Kung Fu Panda 2 (2011) – 3D animacinė veiksmo komedija, rež. Jennifer Yuh Nelson

Kung Fu Panda 2 (2011) — įspūdingas 3D animacinis veiksmo komedija rež. Jennifer Yuh Nelson. Jackas Blackas kaip Po, Įsiutusis penketukas ir epinė kova su Lordu Šenu.

Autorius: Leandro Alegsa

25-12-2025 12:55

"Kung Fu Panda 2" - 2011 m. 3D amerikiečių kompiuterinės animacijos veiksmo komedija, antroji serijos dalis. Filmo "Kung Fu Panda" tęsinyje Jackas Blackas vėl atliko savo vaidmenį. Filme Po dabar yra Drakono karys ir kovoja su savo bendražygiais kung fu meistrais - Įsiutusiu penketuku: Tigrė, Viperis, Beždžionė, Mantis ir Gervė. Jie leidžiasi į žygį Gongmeno mieste, kad sustabdytų Lordą Šeną, piktąjį albinosą povą, kuris naudoja ginklą kung fu sunaikinti. Filmą režisavo Jennifer Yuh Nelson, prieš tai dirbusi siužetų dailininke filme "Kung Fu Panda 1". Filmas sulaukė kritikų pripažinimo ir yra daugiausiai uždirbęs filmas, kurį režisavo moteris.

Sižetas

Veiksmas vyksta po pirmojo filmo įvykių: Po (balsą įgarsino Jackas Blackas) tapo Drakono karžiumi ir, kartu su Įsiutusių penketuku, saugo Lotoso slėnį. Tačiau į Kinijos imperiją grįžta pavojingasis Lordas Šenas (balsas – Gary Oldman), kuris savo ambicijomis ir naujais ginklais kelia grėsmę visam kung fu menui. Po bei jo partneriai keliauja į didžiulį, pramoninį Gongmeno miestą, kur vyksta įtemptos kovos ir strateginės kovos scenos. Tuo pat metu Po bando išsiaiškinti savo kilmės paslaptis: jis susiduria su praeities prisiminimais ir mokosi rasti vidinę ramybę, kuri padės nugalėti ne tik priešą, bet ir savo vidinius iššūkius.

Aktoriai ir balsai

Pagrindinius balsus įgarsino žinomi aktoriai:

Jackas Blackas — Po
Angelina Jolie — Tigrė
Dustin Hoffman — Mokytojas Shifu
Jackie Chan — Beždžionė
Seth Rogen — Mantis
Lucy Liu — Viperis
David Cross — Gervė (Crane)
James Hong — Po tėvas, Ping
Gary Oldman — Lordas Šenas
Michelle Yeoh — šamanka (Soothsayer)

Režisūra, muzika ir animacija

Filmo režisierė Jennifer Yuh Nelson tapo viena iš pirmųjų moterų, kurios režisavo didelio biudžeto amerikietišką animacinį filmą. Jos režisūra sulaukė pagyrimų už dinamiškas kovų choreografijas, emocinį pasakojimą ir vizualinį stilių, kuris jungia tradicinius kinų motyvus su modernia kompiuterine animacija. Muziką filmui kūrė Hans Zimmer ir John Powell, o garso takelis praturtina tiek veiksmą, tiek ceremonines, introspektyvias scenas.

Pritaikymai ir temos

Nors filmas yra komiškas ir orientuotas į šeimos auditoriją, jis nagrinėja rimtesnes temas: tapatybės paieškas, praeities įtaką dabartybei ir vidinę ramybę kaip stiprybės šaltinį. Filmo veiksmo scenos, ypač tiksliai choreografuotos kovos ir kinematografiniai sprendimai, dažnai buvo liaupsinami kaip vienas stipriausių tęsinio aspektų.

Kritika, apdovanojimai ir ekonominis pasisekimas

"Kung Fu Panda 2" sulaukė daugiausia teigiamų atsiliepimų: kritikų ir žiūrovų buvo vertinamas už pagerintą animaciją, rimtesnį toną ir stipresnį siužetą nei pirmasis filmas. Filmas buvo nominuotas keliems apdovanojimams, įskaitant Akademijos apdovanojimų (Oscar) kategoriją už geriausią animacinį filmą. Komercialiniu požiūriu jis buvo didelis pasisekimas: uždirbo šimtus milijonų dolerių visame pasaulyje ir tam tikru laikotarpiu buvo daugiausiai uždirbęs filmas, kurį režisavo moteris.

Įtaka ir tęsiniai

Filmas tęsė originalo populiarumą ir padėjo užtikrinti serijos tęstinumą: vėliau pasirodė dar viena serijos dalis, animacinės TV ir kitokios licencijuotos medžiagos. Jennifer Yuh Nelson įtaka ir pasiekimai atvėrė kelią didesnei moterų kūrybinei dalyvavimui animacijos industrijoje.

Trumpai tariant, "Kung Fu Panda 2" yra gerai priimtas šeimyninis veiksmo-komedijos filmas, su giluminėmis temomis ir įspūdinga vizualine bei garso puse, kuris sustiprino serijos pozicijas ir pelnė tiek kritikų, tiek žiūrovų pripažinimą.

Išleidimo datos

Šalis	Premjera
Kazachstanas	2011 m. gegužės 25 d.
Filipinai	2011 m. gegužės 25 d.
Kanada	2011 m. gegužės 26 d.
Indija	2011 m. gegužės 26 d.
Pietų Korėja	2011 m. gegužės 26 d.
Malaizija	2011 m. gegužės 26 d.
Rusija	2011 m. gegužės 26 d.
Singapūras	2011 m. gegužės 26 d.
Tailandas	2011 m. gegužės 26 d.
Ukraina	2011 m. gegužės 26 d.
Jungtinės Amerikos Valstijos	2011 m. gegužės 26 d.
Lenkija	2011 m. gegužės 27 d.
Taivanas	2011 m. gegužės 27 d.
Kinija	2011 m. gegužės 28 d.
Egiptas	2011 m. birželio 1 d.
Islandija	2011 m. birželio 1 d.
Vietnamas	2011 m. birželio 1 d.
Jungtiniai Arabų Emyratai	2011 m. birželio 2 d.
Baltarusija	2011 m. birželio 2 d.
Čekija	2011 m. birželio 2 d.
Graikija	2011 m. birželio 2 d.
Kroatija	2011 m. birželio 2 d.
Vengrija	2011 m. birželio 2 d.
Izraelis	2011 m. birželio 2 d.
Kuveitas	2011 m. birželio 2 d.
Libanas	2011 m. birželio 2 d.
Serbija	2011 m. birželio 2 d.
Slovakija	2011 m. birželio 2 d.
Bulgarija	2011 m. birželio 3 d.
Kipras	2011 m. birželio 3 d.
Lietuva	2011 m. birželio 3 d.
Latvija	2011 m. birželio 3 d.
Pakistanas	2011 m. birželio 3 d.
Armėnija	2011 m. birželio 5 d.
Argentina	2011 m. birželio 9 d.
Bolivija	2011 m. birželio 9 d.
Čilė	2011 m. birželio 9 d.
Peru	2011 m. birželio 9 d.
Portugalija	2011 m. birželio 9 d.
Slovėnija	2011 m. birželio 9 d.
Brazilija	2011 m. birželio 10 d.
Kolumbija	2011 m. birželio 10 d.
Ekvadoras	2011 m. birželio 10 d.
Suomija	2011 m. birželio 10 d.
Jungtinė Karalystė	2011 m. birželio 10 d.
Airija	2011 m. birželio 10 d.
Meksika	2011 m. birželio 10 d.
Panama	2011 m. birželio 10 d.
Paragvajus	2011 m. birželio 10 d.
Rumunija	2011 m. birželio 10 d.
Turkija	2011 m. birželio 10 d.
Urugvajus	2011 m. birželio 10 d.
Venesuela	2011 m. birželio 10 d.
Pietų Afrika	2011 m. birželio 10 d.
Belgija	2011 m. birželio 15 d.
Šveicarija	2011 m. birželio 15 d. (prancūzakalbiame regione)
Prancūzija	2011 m. birželio 15 d.
Nyderlandai	2011 m. birželio 15 d.
Šveicarija	2011 m. birželio 16 d. (vokiškai kalbantis regionas)
Vokietija	2011 m. birželio 16 d.
Danija	2011 m. birželio 16 d.
Austrija	2011 m. birželio 17 d.
Ispanija	2011 m. birželio 17 d.
Gana	2011 m. birželio 17 d.
Kenija	2011 m. birželio 17 d.
Nigerija	2011 m. birželio 17 d.
Norvegija	2011 m. birželio 17 d.
Australija	2011 m. birželio 23 d.
Naujoji Zelandija	2011 m. liepos 7 d.
Honkongas	2011 m. liepos 21 d.
Kambodža	2011 m. liepos 21 d.
Indonezija	2011 m. rugpjūčio 16 d.
Japonija	2011 m. rugpjūčio 19 d.
Šveicarija	2011 m. rugpjūčio 24 d. (itališkai kalbantis regionas)
Italija	2011 m. rugpjūčio 24 d.

Sklypas

Po (įgarsino Jackas Blackas) dabar yra Drakono karys ir Kung Fu meistras, saugantis Taikos slėnį kartu su savo draugais, Įsiutusiu penketu, tačiau dabar jis turi rasti vidinę ramybę. Tada meistras Šifu (įgarsino Dustinas Hoffmanas) išsiunčia jį į kelionę su Įsiutusiu penketuku į Gongmeno miestą ir sustabdo lordą Šeną (įgarsino Gary Oldmanas), piktąjį albinosą povą, sukūrusį naują ginklą, galintį sustabdyti Kung Fu. Po kelionėje patiria sunkumų, nes nerimauja dėl to, kas nutiko jo tikriesiems tėvams. Sena aiškiaregė (įgarsino Michelle Yeoh) padeda Po prisiminti, kad jo tėvai prieš daugelį metų, kai jų kaimą užpuolė lordas Šenas, išsiuntė Po dar kūdikį, kad apsaugotų jį, nes Šenas sužinojo, kad jį nugalės Po, išpranašautas juodai baltas karys. Dabar, žinodamas, iš kur atėjo, Po atranda vidinę ramybę, sunaikina Šeno patrankas, mėtydamas į jas patrankų sviedinius, nugali Šeną (kurį taip pat užmuša ir sutraiško jo paties patranka) ir priima poną Pingą (įgarsina Jamesas Hongas) kaip savo tėtį.

Simboliai

Senieji simboliai

Po, panda. Jis yra drakono karys, kung fu meistras ir filmo herojus. Jackas Blackas vėl atlieka savo vaidmenį.
Šifu, raudonoji panda. Jis yra Po Kung Fu mokytojas ir sifu. Dustinas Hoffmanas pakartoja savo vaidmenį.
Pietų Kinijos tigrė, tigras. Ji yra "Įsiutusių penketuko" narė ir geriausia Po draugė (galiausiai - meilės draugė). Angelina Jolie pakartoja savo vaidmenį.
Viper, žalioji medžio viper. Ji yra "Furious Five" narė. Lucy Liu pakartoja savo vaidmenį.
Beždžionė, auksinis langūras. Jis yra "Įsiutusių penketuko" narys. Jackie Chanas pakartoja savo vaidmenį.
Mantisa, šiaurinė maldininkė. Jis yra "Furious Five" narys. Sethas Rogenas pakartoja savo vaidmenį.
Gervė, raudonskruostė gervė. Jis yra "Furious Five" narys. Davidas Crossas pakartoja savo vaidmenį.
Ponas Pingas, gulbė žąsis. Jis yra Po įtėvis. Jamesas Hongas pakartoja savo vaidmenį.

Nauji simboliai

Šenas, piktadarys albinosas povas. Jį įgarsino Gary Oldmanas.
Burtininkas, ožka. Ji išpranašauja, kad Šenas bus nugalėtas. Šį personažą įgarsina Michelle Yeoh.
"Storming Ox", jautis. Jis bando apsaugoti Gongmeno miestą nuo lordo Šeno. Dennisas Haysbertas įgarsina šį personažą.
Krokodilas, rytietiškas aligatorius. Jis bando apsaugoti Gongmeno miestą nuo lordo Šeno. Šį personažą įgarsina Jeanas-Claude'as Van Damme'as.
Grėsmingasis raganosis, Javano raganosis. Jis bando apsaugoti Gongmeno miestą nuo lordo Šeno. Šį personažą įgarsina Victoras Garberis.
Panda tėtis, panda. Jis yra misterio Po biologinis tėvas ir jo kaimo vadovas. Šį personažą įgarsina Fredas Tatasčioras.

Priėmimas

Kritinis atsakas

Kritikai palankiai įvertino filmą "Kung Fu Panda 2". "Rotten Tomatoes" reitinge jis įvertintas 85 %, o jo įvertinimas - 7 iš 10 balų. Sutariama, kad "originalo gerbėjams istorija gali pasirodyti šiek tiek pažįstama, tačiau "Kung Fu Panda 2" siūlo pakankamai veiksmo, komedijos ir vizualinio spindesio, kad tai kompensuotų". Kaip ir originaliame filme, buvo giriama animacija, įgarsinimas ir personažų kūrimas.

Kasos aparatas

Filmas sulaukė sėkmės kino teatrų kasose. Jis uždirbo 667 692 281 JAV dolerių, o jo biudžetas siekė 150 mln. dolerių. Tai pelningiausias 2011 m. animacinis filmas, 9-asis pelningiausias visų laikų animacinis filmas, 53-iasis visų laikų pelningiausias filmas ir 6-asis pelningiausias 2011 m. filmas. Tai taip pat daugiausiai uždirbęs animacinis filmas, kurį režisavo moteris (Jennifer Yuh Nelson).

Apdovanojimai ir nominacijos

Apdovanojimas	Kategorija	Nugalėtojas / nominantas	Rezultatas
84-ieji Akademijos apdovanojimai	Geriausias animacinis filmas	Jennifer Yuh Nelson	Nominuotas
Moterų kino žurnalisčių aljansas	Geriausias animacinis filmas
	Geriausia animacinė moteris	Angelina Jolie
	Geriausia moteris režisierė	Jennifer Yuh Nelson
Annie apdovanojimai	Geriausias animacinis filmas
	Animaciniai efektai animacinėje produkcijoje	Dave'as TidgwellasJasonas Mayeris
	Personažų animacija vaidybiniame filme	Danas WagnerisPierre'as Perifelis
	Režisūra vaidybiniame filme	Jennifer Yuh Nelson	Won
	Gamybos dizainas vaidybiniame filme	Raymond Zilbac
	Scenarijaus kūrimas vaidybinio filmo gamyboje	Gary GrahamPhilip Craven
	Balso įgarsinimas vaidybiniame filme	Gary Oldmanas
	Balso įgarsinimas vaidybiniame filme	James Hong	Nominuotas
	Redagavimas vaidybinių filmų gamyboje	Klerė Riterė (Clare Knight)
Transliacijos kino kritikų asociacijos apdovanojimai	Geriausias animacinis filmas
Internetinė kino kritikų draugija	Geriausias animacinis filmas
Amerikos prodiuserių gildijos apdovanojimai	Geriausi animaciniai kino filmai	Melissa Cobb
2011 m. paauglių pasirinkimo apdovanojimai	Pasirinkimo filmas Animacinis balsas	Jackas Blackas
"Virgin Movie Media" apdovanojimai	Geriausias metų filmas šeimai
Moterų kino kritikių ratas	Geriausios animacinės moterys
2012 m. "People's Choice" apdovanojimai	Mėgstamiausias filmas Animacinis balsas	Jackas Blackas
Denverio kino kritikų draugija	Geriausias animacinis filmas
Palydovų apdovanojimai	Kino filmas, animacinis filmas arba mišrioji medija
Hiustono kino kritikų draugija	Geriausias animacinis filmas
St. Louis Gateway kino kritikų asociacijos apdovanojimai	Geriausias animacinis filmas
Vizualinių efektų draugijos apdovanojimai	Išskirtiniai vaizdo efektai animaciniame filme
San Diego kino kritikų draugijos apdovanojimai	Geriausias animacinis filmas
Britų kino apdovanojimai "Evening Standard	Metų blokbasteris
Vaikų pasirinkimo apdovanojimai	Mėgstamiausias animacinis filmas
Vaikų pasirinkimo apdovanojimai	Mėgstamiausias animacinio filmo balsas	Jackas Blackas
Pasaulio garso takelio apdovanojimai	Metų kino kompozitorius	Hansas Zimmeris
Pasaulio garso takelio apdovanojimai	Metų kino kompozitorius	Johnas Powellas
"Saturn" apdovanojimai	Geriausias animacinis filmas
Kaip matyti iš apdovanojimų	Geriausias aktorės įgarsintas vaidmuo	Angelina Jolie	Won
Kino filmų garso redaktoriai	Geriausias garso montažas - garso efektai, fokusai, dialogai ir ADR animaciniame filme	John Marquis	Won

Garso takelis

Kung Fu Panda 2:
muzika iš filmo

Garso takelio albumas

Hansas Zimmeris ir Johnas Powellas

Išleista

2011 m. gegužės 24 d.

Įrašyta

2011

Žanras

Rezultatai

Ilgis

64:26

Etiketė

Varèse Sarabanda

Gamintojas

Hansas Zimmeris
Johnas Powellas

Hanso Zimmerio ir Johno Powello chronologija

''Karibų piratai: ant svetimų krantų
(2011)

Kung Fu Panda 2:
muzika iš filmo

''Šerlokas Holmsas: šešėlių žaidimas
(2011)

Johno Powello filmų partitūrų chronologija

''Rio
(2011)

''Laimingos kojos dvi
(2011)

"Kung Fu Panda 2" - tai to paties filmo garso takelis, kuriam muziką sukūrė Hansas Zimmeris ir Johnas Powellas, išleistas 2011 m. gegužės 24 d. Kaip ir filmas, garso takelis sulaukė teigiamų muzikos kritikų atsiliepimų.

Dainų sąrašas

Ne.	Pavadinimas	Ilgis
1.	"Senovės Kinija / Šeno istorija"	2:43
2.	"Koldūnų karys"	1:20
3.	"Vidinė ramybė"	2:25
4.	"Muzikantų kaimas"	1:20
5.	"Išsaugoti Kung Fu"	3:41
6.	"Tėčio problemos"	4:22
7.	"Slaptas režimas"	4:04
8.	"Gongmeno kalėjimas"	2:40
9.	"Rickshaw Chase"	2:36
10.	"Po ir Šen / Akis į akį"	5:58
11.	"Daugiau patrankų!"	3:00
12.	"Fejerverkų fabrikas"	6:48
13.	"Po randa tiesą"	5:03
14.	"Prasideda invazija"	2:37
15.	"Zen kamuolio meistras"	7:21
16.	"Mano kumštis trokšta teisingumo"	4:55
17.	"Koldūnų karys Remiksas"	3:30

Dainos

Pump It - The Black Eyed Peas
Kung Fu kova - Cee Lo Green ft Jack Black
Forgiven - Skillet
I'll be Missing You - P. Diddy Feat. Faith Evans ir 112

Sekundė

Po filmo "Kung Fu Panda 2" sėkmės "DreamWorks Animation" patvirtino, kad bus sukurti 6 šios serijos filmai. Patvirtinta, kad "Kung Fu Panda 3" bus išleistas 2016 m. Jennifer Yuh Nelson grįžta prie režisūros, o Jonathanas Aibelis ir Glennas Bergeris - prie scenarijaus rašymo. Filme sugrįš originalūs aktoriai, o "Kung Fu Panda 3" bus pirmasis amerikiečių animacinis filmas, kurio koprodiuserė bus Kinijos įmonė.

Ieškoti