvo žinomas genetinio paveldėjimo procesas. Šią problemą XX a. viduryje išsprendė šiuolaikinė evoliucijos sintezė, parodžiusi, kad Gregoro Mendelio genetika mažais žingsneliais suderinama su evoliucija. Darvinas beveik neužsiminė apie žmonių rasės evoliuciją, nors daugiausia ginčų kilo dėl šios temos. Galiausiai 1871 m. Darvinas paskelbė knygą "Žmogaus kilmė" (The Descent of Man).

Knygos poveikis

Kilmė buvo rimtas smūgis visiems, kurie Bibliją aiškino pažodžiui. Tačiau net ir 1860 m. buvo daug krikščionių, kurie manė, kad kai kurios Senojo Testamento vietos negali būti pažodžiui teisingos. Net ankstyvieji Bažnyčios tėvai Pradžios knygos neaiškino pažodžiui.^p323 Šiandien ir anglikonų, ir katalikų bažnyčios laikosi nuomonės, kad evoliucija neprieštarauja jų tikėjimui.

"Kilmė" žengė didelį žingsnį mokslo istorijoje. Iki jo savo nuomonę apie mokslą dažnai išsakydavo religiniai lyderiai, o po jo - nors tam prireikė laiko - mokslas vis dažniau tapo profesionalių mokslininkų reikalu. Darvino draugas Tomas Henris Hakslis (Thomas Henry Huxley) daug metų skyrė Darvinui remti ir priešinosi bet kokiam religijos kišimuisi į mokslą.

Evoliucija paveikė visus biologijos aspektus. Iki Darvino didžioji dalis biologijos buvo gamtos istorija, kuria užsiėmė atsidavę mėgėjai. Po Darvino didžiąją dalį biologijos darbų atliko profesionalai, apmokyti naudotis šiuolaikiniais metodais. Knyga padėjo šiam pokyčiui, pateikdama evoliuciją kaip paaiškinimą, kaip gyvosios būtybės atsirado tokios, kokios yra.

Darvino argumentų pobūdis

Darvinas siekė dviejų tikslų: įrodyti, kad rūšys nebuvo sukurtos atskirai, ir įrodyti, kad pagrindinis pokyčių veiksnys buvo natūralioji atranka.

Daugelis skaitytojų jau buvo susipažinę su evoliucijos idėja iš 1844 m. anonimiškai išleistos knygos "Gamtos sukūrimo istorijos įrodymai" (autorius Robertas Čambersas). Savo įžangoje Darvinas išjuokia tą veikalą, nes jame nepateikiamas mechanizmas (būdas, kaip tai galėtų įvykti).

Pirmuosiuose keturiuose skyriuose jis įrodinėja, kad gamtoje vykstanti atranka, kurią lemia kova už būvį, yra analogiška domestikacijos būdu vykdomai variacijų atrankai.

Darvinas pateikia daugybės disciplinų faktus. Taip jis siekė parodyti, kad jo teorija gali paaiškinti daugybę stebėjimų iš daugelio gamtos istorijos sričių, kurie buvo nepaaiškinami, jei rūšys būtų buvusios sukurtos atskirai.

Turinys

• 1 2 skyriai: Domestikacijos ir prigimties pokyčiai. Aptariamas rūšies viduje aptinkamas kintamumas.
• 3 ir 4 skyriai: kova už būvį, natūralioji atranka ir divergencija.
• 5 skyrius: Kintamumas ir paveldimumas.
• 6 skyrius: Teorijos sunkumai.
• 7 skyrius: apie instinktų paveldėjimą.
• 8 skyrius: aptariamas rūšių ir veislių hibridų gyvybingumas arba nevaisingumas.
• 9 ir 10 skyriai: geologiniai įrašai ir fosilijos.
• 11 ir 12 skyriai: geografinis gyvūnų ir augalų paplitimas (biogeografija).
• 13 skyrius: Klasifikacija, morfologija, embriologija, rudimentiniai organai.
• Baigiamasis skyrius: Apibendrinimas ir išvados.

Vėlesni leidimai

Darvino gyvenimo laikotarpiu buvo išleisti šeši "Kilmės" leidimai. Antrasis, 1860 m., buvo beveik toks pat kaip pirmasis. Šeštasis leidimas turėjo pavadinimą: Rūšių kilmė.

Vėlesniuose leidimuose buvo daug teksto pakeitimų. 1869 m. penktajame leidime Darvinas pirmą kartą pavartojo Herberto Spencerio frazę "stipriausiųjų išlikimas" 4 skyriaus antraštėje.

Šeštajame ir paskutiniame leidime Darvinas pirmą kartą šioje knygoje pavartojo žodį "evoliucija". Įtrauktas naujas 7 skyrius:

• Įvairūs prieštaravimai natūraliosios atrankos teorijai

Dar Darvino gyvenimo metais "Kilmė" buvo išversta į danų, olandų, prancūzų, vokiečių, vengrų, italų, lenkų, serbų, ispanų, švedų ir vengrų kalbas, o vėliau dar į 18 kalbų. Į kai kurias kalbas, pavyzdžiui, prancūzų ir vokiečių, buvo verčiama daugiau nei vieną kartą.

Literatūros šaltiniai

Yra keletas žinynų, kurie padeda mokslininkams atlikti tyrimus apie Kilmę.

Peckham, Morse (red.) 1959 m. The Origin of Species: a variorum text. Pensilvanijos universitetas, Filadelfija. Variorume pateikiami visi teksto variantai; šiame leidinyje užfiksuoti visi Darvino padaryti pirmojo leidimo pakeitimai iki 1890 m.

Horblit H.D. 1964 m. Šimtas garsių mokslo knygų. Grolier klubas. Pateikiamas pirmasis išsamus pirmojo leidimo bibliografinis aprašymas.

Barrett, Paul H., Weinshank D.J. ir Gottleber T.T. 1961 m., pakartotinis leidimas 1981 m. A concordance to Darwin's Origin of Species, first edition. Cornell, Ithaca & London. Čia abėcėlės tvarka surašytas kiekvienas esminis žodis knygoje, o kiekvienas jo pavartojimas išvardytas nurodant kontekstą ir puslapio numerį. Ta pati idėja kaip ir Biblijos konkordancijos.

Stauffer R.C. (red.) 1975. Čarlzo Darvino "Natūralioji atranka" - antroji jo didžiosios knygos apie rūšis, parašytos 1856-1858 m., dalis. Redaguota iš rankraščio. Kembridžas.

Freemanas, Ričardas Broke 1965 m., 2-asis leidimas 1977 m. Čarlzo Darvino darbai: anotuotas bibliografinis žinynas. Dawson, Folkestone. Pateikiami visi visų Darvino darbų leidimai ir pakartotiniai leidimai, kiek pavyko nustatyti. Taip pat internetinė versija su keliais vėlesniais pataisymais:

Visas Čarlzo Darvino veikalas internete: Apie rūšių kilmę: Abiejuose tinklalapiuose pateikiamos nuorodos į visų "Rūšių kilmės" leidimų tekstus ir vaizdus, įskaitant vertimus į vokiečių, danų ir rusų kalbas.

Šiuolaikiniai atsiliepimai apie Kilmę

• Carpenter, William Benjamin (1859), "Darwin on the Origin of Species" ("Darvinas apie rūšių kilmę"), National Review, 1859 m. gruodžio mėn. 10 nr., p. 188-214. Paskelbta anonimiškai.
• Gray, Asa (1860), "(Review of) The Origin of Species", Athenaeum (1710: 1860 m. rugpjūčio 4 d.): 161. Ištrauka iš Amerikos mokslų ir menų akademijos metraščio 4 (1860): 411-415.

• Gray, Asa (1861). Laisvas Darvino traktato "Rūšių kilmė" ir jo amerikiečių recenzentų nagrinėjimas. Perspausdinta iš 1860 m. liepos, rugpjūčio ir spalio mėn. mėnraščio "Atlantic". Londonas: Trübner & Co., Bostonas: Ticknor and Fields.
• Huxley, Thomas Henry (1859), "Laikas ir gyvenimas: Darwino "Rūšių kilmė", Macmillan's Magazine, 1: 142-148.
• Huxley, Thomas Henry (1859), "Darwin on the Origin of Species", The Times (1859 m. gruodžio 26 d.):  Paskelbta anonimiškai.
• Jenkin, Fleeming (1867), "(Review of) The Origin of Species", North British Review, 46 (1867 m. birželis): 277-318. Paskelbta anonimiškai.
• Murray, Andrew (1860), "On Mr Darwin's Theory of the Origin of Species", Proceedings of the Royal Society of Edinburgh, 4: 274-291.
• Owen, Richard (1860), "Review of Darwin's Origin of Species", Edinburgh Review, 3 (1860 m. balandis): 487-532. Paskelbta anonimiškai.
• Wilberforce'as, Samuelis (1860), "(recenzija) Apie rūšių atsiradimą natūralios atrankos būdu, arba privilegijuotų rasių išsaugojimą kovoje už gyvybę", Quarterly Review, 108 (215: 1860 m. liepa): 225-264. Paskelbta anonimiškai.

• Daugiau atsiliepimų rasite Darwin Online: Darwin Online, 2009 m. kovo 10 d., žiūrėta 2009-06-18

Susiję puslapiai

• Čarlzo Darvino knygos