Pirmasis laivynas (1787): 11 laivų kelionė su kaliniais į Naująjį Pietų Velsą
Pirmasis laivynas (1787): 11 laivų ir kalinių aštuonių mėnesių kelionė su kapitonu Artūru Filipu į Naująjį Pietų Velsą – pirmosios Australijos kolonijos pradžia.
"Pirmasis laivynas" - taip vadinama 11 laivų, kurie 1787 m. gegužės 13 d. išplaukė iš Didžiosios Britanijos,
įkurti pirmąją Europos koloniją Naujajame Pietų Velse. Tai buvo pradžia plano siųsti tūkstančius kalinių į Australiją, kad jie įkurtų nuteistųjų gyvenvietes. Laivynui vadovavo kapitonas Artūras Filipas. Ši kelionė truko aštuonis mėnesius, o jos metu buvo pasirinktas kelias per vandenynus, kuriuo iki tol buvo keliauta tik tris kartus: vieną kartą Abelis Tasmanas ir du kartus Džeimsas Kukas.
Pirmasis laivynas atspindėjo Didžiosios Britanijos sprendimą spręsti perpildytų kalėjimų problemą siuntinėjant nuteistuosius į tolimas kolonijas ir tuo pačiu plėsti imperijos įtaką Ramiajame vandenyne. Juo keliavo kariškiai, civiliai pareigūnai, laivų įgulos nariai, tiekėjai ir – svarbiausia – apie 750–800 nuteistųjų (tikslaus skaičiaus šaltiniuose skiriasi). Kelionėje žuvo keliasdešimt žmonių dėl ligų ir sunkių sąlygų, tačiau didžioji dalis keleivių atvyko gyvi.
Laivyno sudėtis
- Karinių laivų eskorta: HMS Sirius ir HMS Supply;
- Nuteistųjų transportai: Alexander, Charlotte, Friendship, Lady Penrhyn, Prince of Wales, Scarborough;
- Maisto ir atsargų laivai: Borrowdale, Fishburn, Golden Grove.
Maršrutas ir sustojimai
Laivynas išplaukė iš Anglijos ir keliavo per Atlanto vandenyną bei Indijos vandenyną. Jis sustojo Tenerifėje (Kanaruose), Rio de Janeiro ir Gerojo Vilties Kyšulyje (Kape) papildyti atsargas, taisyti laivus ir atsigaivinti po ilgos kelionės. 1788 m. sausio viduryje laivai pasiekė Australijos pakrantes ir pirmiausia atvyko į Botanijos įlanką (Botany Bay), tačiau dėl nepalankių sąlygų ir geresnių įlankos sąlygų vėliau perkėlė stovyklą į Port Jackson – dabartinį Sidnėjų; oficiali kolonijos įkūrimo data laikoma 1788 m. sausio 26 d., kai kapitonas Artūras Filipas paskelbė vietą naująja kolonija.
Gyvenimas, santykiai su vietiniais ir reikšmė
Pirmųjų metų sąlygos buvo itin sunkios: trūko tinkamų pastogų, maisto ir švaraus vandens, vyko ligos ir mirtims. Nuteistieji dirbo statybose, žemės ūkio darbuose ir infrastruktūroje – jų jėga buvo naudojama kolonijos įtvirtinimui. Taip pat prasidėjo pirmieji rimti kontaktai su vietinėmis Aborigenų tautomis (Eora ir kitomis) – santykiai kito nuo draugiškų susitikimų iki konfliktų ir nesusipratimų, o ilgalaikės pasekmės vietinei populiacijai buvo niokojančios: prarasta žemė, ligos ir kultūrinis bei socialinis trikdymas.
Paveldas ir interpretacija šiandien
Pirmojo laivyno atvykimas žymi Europos nuolatinės gyvenvietės pradžią Australijoje ir yra laikomas modernios Australijos valstybės pradžia. Tuo pačiu tai yra sudėtingas istorinis įvykis: daugeliui australiečių – ypač aborigenų bendruomenių – tai primena praradimus ir traumas. Sausio 26 d., diena, kurią tradiciškai minimas laivyno atvykimas, šiandien kelia diskusijas ir protestus dėl jos reikšmės ir dažnai vadinama tiek Australia Day, tiek „Soti diena“ arba „Skaudžioji diena“ (angl. Invasion Day / Survival Day) priklausomai nuo požiūrio.
Istoriniai dokumentai, laivų manifestai ir prisiminimai iš kelionės bei ankstyvųjų metų teikia daug informacijos apie pirmuosius gyvenimo etapus kolonijoje, o Pirmasis laivynas iki šiol yra svarbus objektas tiek akademiniams tyrimams, tiek viešajai atminčiai.


Laivai, įplaukiantys į Botanikos įlanką
Nuteistųjų gabenimas
XVII a. Europoje, ypač Anglijoje, vyko dideli pokyčiai. Vyko pramonės revoliucija. Tuo metu buvo išrasta daugybė mašinų, skirtų naudoti didelėse gamyklose. Kadangi įprastus žmonių darbus dabar atlikdavo mašinos, žmonės liko be darbo ir atlyginimo. Dėl to tapo labai sunku išgyventi. Vyrai, moterys ir net vaikai griebėsi vagysčių, kad galėtų pragyventi. Atsiradus mašinoms, ūkininkai taip pat buvo priversti persikelti į miestą ieškoti darbo. Dėl to Londonas tapo labai perpildytas, taip pat ir kalėjimai. Tiesą sakant, kalėjimai tapo tokie perpildyti, kad nuteistieji buvo perkeliami į laivų korpusus (plaukiojančius kalėjimus).
Norėdama išspręsti šią problemą, britų vyriausybė priėmė sprendimą apgyvendinti dabartinę Australijos teritoriją, kad nuteistuosius ir kareivius galėtų gabenti į naują baudžiamuosius kalėjimus Botanio įlankoje.
Iš viso buvo 11 laivų. Du karinio jūrų laivyno laivai, šeši nuteistųjų transportai ir trys sandėliavimo laivai.
Nuteistieji buvo apgyvendinti denio apačioje, o dažnai ir toliau laikomi už grotų. Sąlygos buvo itin ankštos. Daugeliu atvejų kaliniai buvo surakinti grandinėmis, o į denį jiems buvo leidžiama išeiti tik pakvėpuoti grynu oru ir pasimankštinti. Denyje buvo pastatytos storos medinės sienos, kad nuteistieji būtų atskirti nuo likusios laivo dalies. Sienose buvo padarytos mažos skylės, kad sargybiniai galėtų šaudyti kilus bėdai. Liukai (durys į denį) buvo uždaryti skersiniais, varžtais ir spynomis. Prie kiekvieno liuko beveik visada budėjo sargybiniai, o ketvirtajame denyje (laivo gale) visada buvo sargybinis su šautuvu. Žmonės miegojo hamakuose, buvo stalai valgymui ir taburetės sėdėjimui.
Kaliniai buvo surinkti iš visos Anglijos - Viltšyro, Devonšyro, Surrio, Dorseto, Glosteršyro, Somersetšyro, Plimuto ir Londono, daugelis jų jau kelerius metus buvo uždaryti įvairiuose kalėjimuose siaubingomis sąlygomis ir buvo silpnos sveikatos. Daugelio, ypač iš mažesnių kaimo kalėjimų, sveikata buvo prasta. Kapitonas Filipas pagalvojo, kad vieną iš laivų gali tekti paversti ligoninės laivu, kad galėtų pasirūpinti ligoniais. Laikraščiai rašė, kad tikėjosi, jog apie 80 % nuteistųjų neišgyvens ilgos kelionės. Dar prieš išplaukiant iš Anglijos keli nuteistieji mirė, o kai kurie jūrų pėstininkai taip susirgo, kad buvo pašalinti iš laivų. Tačiau kelionėje mirusių žmonių skaičius buvo gana mažas ir rodo, kad nuteistųjų kelionės planavimas ir gydymas iš tiesų buvo sėkmingas. Dauguma jų priaugo svorio ir atvykę į Australiją buvo sveikesni nei išvykę iš Anglijos.
Kelionė
1787 m. gegužės 13 d. pirmasis laivynas išplaukė iš Portsmuto (Anglija). Visa kelionė truko 252 dienas (šiek tiek daugiau nei 8 mėnesius). Iš Anglijos laivynas išplaukė į Australiją, sustodamas Santa Kruze, Rio de Žaneire ir Keiptaune. 1788 m. sausio viduryje jie atvyko į Botanio įlanką.
Kelionė prasidėjo geru oru, todėl kapitonas Filipas nusprendė išleisti nuteistuosius į denį. Tačiau laivynui plaukiant per tropikus oras tapo labai karštas ir drėgnas. Tropinės liūtys reiškė, kad nuteistieji tuo metu negalėjo mankštintis denyje, nes neturėjo galimybės persirengti ir džiovinti šlapių drabužių. Todėl jie buvo laikomi po deniu, ankštuose ir ankštuose triumuose.
Kai kurie "Scarborough" nuteistieji planavo maištą, bet buvo sugauti, tačiau dauguma nuteistųjų elgėsi gerai.
1787 m. birželio 3 d. laivynas atplaukė į Santa Krusą Tenerifėje. Į laivą buvo atgabenta gėlo vandens, daržovių ir mėsos. Birželio 10 d. jie išplaukė per Atlantą į Rio de Žaneirą. Oras buvo labai karštas, kilo daug audrų. Daug žmonių susirgo, buvo daug žiurkių, blakių, utėlių, utėlių, tarakonų ir blusų. Žmonėms kasdien buvo leidžiama išgerti tik tris pintas vandens (apie pusantro litro).
Rugpjūčio 5 d. laivynas pasiekė Rio de Žaneirą. Laivai buvo išvalyti ir sutvarkyti. Į laivus buvo paimta daugiau vandens, drabužių ir daug maisto. Rugsėjo 4 d. laivynas išplaukė ir spalio 13 d. pasiekė Keiptauną. Jie nusipirko augalų, sėklų ir gyvūnų, kuriuos turėjo nugabenti į Australiją. Gyvulius sudarė: du buliai, septynios karvės, vienas eržilas, trys kumelės, 44 avys, 32 kiaulės, keturios ožkos ir naminiai paukščiai. Jie išvyko lapkričio 12 d.
Iš Keiptauno laivynas Australiją pasiekė per du mėnesius. Filipas pasiėmė kelis laivus į priekį, kad Botanio įlankoje pradėtų statybas. Jie atplaukė 1788 m. sausio 18 d. Kiti laivai atplaukė tik dviem dienomis vėliau.
Maistas ir gėrimai
Nuteistiesiems buvo skiriama du trečdaliai jūreiviams paprastai skiriamos sumos. Kiekvieną savaitę jūreivis gaudavo:
- Duona (tikrai kietas sausainis) - 7 svarai
- Sūdyta kiauliena - 4 svarai, druska neleido mėsai sugesti.
- Sūdyta jautiena - 7 svarai
- Žirniai - 2 svarai
- Avižiniai dribsniai - 3 svarai
- Sviestas - 6 uncijos
- Sūris - 3/4 svarų
- Actas - 1/2 pintos
- Vanduo - 3 litrai kiekvieną dieną
Be šio maisto, kartais būdavo ryžių, džiovintos žuvies ir sriubos. Kai laivai būdavo uoste, taip pat būdavo šviežios mėsos ir daržovių. Moterys ir vaikai gaudavo šiek tiek kitokį maistą. Sergantiems žmonėms taip pat buvo duodama vyno ir spiritinių gėrimų.
Kai laivynas atvyko į Sidnėjų, Artūras Filipas apskaičiavo, kad maisto jiems užteks tik 49 savaitėms. Jo turėjo užtekti dvejiems metams.
Kiti gėrimai
Laivynas taip pat paėmė nemažai gyvūnų, augalų ir sėklų. Tarp gyvūnų buvo avių, kiaulių, šunų, kačių, ožkų, kalakutų, žąsų, ančių, vištų, balandžių, arklių ir galvijų. Tarp augalų ir sėklų buvo kava, kakava, medvilnė, bananai, apelsinai, citrinos, tamarindai, gvajavos, opuncijos, eugenija arba pomme rose, jalapas, ipekakuana, figos, bambukai, cukranendrės, esparto žolė, vynmedžiai, svarainiai, obuoliai, kriaušės, apelsinai, braškės, ąžuolai, mirtos, ryžiai, kviečiai, miežiai ir kukurūzai. Dalis šių produktų buvo atgabenta iš Anglijos, o likusi dalis - iš Rio de Žaneiro ir Kapetauno.
Atvykimas į Australiją
Pirmasis laivas "Supply" 1788 m. sausio 18 d. pasiekė Botanikos įlanką. Kadigalų genties aborigenai matė, kaip atplaukė pirmojo laivyno laivai. Netrukus Filipas nusprendė, kad ši sero Džozefo Bankso parinkta vieta nėra tinkama. Joje buvo prastas dirvožemis, nebuvo saugios vietos laivams palikti ir geriamojo vandens. Filipas nusprendė plaukti į šiaurę, į Port Džeksoną.
Sausio 26 d. jūrų pėstininkai ir nuteistieji atvyko į Sidnėjaus įlanką. Iš Portsmuto išvyko 1403 žmonės. Kelionės metu gimė 7 kūdikiai. 69 žmonės mirė arba paliko laivus. 1332 žmonės išsilaipino Port Džeksone, kuris dabar vadinamas Sidnėjumi. Tai buvo sėkminga kelionė, nes mirė tik 40 nuteistųjų. Filipas pavadino gyvenvietę Sidnėjumi pagal lordo Sidnėjaus, britų vyriausybės vidaus reikalų ministro, vardą.
Laivuose buvo šie žmonės: | Nusileido Portsmute | Nusileido Port Džeksone |
Pareigūnai ir keleiviai | 15 | 14 |
Laivų įgula | 324 | 306 |
247 | 245 | |
Jūrų pėstininkų žmonos ir vaikai | 46 | 54 |
Nuteistieji (vyrai) | 579 | 543 |
Nuteistieji (moterys) | 193 | 189 |
Nuteistųjų vaikai | 14 | 22 |
Iš viso | 1418 | 1373 |
Sidnėjaus apylinkėse gyveno aborigenai iš Eora tautos. Jie negalėjo suprasti, kodėl britai norėjo užvaldyti jų žemę ir kurti ūkius su tvoromis. Britai nesuprato aborigenų gyvenimo būdo, todėl kilo daug kovų ir žuvo daug žmonių.
Atvykus į Australiją, nuteistiesiems buvo liepta statyti naujosios kolonijos infrastruktūrą (pastatus ir kalėjimus). Jų bausmė buvo darbas. Nuteistieji turėjo dirbti kasdien, išskyrus sekmadienį, nuo saulėtekio iki saulėlydžio be pertraukos. Kaliniai vyrai turėjo dirbti labai sunkų darbą. Nuteistosios moterys dažnai dirbo namų ūkio tarnaitėmis, gamino maistą, valė ir kartais prižiūrėjo vaikus. Kai kurie nuteistieji turėjo specialių įgūdžių ir dirbo tokius darbus, kaip įrašų tvarkymas, spausdinimas, keramikos dirbinių gamyba ir miesto laikrodžių priežiūra. Daugelis nuteistųjų buvo siunčiami dirbti laisviesiems kolonistams. Laisvieji kolonistai buvo žmonės, atvykę į Australiją kurti naujo gyvenimo.
Griežtų taisyklių laikėsi kalėjimo pareigūnai. Jei nuteistieji pažeisdavo taisykles, jie galėdavo būti nuplakti "katės su devynmyliais uodegėlėmis" arba kelias dienas laikomi vienutėje, kur gaudavo tik duonos ir vandens.
Pirmaisiais kolonijos gyvavimo metais trūko maisto. Pasėliai neaugo gerai, todėl žmonės buvo priklausomi nuo atsargų iš Didžiosios Britanijos. Ilgainiui maistas buvo auginamas vietoje. Nuteistieji kasdien gaudavo maisto davinius (dalį maisto ir vandens).

Paminklas Braiton-Le-Sands, Botanio įlankoje Naujajame Pietų Velse, skirtas Pirmojo laivyno išsilaipinimui atminti. Ant paminklo iškaltos daugumos Pirmojo laivyno išsilaipinimo dalyvių pavardės.
Pirmojo laivyno laivai
Karinio jūrų laivyno palydos:
- "HMS Sirius" - laivyno flagmanas (lyderis)
- HMS Supply
Nuteistųjų transportas:
- Aleksandras
- Charlotte
- Draugystė
- Lady Penrhyn
- Velso princas
- Scarborough
Maisto produktų transportavimas:
- Auksinė giraitė
- Fishburn
- Borrowdale
Susiję puslapiai
- Artūras Filipas, atsakingas už Pirmąjį laivyną
- Rose Hill, Naujasis Pietų Velsas
Klausimai ir atsakymai
Klausimas: Kas yra pirmasis laivynas?
A: Pirmasis laivynas - tai 11 laivų, kurie 1787 m. gegužės 13 d. buvo išsiųsti iš Didžiosios Britanijos įkurti pirmąją Europos koloniją Naujajame Pietų Velse.
K: Kada Pirmasis laivynas išvyko iš Didžiosios Britanijos?
A: Pirmasis laivynas iš Didžiosios Britanijos išplaukė 1787 m. gegužės 13 d.
K: Kokiu tikslu Pirmasis laivynas buvo išsiųstas į Australiją?
A: Pirmojo laivyno siuntimo į Australiją tikslas buvo įkurti nuteistųjų gyvenvietes ir perkelti tūkstančius kalinių.
K: Kas vadovavo Pirmajam laivynui?
A: Pirmajam laivynui vadovavo kapitonas Artūras Filipas.
K: Kiek laiko truko Pirmojo laivyno kelionė?
A: Pirmojo laivyno kelionė truko aštuonis mėnesius.
K: Kokiu maršrutu plaukė Pirmasis laivynas?
A: Pirmojo laivyno maršrutas driekėsi per vandenynus ir juo buvo plaukiama tik tris kartus: vieną kartą Abelis Tasmanas ir du kartus Džeimsas Kukas.
K: Kodėl Pirmojo laivyno kelionė buvo svarbi?
A: Pirmojo laivyno kelionė buvo svarbi tuo, kad ja prasidėjo Australijos kolonizavimas iš Europos ir buvo įkurtos pirmosios kalinių gyvenvietės.
Ieškoti